Коллектив авторов - Девушки на выданье. Бал дебютанток

Комаровский Егор Евграфович, граф (1803–1875), поручик л. – гв. Конного полка, впоследствии надворный советник, цензор Петербургского комитета иностранной цензуры.

Имеются в виду гр. Григорий Григорьевич и гр. Екатерина Дмитриевна Кушелевы.

Речь идет о Варваре Николаевне Репниной

Козлова Александра Ивановна (1812–1903), дочь поэта И. И. Козлова и Софьи Андреевны, рожд. Давыдовой.

Истого джентльмена (англ.).

Мейендорф Егор Казимирович, барон (1795–1879), действительный статский советник, участник войны 1812 г., в 1828 г. состоял «при собственной Канцелярии Ее Императорского величества Государыни Императрицы Марии Федоровны» – «у исправления письменных дел». Позднее женился на гр. Софье Густавовне Стакельберг (1806–1891).

Имеется в виду Григорий Никанорович Оленин.

Хозрев-мирзе было 16 лет; по свидетельству современников, он «был среднего роста, строен, имел очаровательные глаза и необыкновенно приятную улыбку; обладал живостью в разговоре, и был замечательно приветлив в обхождении» ( Ад. П. Берже. Хосров-мирза // PC, 1879. Т. XXV, июль. С. 414).

Фикельмон Дарья Федоровна, графиня (1804 1863), рожд. Тизенгаузен, младшая дочь Е. М. Хитрово, внучка М. И. Кутузова, жена (с 1821) графа Шарля-Луи Фикельмона.

Мирза-Салех – статс-секретарь Аббас-мирзы.

Бреверн Алексей Иванович, ротмистр л. – гв. Конного полка.

Тайцы – усадьба под Гатчиной близ Красного Села, традиционного места летних войсковых учений.

Соломирский Павел Дмитриевич (1801–1861), побочный сын русского посла в Вене – Дмитрия Павловича Татищева и вдовы обер-бергмейстера, Натальи Алексеевны Колтовской, рожд. Турчаниновой, владелицы пермских «Турчаниновских» железных заводов.

Ланской Александр Петрович (1800–1844), в 1828 г. – ротмистр Кавалергардского полка. Ближайший друг гр. П. К. Ферзена.

Невозмутимый (англ.) .

Вышеприведенные записи представляют собою словарь условного «языка цветов».

Эта запись сделана на двойном листке меньшего формата, вклеенном в дневник.

Ларош Жаклен Анри-Огюст-Жорж дю Вержье, маркиз де (1805–1867), французский политический деятель, легитимист.

Князь Голицын Павел Алексеевич (1782–1848) и его жена Варвара Сергеевна, рожд. Кагульская (1794–1845), внебрачная дочь гр. С. П. Румянцева от H. H. Нелединской-Мелецкой, известная в обществе под именем «Princesse Babet».

Карусели – театрализованные конные состязания – известны в России с XVIII столетия.

Дивова Зинаида Сергеевна, рожд. Кагульская (1781–1869), сестра Голицыной (Бабет).

…с милыми Блудовыми – Блудовы Антонина Дмитриевна (1813–1891) и Лидия Дмитриевна (1815–1882), дочери Дмитрия Николаевича Блудова (1785–1864), министра внутренних дел (1832–1838), с 1842 г. – графа.

В имении Ф. И. Тютчева Овстуг Брянского уезда Орловской губернии.

Дарья Федоровна (род. в 1834 г.) и Екатерина Федоровна (род. в 1835 г.).

Эрнестина Федоровна Тютчева, урожд. Пфеффель, в первом браке барон. Дернберг.

Мария Федоровна (род. в 1840 г.).

Дмитрий Федорович (род. в 1841 г.) и Иван Федорович (род. в 1846 г.) Тютчевы.

Элеонора Тютчева (урожд. Ботмер, в первом браке Петерсон), первая жена Ф. И. Тютчева, умерла 28 августа (9 сентября) 1838 г.

Клотильда Ботмер, замужем за бароном Аполлоном Петровичем фон Мальтиц.

Генерал от артиллерии граф М. О. Гауке убит в начале Польского восстания в 1830 г.

Наставника.

Дарья Ивановна Тютчева, замужем за Ник. Вас. Сушковым.

Жена Павла I, мать Александра I.

Жена Александра I.

Е. А. Карамзина умерла 1 сентября 1851 г.

Людвига II.

Герцогиня Вильгельмина-Луиза умерла в 1836 году.

Красавицы (фр.) .

С 1855 г. император Александр II.

Максимилиан Лейхтенбергский вступил в брак с вел. кн. Марией Николаевной в 1837 г.

Цецилия Владиславовна Фредерикс.

Бриллиантовый вензель, дававшийся фрейлинам императрицы.

Самым возвышенным образом (фр.) .

Важная особа (фр.) .

В. А. Нелидова долгое время была в близких отношениях с Николаем I.

Инвалидный капитал, основанный по частной инициативе в 1813 г., служил для выдачи пенсий и вспомоществований раненым военнослужащим, вдовам и детям убитых воинов.

В. А. Нелидова умерла в 1897 г.

Домом (англ.) .

Ампир (фр.) .

Мария Александровна Долгорукая, жена Сергея Алексеевича Долгорукого.

Вполголоса (ит.) .

Вел. князь Алексей Александрович (1850–1908).

Дословно: моя вина (лат.) .

Герцог Людовик-Филипп Орлеанский.

Я живу в четвертом этаже / Там, где кончается лестница (фр.) .

Александре, сестре импер. Александры Федоровны

Николая I.

Петергоф.

Вел. кн. Александра.

Столом быть не хочу, / Духом быть не могу, / Я – обман (фр.) .

Будущим героем (фр.) .

Фактически союзные флоты вошли в Черное море только 23 декабря 1853 г. (4 января 1854 г.)

Замужем за наследным принцем Вюртембергским; гостила в описываемое время в Петербурге.

Фрейлина Анна Михайловна Виельгорская, которую в семье называли Анолитой.

Вел. княгиня уезжала на богомолье в Москву.

Бронная Гора находится к западу от Ораниенбаума; на ней была построена башня.

Бомбардировка Соловецкого монастыря имела место 6 (18) июля 1854 г.

Высадка англо-французских войск произошла 27 июля (8 августа) 1854 г.

Игры (фр.) .

Подчеркнуто в подлиннике.

«Здравствуйте, мадам Михаил» (фр.) . Елена Павловна была женой брата Николая I великого князя Михаила Павловича.