Павел Полян - Свитки из пепла
- Название:Свитки из пепла
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Array Литагент «АСТ»
- Год:2015
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-089060-6
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Павел Полян - Свитки из пепла краткое содержание
Композиция книги двухчастна. Первая – сугубо авторская – посвящена самому лагерю уничтожения и «зондеркоммандо» как беспримерному историческому и психоэтическому феномену. Вторая предоставлена самим летописцам и являет собой антологию, составленную из их произведений (тех частей, что поддались прочтению и переводу).
Свитки из пепла - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
10Случай с Пестиком – единственный в своем роде. Рядом с ним можно поставить и дезертирство украинской охранной роты, откомандированной в Аушвиц в марте 1943 г. (См.: IfZ. Fa 183/1. Bl. 229. См. также: Lasik , 1999. S. 338). Но упомянем и два очень похожих парных побега поляка в форме СС и еврейки (раздобыть форму СС можно было только при активном пособничестве кого-то из СС). Первый побег – Эдека (Эдварда) Галинского (№ 531) и «лауферки» (посыльной) Мали Циметбаум из Бельгии (№ 19880) – довольно известен. Он начался 24 июня 1944 г. и довольно удачно: эсэсовец, согласно приказу, эскортирует узницу. Но 6 июля, то есть спустя две с лишним недели, Малю арестовали на словацкой границе, после чего Эдек сдался сам. В Аушвице их пытали, но своих сообщников они не выдали. Эдека, выкрикнувшего перед смертью «Да здравствует Польша!», публично повесили в мужском лагере, а аналогичная казнь Мали в женском лагере была сорвана: в момент зачитывания приговора она перерезала себе вены и еще полоснула бритвой по лицу ротфюрера Риттера, бросившегося отнимать у нее бритву. Казнь прекратили, а Малю перевязали и отвели в ближайший крематорий, где, видимо, застрелили ( Kielar , 1962; Langbein , 1965. S. 129; Iwaszko , 1990. S. 164–168). Менее известным и героичным, зато более успешным оказался побег Ежи Билецкого (№ 243) и Цили Стависской (№ 29558), начавшийся 21 июля 1944 г. Пойдя не на юг, а на север, в сторону Генерал-губернаторства, они добрались до городка Михова, где с помощью польского населения смогли «залечь на дно» и дождаться освобождения ( Iwaszko , 1990. S. 169–170).
11 Karny , 1999. S. 157–183.
12После их побега все регистраторы-евреи лишились своих мест.
13 Swiebocki , 2002. P. 24–42. См. подробнее выше.
14Он прибыл в лагерь 17 апреля 1942 г. и после нескольких недель на строительстве бараков в Биркенау был включен к «зондеркоммандо», но за взятку был переведен в старосты 24-го блока.
15См.: London has been informed… , 2002. P. 275–290. В частности, о «зондеркоммандо» и о самих Ч. Мордовице и А. Росине см. в том же издании: P. 212–214, 42–53. См. также: Swiebockix , 2002. P. 42–53. И. Айгер сообщает о Мордовице, что его вернули в Биркенау, но, чтобы СС его не расстреляли, подпольная организация в ту же ночь тайно отправила его с транспортом, и он остался жив.
16Странно, что он не упоминает о самом побеге.
17 Czech , 1989. S. 314–315, 323–324. Эти события отражены и в воспоминаниях Хëсса, и в показаниях сотрудника политотдела Пери Броуда ( KL Auschwitz in den Augen der SS , 1973. S.77f, 162–168, 227), и в дневнике И. Кремера за 24.10.1942 ( Kremers Tagebuch , 1971. S. 50, 113).
18 Baum , 1962. S. 102. Легендарной, по-видимому, является новелла о том, как «незарегистрированные» евреи из Лодзи якобы сами забили до смерти ненавистного им председателя юденрата Хайма Румковского, тоже «незарегистрированного», – прямо перед их общей газацией.
19См. комментарий к «Чешскому транспорту» З. Градовского. Мужчин из этого транспорта направили на крематорий III, а женщин – на крематорий II. Сообщения об этом случае весьма часты, причем не только у узников «зондеркоммандо», но и у обычных заключенных. При этом, как правило, они весьма неточны в деталях. См., например, «свидетельство» Ш. Драгона, якобы присутствовавшего при этой сцене и находившегося всего в 5 метрах от женщины, застрелившей Шиллингера ( Greif , 1999. S. 163–165). В лагере после этого даже распространялся слух, что остальных евреев из этой группы нацисты были вынуждены выслать живыми за границу (здесь – в передаче Аврома-Берла Сокола из ВысокогоМазовецкого. См: ZIH. Relacje 2250). Сообщают об этом инциденте и те, кто совершил удачный побег из Аушвица, в частности И. Табо. Вместе с тем в пересказе М. Забоченя сам инцидент даже перенесся из раздевалки крематория на рампу ( Забочень , 1965. С. 118–119).
20Обычно ее включали только на ночь, когда периметр не охранялся часовыми из «большой цепи». См.: Czech , 1989. S. 793. Со ссылкой на: APMAB . D-Aul-1/Standortbefehl Nr. 17/44 v. 9.6.1944.
21По другим источникам – Алессандро, или Алекос.
22См. свидетельства Э. Айзеншмидта ( Greif , 1999. S. 282–283) и Ш. Венеции ( Venezia , 2008. S. 138–140).
23 Fromer , 1993. P.xix.
24 Friedler, Slebert, Killian , 2002. S. 266.
25Кстати, за все время существования концлагеря в Аушвице из него бежало 667 чел. Только 270 из них были пойманы и казнены (единственный неказненный – немец Otto Küsel ), а остальные так и не были обнаружены! (См.: APMAB . Nr. 175036.)
26 Czech, 1989. S. 333. Со ссылкой на свидетельство Андрея Погожева: APMAB . Erklärungen, Bd. 29. Bl. 8–10. М.С. Забочень пишет не о 12, а о фантастических 69 беглецах, в том числе о четырех уцелевших – А.И. Марченко, Н.И. Писареве, А.А. Погожеве и П.А. Стенькине ( Забочень , 1965. С. 112. Со ссылкой на устные сообщения Стенькина и Погожева). См. также: Swiebock i, 1998. S. 970.
27Одних только касиб (контрабандных писем) они вынесли более тысячи! Подробнее о польских побегах из Аушвица и о взаимодействии польского подполья в основном лагере с партизанами Армии Крайовой в окрестностях Аушвица см.: Garlinski , 1975.
28 Забочень , 1965. С. 113–119.
29Отдельная ячейка, по Забоченю, была и в Биркенау (Михаил Виноградов, Иван Ковалев, Константин Петров, Евгений Хорошунов и др.). См.: Забочень , 1965. С. 114–116.
30 Айгер , 1948.
31 Gutman , 1979.
32 Baum , 1962. S. 79–80.
33От AK («Армия Крайова») и AL («Армия Людова») – националистического и коммунистического польских движений вооруженного сопротивления, ориентированных соответственно на Лондон и на Москву.
34 Garlinski , 1975.
35 Havlini , 1979. P. 125–127.
36 Baum , 1962. S. 86–90.
37В качестве основного связного с Биркенау и с крематориями Б. Баум называет австрийского коммуниста Симру, работавшего шофером ( Baum , 1962. S. 74). Свои каналы связи с «зондеркоммандо» были и у В. Пилецкого.
38См.: London has been informed… , 2002. P. 239–241.
39См. рассказ об этом Р. Врбы ( Vrba – Bestic , 1968. S. 206–224; Lanzmann , 1986. S. 212–217). Среди обитателей семейного лагеря было несколько десятков человек с опытом испанских интербригад.
40См.: London has been informed… , 2002. P. 239–241.
41Среди сотен членов «зондеркоммандо» были также единичные советские военнопленные и поляки – первые были активнейшим элементом подготовки и проведения восстания, тогда как поляки – из опасений их предательства – ни во что не были посвящены.
42То же самое было и во время восстания в Треблинке: его руководитель, будапештский еврей Шандор Ландау, взорвал, как Самсон, крематорий вместе с собой.
43А когда их об этом прямо просили, они упражнялись в изобретательности отказов.
44 Baum , 1962. S. 86–90.
45 Baum , 1962. S. 75–76.
46 Baum , 1962. S. 100–102.
47 Inmitten des grauenvollen Verbrechens… , 1972. S. 155. Пассаж, надо сказать, пророческий, – особенно если вспомнить, например, попытки Б. Баума приписать остановку и разрушение печей в Биркенау химерическому влиянию подпольной газеты «Эхо Аушвица», которую он якобы редактировал.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: