Уинстон Черчилль - Вторая мировая война

Я не беру на себя никакой ответственности за решения, принятые в Потсдаме, если не считать того, что я здесь изложил. В ходе конференции я мирился с тем, что разногласия, которые нельзя было устранить тут же за столом конференции или на ежедневных совещаниях министров иностранных дел, не разрешались. Таким образом, решение значительного числа проблем, по которым мы были не согласны, было отложено. Я предполагал, в случае если меня выберут, как многие ожидали, дать бой советскому правительству по этим многочисленным вопросам. Так, например, ни я, ни Иден не согласились бы, чтобы граница проходила по Западной Нейсе.

Было много и других вопросов, по которым нужно было повоевать с советским правительством, а также с поляками, которые, захватив огромные куски германской территории, совершенно явно стали ярыми советскими марионетками.

В Потсдаме, быть может, можно было исправить положение, но устранение английского национального правительства и мой уход со сцены в то время, когда я еще пользовался большим влиянием и властью, исключили возможность принять удовлетворительное решение.

Днем 25 июля я вылетел домой вместе с Мэри. Жена встретила меня на аэродроме. Я отправился спать с уверенностью, что английский народ хочет, чтобы я продолжал свою работу. Я надеялся, что можно будет восстановить национальное коалиционное правительство в новой палате общин. С этим я и заснул. Однако перед самым рассветом я вдруг проснулся, ощутив, острую, почти физическую боль. Существовавшее до сих пор подсознательное чувство, что нас победили, вспыхнуло во мне с новой силой и охватило все мое существо. Я ощутил, что все напряжение великих событий, в обстановке которых я сохранял «силу полета», сейчас прекратится и я упаду. Я буду лишен власти определять будущее. Исчезнут те знания и опыт, которые я накопил, тот авторитет и доброжелательство, которые я завоевал в столь многих странах.

Это была мрачная перспектива, но я повернулся на другой бок и снова заснул. Я проснулся только в 9 часов, и, когда я вошел в оперативный кабинет, начали поступать первые сведения. Они были, как я теперь уже ожидал, неблагоприятны. За завтраком жена сказала мне: «Может быть, это скрытое благо». Я ответил: «В данный момент оно кажется весьма успешно скрытым».

В 4 часа, попросив аудиенцию у короля, я отправился во дворец, вручил свою отставку и посоветовал Его Величеству послать за Эттли.

Я обратился к стране со следующим посланием, которым я и могу закончить свой отчет:

26 июля 1945 года

«Решение английского народа выражено в голосах, подсчитанных сегодня. Поэтому я сложил с себя бремя, возложенное на меня в более мрачный период. Я сожалею, что мне не дали возможности закончить работу против Японии. Однако в этом отношении все планы и вся подготовка уже завершены, и результаты могут быть получены значительно быстрее, чем мы до сих пор могли ожидать. На новое правительство ложится колоссальная ответственность за границей и внутри страны, и все мы должны надеяться, что оно с успехом будет нести ее.

Мне остается только выразить английскому народу, от имени которого я действовал в эти опасные годы, свою глубокую благодарность за непоколебимую, неизменную поддержку, которую он оказывал мне при выполнении моей задачи, и за многочисленные проявления его благосклонности к своему слуге».

Сенат США отказался ратифицировать Версальский мирный договор из-за нежелания связывать США участием в Лиге Наций, устав которой был составной частью договора. Причиной тому было преобладание в Лиге Наций влияния Англии и Франции, что не устраивало правящие круги США. Отказавшись от ратификации Версальского договора, США заключили с Германией в августе 1921 г. отдельный договор, почти идентичный Версальскому, но не содержавший статей о Лиге Наций. – Прим. канд. ист. наук А.С. Орлова.

Слова Теодора Лессинга, убитого нацистами в сентябре 1933 г.

Имеется в виду Локарнский договор.

Спустя четыре года сэр Томас Инскип, министр координации обороны, хорошо знающий Библию, применил к этому мрачному периоду, наследником которого ему довелось стать, образное библейское выражение: «Годы, которые пожирала саранча».

В то время министр иностранных дел Франции.

Министром иностранных дел в то время был Джон Саймон, а Иден был лордом – хранителем печати.

Руководящий орган консервативной партии.

План Хора – Лаваля предусматривал передачу Италии эфиопских провинций Огаден и Тигре, а также области Данакиль. Еще большая территория стала бы «зоной экономической экспансии Италии» с правом контроля этой территории от имени Лиги Наций. Однако Италия не остановилась на этом и захватила всю Эфиопию. – Прим. канд. ист. наук А.С. Орлова.

Официальная резиденция английского премьер-министра.

Улица в Берлине, на которой размещалось германское министерство иностранных дел.

Э. Галифакс в то время был лордом – председателем совета, а Т. Инскип – министром обороны.

Sсhusсhnigg. Ein Reguiem in Rot-Weiss-Rat. S. 37. Nuremberg Documents (H. M. Stationery Office). Part 1. P. 249. Schuschnigg. Op. cit. P. 51–52.

Hitler's Speeches (N.H. Baynes, Editor). Vol 2. P. 1407–1408.

Schuschnigg. Op. cit. S. 66–72.

Feiling Keith. Life of Neville Chamberlain. P. 347–348.

Nuremberg Documents. Part 2. P. 4.

Hitler's Speeches. Vol. 2. P. 1571.

Hitler's Speeches. Vol. 2. P. 1571.

Bonnet Georges. De Washington an Quai d'Orsay. P. 360–361.

Feiling. Op. cit. P. 367.

Feiling. Op. cit. P. 367.

Feiling. Op. cit. P. 372.

Feiling. Op. cit. P. 376.

Les lettres secretes par Hitler et Mussolini. Introduction de Andre Francois-Poncet.

Rеуnaud Paul. La France a sauve l'Europe. Vol. 1. P. 561.

1937–1938 гг. – 234 млн фунтов стерлингов, 1938–1939 гг. – 304 млн фунтов, 1939–1940 гг. – 367 млн фунтов.

Ciano, Diary. 1939–1943 (Edited by Malcolm Muggeridge). P. 9–10.

Feiling. Op. cit. P. 603.

Nuremberg Documents. Part 2. P. 106.

Ibid. P. 107.

Feiling. Op. cit. P. 406.

Hitler's Speeches. Vol. 2. P. 1626.

Nuremberg Documents. Part 1. P. 167–168.

Эти пакты подписаны 7 июня 1939 г. 31 мая был подписан аналогичный пакт с Данией.

Эти трудности были преодолены через несколько лет в результате напряженной научно-исследовательской работы.

Rеуnaud. Op. cit. Vol. 1. P. 587.