Элен Каррер д'Анкосс - Россия и Франция. От Петра Великого до Ленина

Восьмой президент Пятой республики Эмманюэль Макрон занял высший государственный пост, когда Россия еще больше отстранилась – или ее еще больше отстранили – от той Европы, частью которой она на протяжении многих веков хотела быть. Но геополитический пейзаж, на фоне которого пришел к власти новый президент, уже не тот, что в прошлом веке. Вследствие распада СССР США оказались в положении доминирующей сверхдержавы, не имеющей конкурентов. В течение нескольких лет на мировую сцену вышли другие державы, в первую очередь Китай, но также Индия, и Азия отныне стала главной ареной противостояния интересов великих держав.

В условиях такой геополитической конъюнктуры Россия, сражавшаяся с огромным количеством трудностей переходного периода, располагает одним козырем: географически она относится и к Европе, и к Азии. И хотя русские, во главе с Владимиром Путиным, искренне считают свою страну европейской, они могут испытать соблазн обратиться к Азии, принять участие в переносе геополитического центра тяжести на Азию, раз уж Европа закрывается от России. Европе, таким образом, брошен вызов. При выборе Россией азиатского варианта Старому Свету не останется места в новом геополитическом пейзаже, он будет отделен от Азии, при том что Россия – мост, связывающий Европу и Азию. Президент Франции констатировал необходимость стыковки России и Европы, дабы у последней сохранились шансы вписаться в меняющийся мир. И он пожелал, чтобы за такую стыковку взялась Франция. С этой целью он по-голлистски взялся за возобновление франко-русского политического диалога. Адресованное Владимиру Путину в качестве первого проявления «открытости Востоку» приглашение посетить Версаль, по стопам Петра Великого, исполнено глубокого смысла. Петр Великий в свое время хотел открыть для своей страны «окно в Европу».

Три века спустя уже Европа видит необходимость открыть «окно в Азию». Станут ли франко-русские отношения, интенсивность которых не ослабевает на протяжении трех веков, движущей силой этого геополитического поворота? Смогут ли они дать ответ на новый вызов истории? Это должны показать ближайшие годы.

Не желая чрезмерно загромождать историческое эссе, охватывающее весьма долгий период – три столетия, – мы решили обойтись без критического аппарата.

Зато нам хочется подробно перечислить авторов и произведения, которые больше всего помогали нам в размышлениях и обогатили нас необходимыми знаниями. Для большей ясности мы разделили общую литературу, которая легла в основу всей книги, и источники к различным главам.

Борунков A. Дипломатический протокол в России. М., 2012.

История внешней политики России XVIII века. М., 1998.

Россия и Франция, XVIII–XX века: В 12 вып. М., 1995–2017 [это собрание работ, опубликованных под редакцией П. П. Черкасова, незаменимо].

Bély L. Les Relations internationales en Europe XVII e—XVIII esiècles. Paris, 1992.

Dumont J., Rousset J. Le Cérémonial diplomatique des Cours d'Europe. 5 vol. Amsterdam, 1739.

Duparc P. Recueil des instructions données aux ambassadeurs et ministres de France en Turquie. Paris, 1969.

Histoire de la diplomatie française / prés. D. de Villepin. Paris, 2005.

Martens F. Recueil des traités et conventions conclus par la Russie avec les puissances étrangères. Saint-Pétersbourg, 1909. T. XV.

Rain P. La Diplomatie française d'Henri IV à Vergennes. Paris, 1945.

Recueil des instructions données aux ambassadeurs et ministres de France depuis 1648–1789. Paris, 1884. T. VIII, IX.

Бердяев Н. Русская идея. Париж, 1946.

Данилевский Н. Я. Россия и Европа: Взгляд на культурные и политические отношения славянского мира к германо-римскому. СПб., 1889.

Кара-Мурза С. Г. Россия и Запад: Парадигмы цивилизаций. М., 2011.

Кари С. Я. Французские просветители в России. М., 1998.

Тарле E. Запад и Россия. СПб., 1918.

Янов A. Россия и Европа, 1462–1921: В 3 кн. М., 2007–2009. Alexinski G. Russia and Europe. London, 1917.

Cross A. Russia and the West in the Eighteenth Century. Newtownville, 1983.

Dukes P. World Order in History: Russia and the West. London, 1996.

Fonvizine D. Lettres de France, 1777–1778. Paris; Oxford, 1995.

Grünwald C., de. Trois siècles de diplomatie russe. Paris, 1945.

Haumant F. La Culture française en Russie. Paris, 1913.

Heller M. Histoire de la Russie et de son Empire. Paris, 1997.

Karamzine N. Lettres d'un voyageur russe. Paris, 1867.

Lortholary A. Les philosophes du XVIII esiècle et la Russie: Le mirage russe en France au XVIII esiècle. Paris, 1951.

Malia M. L'Occident et l'énigme russe: Du cavalier de bronze au mausolée de Lénine. Paris, 2003.

Mettan G. Russie-Occident: Une guerre de mille ans. La russo-phobie, de Charlemagne à la crise ukrainienne. Paris, 2015.

Morenschild D. S., von. Russia in the Intellectual Life of Eighteenth Century France. New York, 1936.

Neumann J. B. Russia and the Idea of Europe: A Study in Identity and International Relations. London, 1996.

Niqueux M. L'Occident vu de Russie: Une anthologie de la pensée russe, de Karamzine à Poutine. Paris, 2016.

Nivat G. Vers la fin du mythe russe, de Gogol à nos jours. Paris, 1982.

Platonov S. Moscow and the West. London, 1972.

Rey M. P. Le Dilemme russe: La Russie et l'Europe occidentale, d'Ivan le Terrible à Boris Eltsine. Paris, 2002.

Rjeoutski V. Quand le français gouvernait en Russie: L'éducation de la noblesse russe, 1750–1880. Paris, 2016.

Grève C., de. Le Voyage en Russie: Anthologie des voyageurs français au XVIII eet XIX esiècle. Paris, 1990.

Karamzine N. Histoire de l'Empire de Russie. 11 vol. Paris, 1919–1926. Klioutchevski V. Histoire de Russie. 5 vol. Paris, 1956.

Leroy-Beaulieu A. L'Empire des tsars et la Russie. 3 vol. Paris, 1881–1898.

Lévêque P. Histoire de la Russie et des principales nations de l'Empire russe. 8 vol. Paris, 1812.

Pascal P. Histoire de la Russie des origines à 1917. Paris, 1976.

Pingaud L. Les Français en Russie et les Russes en France. Paris, 1886.

Pipes R. Russia under the Old Regime. New York, 1974.

Rambaud A. Histoire de la Russie. Paris, 1918.

Rey M. P. De la Russie à l'Union soviétique: La construction de l'Empire, 1462–1953. Paris, 1994.

Riazanovski N. A History of Russia. Oxford, 1963.

Seton Watson H. The Russian Empire, 1801–1917. Oxford, 1988.

Sokoloff G. La Puissance pauvre: Une histoire de la Russie de 1815 à nos jours. Paris, 1993.

Soloviev S. L'Idée russe. Paris, 1888.

The Cambridge History of Russia / ed. D. Lieven. Cambridge, 2006.

Weidle W. La Russie absente et présente. Paris, 1949.

Агеева O. Eвропеизация русского двора, 1700–1796. М., 2006.

Aндреева Е. Рождение Петербурга. СПб., 2011.

Иностранные специалисты в России в эпоху Петра Великого: Биографический словарь, 1682–1727. М., 2019.

Мезин С. Петр I во Франции. СПб., 2017.

Молчанов Н. Дипломатия Петра Первого. М., 1984.

Тарле E. Русский флот и внешняя политика Петра I. СПб., 1994.

Шишов A. Петр Великий: Новое прочтение биографии. М., 2012.

Anderson M. S. Peter the Great. London; New York, 1996.

Bély L. Espions et ambassadeurs au temps de Louis XIV. Paris, 1990.

Blanc S. Pierre le Grand. Paris, 1974.

Bluche F. Louis XIV. Paris, 1984.

Carrère d'Encausse H. Les Romanov. Paris, 2014.

Cross A. Peter the Great through British Eyes. Cambridge, 2000. Fiodorov V. Peter the Great, an Inspired Tsar. Amsterdam, 2013.

Fontenelle B. Éloge de Pierre le Grand // Oeuvres complètes. Genève, 1968.

Guichen E., de. Le Premier Traité franco-russe, 1682–1717. Paris, 1908.

Hughes L. Peter the Great and the West: New Perspectives. Basingstoke, 2001.

Hughes L. Russia in the Age of Peter the Great. New Haven, 1998.

Klioutchevski V. Pierre le Grand. Paris, 1991.

Liechtenhan F. D. Pierre le Grand: Le premier empereur de toutes les Russies. Paris, 2015.

Massie R. Peter the Great. New York, 1980.

Raeff M. Peter the Great: Reformer or Revolutionary? Boston, 1966. Schuyler E. Peter the Great, Emperor of Russia. New York, 1884. Summer B. Peter the Great and the Emergence of Russia. New York, 1962.

Voltaire. Histoire de l'Empire de Russie sous Pierre le Grand // Œuvres complètes. 1784. T. XXIV.

Waliszewski K. Peter the Great. New York, 1897.