Владимир Шишкин - Королевский двор Франции в эпоху Возрождения

Королева-мать, Екатерина Медичи, в 1560–1570-е гг. жила в другом крыле замка, выше на этаж. Секретарь папского нунция кардинала Александрини отмечал в 1570 г., что ежедневный церемониал матери короля был весьма схож с аналогичным церемониалом короля, поскольку повторял те же обязательные процедуры, а именно — пробуждение и утреннее одевание, мессу, вечерню, отход ко сну, на которых присутствовали и дамы и кавалеры [1003] Knecht R.J. The French Renaissance court. P. 71. . Это подтверждает в своих мемуарах дочь Екатерины, Маргарита де Валуа, сообщающая, что ее муж Генрих Наваррский непременно присутствовал при церемонии пробуждения своей тещи [1004] Маргарита де Валуа . Мемуары. Избранные письма Документы. С. 79. . Маргарита упоминает также и о своем участии в церемонии отхода ко сну своей матери, во время которой ей позволялось как дочери Франции сидеть на сундуке, а при прощании с Екатериной она совершала обязательный реверанс [1005] Маргарита де Валуа . Мемуары. Избранные письма Документы. С. 48. . Судя по всему, Екатерина Медичи была занята делами допоздна и часто нарушала распорядок, который предписывал ложиться спать не позднее 10 часов вечера: об этом писала еще мать Генриха Наваррского Жанна д'Альбре в 1571 г., которая жаловалась сыну, что никак не может поговорить с Маргаритой наедине, поскольку ее будущая невестка выходит от матери « уже в те часы, которые неудобны для беседы » [1006] Recueil des lettres missives de Henri IV/Éd. Berger de Xivrey. T. I. (1562 — 1584). Paris: Imprimerie Nationale, 1843. P. 32. . Посол графства Пико дела Мирандола при французском дворе Серторио Лоски вместе с тем подтверждает значимость дамского двора Франции, которому даже посвящает специальный раздел в своем описании французского двора 1580 г. Он подчеркивает его особый церемониал и перечисляет главные мужские и женские должности (иногда с именами) придворных, которые стояли во главе различных подразделений дамского двора, называя в первую очередь капитана почетной свиты и гофмейстерину. В его представлении этот двор являл собой единое целое во главе с королевой-матерью, и по своей структуре был похож на дом короля [1007] Gazzotti M. L'Espace symbolique: la cour d'Henri III de Paris à Mirandole. P. 8. https://edl.revues.org/482 (дата обращения — 24 марта 2018 г.). .

Всеобщий Регламент 1585 г. четко определяет, что капитаны почетной свиты вдовствующей и царствующей королевы участвуют в церемонии утреннего пробуждения и подъема короля, причем, в числе самых почетных лиц, допущенных в его спальню из аудиенц-залы [1008] L'Ordre que le Roi veut être tenu en Sa Cour, tant au départment des heures que de la façon, qu'il veut être honoré, accompagné et servi. P. 316. . Вместе с тем Порядок Регламента 1585 г., закрепляющий персональные обязанности капитана свиты Луизы Лотарингской (Сципиона Фиеска), предписывает ему и десяти дворянам в его подчинении ( gentilshommes d'honneur ) присутствовать в 8 часов утра в покоях королевы: « Начиная с 8 часов утра, если ранее королевой не было отдано иное приказание , [капитану ее почетной свиты и его дворянам] нужно проследовать в зал для приемов или переднюю названной дамы » [1009] L'Ordre que tiendront et observeront des gentilshommes d'honneur que le Roi a honnorés de ce titre pour servir et suivre la Reine femme de Sa Majesté//Règlement de la maison du Roi et des principaux officiers servans en icelle. P. 80r–81r. . Нет никакого упоминания о том, что в спальню жены короля допускались мужчины ее сопровождения: судя по всему, они дожидались распоряжений королевы в соседнем помещении. Согласно Порядку , все они служили посменно, как и многие придворные, по четыре месяца в году: « Его Величество, желая впредь, чтобы королева, его супруга, пребывала в достойном и почетном сопровождении во время следования куда-либо, сообщает о необходимости выбрать тридцать дворян, которые будут служить по 10 человек на четырехмесячном дежурстве, считая началом первого квартала 1 января [1585 г.]» [1010] L'Ordre que tiendront et observeront des gentilshommes d'honneur que le Roi a honnorés de ce titre pour servir et suivre la Reine femme de Sa Majesté. P. 80r–81r. . К началу утренней церемонии в апартаментах королевы капитаны свиты и прочие мужчины ее почетного штата вполне успевали, поскольку короля будили уже в 5 часов утра и первые церемониальные процедуры монарх завершал в течение часа или двух часов. Т. е. королева и ее дамы соответственно вставали на час или два позже.

Вообще, судя по всему, королева-мать, допуская в свою спальню мужчин, видимо, делала это в качестве исключения. И, оказав надлежащие знаки почета и внимания, через несколько минут кавалеры удалялись в соседние помещения, переднюю и приемную залу. У нас нет никаких сведений, что какие-либо мужчины допускались на утреннюю или вечернюю церемонию остальных королев, живущих в Лувре в 1570-е гг., — в спальню царствующей королевы или сестры короля Маргариты де Валуа, королевы Наваррской. Упоминая однажды церемонию своего отхода ко сну, Маргарита в мемуарах говорит только о « своих дамах и фрейлинах » [1011] Маргарита де Валуа . Мемуары. Избранные письма. Документы. С. 152. . Дело в том, что спальня замужней дамы, королевы, воспринималась иначе, чем спальня вдовствующей государыни: именно спальню жены посещал король ночью, пользуясь секретной дверью в их смежных кабинетах, и обязательно покидал ее до церемонии пробуждения [1012] Chatenet M . La cour de France au XVIe siècle. P. 194. . То есть покои королевы в определенное время была закрыты для мужчин и считались сакральным пространством. При дворе также существовал запрет на присутствие мужчин во время утреннего туалета фрейлин королевы.

Нам почти не известны детали церемонии утреннего пробуждения и одевания королевы Франции, но можно предположить, что она длилась не менее часа/двух часов: Брантом с подробностями сообщает нам, например, во что была одета и как была причесана Маргарита де Валуа (правда, речь идет о торжественных случаях), и перечисление только деталей одежды, которые ему бросились в глаза и остались в его памяти на долгие годы, каждый раз занимает один или два больших абзаца в его воспоминаниях [1013] Brantôme , Pierre de Bourdeille, abbé de. Marguerite, reyne de France et de Navarre//Oeuvres complètes/Publ. J-A.-C. Buchon. T. II. Paris: R. Sabe, 1848. P. 159. . Одну интересную деталь сообщает сама Маргарита: во время Варфоломеевской ночи, 24 августа 1572 г., после того, как она спасла от смерти в своей спальне гугенота барона де Лерана, спеша в покои короля, чтобы защитить также своего мужа, она не забывает сообщить читателю, что камеристки ее одели в специальное платье ( manteau de nuit ), предназначенное для ночного выхода [1014] Маргарита де Валуа . Мемуары. Избранные письма. Документы. С. 50. . Пышное платье королевы XVI в., как и любой знатной дамы, крепилось на металлическом каркасе, который надеть в одиночку было невозможно. В штате королевы был специальный мастер ( vertugadier ), который занимался ремонтом и поддержанием в порядке таких металлических конструкций [1015] Lauzun P . Itinéraire raisonné de Marguerite de Valois en Gascogne. P. 307–308. .