Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

Foedera , IV, ii, 106.

47E101/321/15, 21.

Monstrelet , iii, 28.

Vaughan , John the Fearless, 199.

Famiglietti , 151; Vaughan , John the Fearless, 200–2.

PROME, IX, 66.

PROME, IX, 68. В октябре в Кентерберийском соборе духовенство также предоставило субсидию на уплату двойного налога.

PPC, ii, 140–2, 150–1.

Foedera , IV, ii, 96–8, 105.

Monstrelet , iii, 46–7.

Famiglietti , 154–8.

Уильям Буршье ( англ . William Bourchier, ок. 1374 — 28 мая 1420) — английский рыцарь и дипломат, член парламента Англии от Эссекса в 1404 году, 1-й граф д’Э с 1419 года, констебль Лондонского Тауэра с ноября 1415 года.

Archives Municipales de Bordeaux, vol. 4. Registres de la Jurade: délibérations de 1414 à 1416 et de 1420 à 1422(Bordeaux, 1883), 125. Генрих написал им 23 января письмо, в котором выразил надежду на то, что скоро он будет чувствовать себя легко и комфортно в результате возвращения его наследства, так долго несправедливо удерживаемого французами. Это письмо не было зачитано в Бордо до 10 апреля: Jurade , 138.

О том, что такие люди, как Куртене, активно занимались сбором разведданных, свидетельствуют показания на суде над Жаном Фузорисом.

E403/619, m.12; PPC, ii, 150–1, 155–8.

Allmand , Henry V, 71–2; F. Taylor , "The Chronicle of John Streeche for the reign of Henry V (1414–1422)", Bulletin of the John Rylands Library, 16 (1932), 150; Wylie , Henry V, i, 425 для обсуждения датировки, хотя он отдает предпочтение октябрю 1414 года.

Графиня Кентская якобы сказала итальянцу перед прибытием второго посольства в Париж, что король будет готов принести оммаж, если наступит мир ( Fusoris , 199).

Ordonnances, x, 219–21.

Fusoris , 152.

Сэр Томас Кэрью (1368–1431)

Гилберт Толбот, 5-й барон Толбот, 8-й барон Стрейндж из Блэкмера (ок. 1383 — 19 октября 1419).

Foedera , IV, ii, 104, E403/619 m.14.

PPC, ii, 167.

E101/406/29, E403/621 m.7.

E30/1597.

Lille, AD Nord B935 no. 15281, цитируется у Famiglietti , 160.

Religieux , v, 498–505. Следующее письмо было отправлено 15 апреля (507–11).

Wylie , Henry V, 486–92.

Monstrelet , iii, 72–5; Religieux , v, 513–25.

Гийом де Буаратье (1409–1421).

Жан Фузорис (ок. 1365–1436), священник-ученый, известен как создатель астрономических инструментов.

Fusoris , 137–287.

CCR 1413–19, 215.

Fusoris , 247–9.

лат . - больше практиковались с оружием, чем раньше

В решениях, принятых относительно счетов после кампании в марте 1417 года, было признано, что начало кампании следует считать 8 июля, а не 1 июля ( Sources, 448).

CPR 1413–16, 344.

Foedera , IV, ii, 136–7.

Foedera , IV, ii, 137.

Religieux , v, 527–31; Des Ursins , 505–6 (который также включает полный текст ответа Карла от 24 августа). Monstrelet датирует письмо Генриха 5 августа.

Foedera , IV, ii, 141.

T.B. Pugh , Henry V and the Southampton Plot(Southampton Record Society, 1988), with the confessions in Appendix 2.

Gesta , 18–19.

Religieux , v, 522–5. Публичные заявления, например, в адрес Лондона, также указывали на это как на цель Генриха ( Memorials of London and London Life in the xiiith, xivth and xvth centuries, ed. H.T. Riley [London, 1868], 603–5).

Констанцский собор — XVI вселенский собор католической церкви, проходивший в городе Констанце в комплексе зданий местного кафедрального собора. Созван папой Иоанном XXIII по настоянию германского императора Сигизмунда. Проходил с 16 ноября 1414 по 22 апреля 1418 года. Главной задачей собора было прекратить церковную схизму.

Сигизмунд I Люксембург ( лат . Sigismundus, венг . Zsigmond, чеш . Zikmund, нем . Siegmund; 15 февраля 1368 — 9 декабря 1437) — курфюрст Бранденбурга с 1378 по 1388 и с 1411 по 1415 годы, король Венгрии с 1387 года, король Германии с 1410 года; король Чехии 1419 по 1421 год; король Ломбардии с 1431 года, император Священной Римской империи с 1433 года — являлся последним императором из дома Люксембургов.

Gesta , 16–17. Одна из этих копий до сих пор сохранилась (E30/1695). Ссылка на мятежников полностью соответствует ссылке Генриха на Второзаконие.

Gesta , 16–17.

PROME, IX, 114. Для более полного понимания выбора Нормандии и Арфлера см. A. Curry , "Lancastrian Normandy: the jewel in the crown?", в книге England and Normandy in the Middle Ages, ed. D. Bates and A. Curry (London, 1994), 235–52.

Wylie , Henry V, i, 457.

Gesta , 16–17.

E403/621.

M. Bennett , Agincourt 1415. Triumph against the odds(London, 1991), 6; Vale, English Gascony, 71–4.

Sources , 445. Для дальнейшего обсуждения планов Генриха после падения Арфлера см. Chapter 5.

CCR 1413–19, 214.

Foedera , IV, ii, 143.

J. Sherborne , "Indentured retinues and English expeditions to France, 1369–80", English Historical Review, 79 (1964), 718–46; A. Curry , "English armies in the fifteenth century", in Arms, Armies and Fortifications in the Hundred Years War, ed. A. Curry and M. Hughes (Woodbridge, 1994), 39–68. Для углубленного обсуждения двух экспедиций (1387 и 1388 гг.) также полезно A.R. Bell , War and the Soldier in the Fourteenth Century (Woodbridge, 2004), Chapter 2. Для общего обсуждения см. A.R. Bell, A. Curry, A. King and D. Simpkin , The Soldier in Later Medieval England (Oxford, 2013).

Для более полного понимания см. Sources , 409–14. Данные по кампании хранятся в Национальном архиве по адресу E101/45–7; договоры в E101/69; ордера на выпуск в E404/31; Issue Rolls in E403/619–21. Выводы, сделанные в этой главе, основаны на детальном изучении этих записей. Имена из всех списков отрядов, составленных во время кампании и после ее окончания, были опубликованы на www.medievalsoldier.org.

D. Hay , "The division of spoils of war in fourteenth century England", Transactions of the Royal Historical Society, fifth series, 4 (1954), 91–109.

E101/45/5, перечисление выплат 210 респондентам 6 июня.

Они также встречаются в E101/45–47. Имеется также набор зачисленных счетов для пятидесяти девяти главных капитанов в E358/6, и некоторые зачисления на иностранные счета (E364).

PPC, ii, 140–2.

Этот и следующий момент раскрывается в документе от 16 апреля 1415 года, который пересказывает более ранние события (PPC, ii, 151).

PPC, ii, 145–8.

Сэр Томас Эрпингем ( англ . Sir Thomas Erpingham; 1357 — 27 июня 1428) — английский рыцарь, кавалер ордена Подвязки. Принадлежал к землевладельческому роду из Норфолка, служил Джону Гонту и его сыну Генри Болингброку, участвовал в боевых действиях во Франции, в Кастилии и Литве.