Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

Harriss , Cardinal Beaufort, 57.

C76/95 m.22. SC6/775/12 m. 2d.

Monstrelet , ii, 202.

Religieux , iv, 476, 526; Monstrelet , ii, 189.

Wylie , Henry IV, iv, 57, 62; Monstrelet , ii, 189, 203–4.

D. Lalande, Jean II le Meingre dit Boucicaut(1366–1421) (Geneva, 1988).

Famiglietti , 102–3.

Wylie , Henry IV, i, 63.

Wylie , Henry IV, i, 64.

Foedera , IV, ii, 12–14.

О кампании, с полными ссылками на документы, события и итоги, см. J.D. Milner , "The English Enterprise in France 1412–13", Trade, Devotion and Governance. Papers in Later Medieval History, ed. D.J. Clayton, R.G. Davies and P. McNiven (Gloucester, 1994), 80–101. J.D. Milner , "The English Commitment to the 1412 Expedition to France", Fifteenth Century England, 11 (2012), 9–24.

Religieux , iv, 630.

E404/27/394; CCR 1409–13, 339. See PPC, ii, 33–4 о намерении принца отправиться в поход.

St Alban's Chronicle 1406–1420, ed. V.H. Galbraith (Oxford, 1937), 65–7.

Томас Бофорт ( англ . Thomas Beaufort, 1377 — 27 декабря 1426) — 1-й граф Дорсет с 1412, 1-й герцог Эксетер с 1416, лорд-канцлер в 1410–1412, лорд-адмирал с 1413, кавалер ордена Подвязки с 1400, английский военачальник Столетней войны, внебрачный сын Джона Гонта, герцога Ланкастера

Джон Корнуолл ( англ . John Cornewall, ок. 1370-х — 11 декабря 1443) — английский рыцарь, 1-й барон Фэнхоуп с 1432 года, кавалер ордена Подвязки. Участвовал в Столетней войне, сражался с Оуайном Глиндуром в Уэльсе. Был женат на Елизавете Ланкастерской (сестре короля Генриха IV); благодаря этому браку, победам на турнирах и выкупу за пленников расширил свои владения.

Ричард Конисбург ( англ . Richard of Conisburgh, ок. 1376, Замок Конисбро — 5 августа 1415, Саутгемптон, Гэмпшир) — 3-й граф Кембридж с 1414 года, второй сын Эдмунда, 1-го герцога Йоркского.

Ричард де Вер (15 августа 1385 — 15 февраля 1417) — английский аристократ и военачальник, 11-й граф Оксфорд (1400–1417), лорд великий камергер Англии (1400–1417). Участник Столетней войны.

Джеймс Батлер ( англ . James Butler, 3st Earl of Ormond; ок. 1359 — 7 сентября 1405) — ирландский аристократ и пэр, 3-й граф Ормонд (1382–1405). По материнской линии праправнук короля Англии Эдуарда I Плантагенета.

Томас Монтегю ( англ . Thomas Montacute, 4th Earl of Salisbury, 5th Baron Monthermer; 13 июня 1388 — 3 ноября 1428), 4-й граф Солсбери, 5-й барон Монтермар — один из крупнейших английских военачальников времён Столетней войны. С 1419 г. генеральный наместник короля Англии в герцогстве Нормандском. Считался «самым искусным, ловким, опытным и удачливым из всех английских капитанов». Не проиграл ни одного сражения, в котором возглавлял войска. Документы того времени рисуют его «вторым рыцарем после короля», отлично зарекомендовавшим себя в разведке, артиллерийском и осадном деле.

Роберт Уиллоуби, 6-й барон Уиллоуби де Эрзби ( англ . Robert Willoughby, 6th Baron Willoughby de Eresby; ок. 1385 — 25 июля 1452) — английский дворянин, военный деятель времён Столетней войны. Рыцарь ордена Подвязки с 1417 года.

Wylie , Henry IV, iv, 74, n. 1.

Monstrelet , ii, 266–7,

Religieux , iv, 674.

Famiglietti , 107–10.

Plancher, iii, CCLXXVII.

Famiglietti , 262, n. 211, with Clarence's comment in Lettres des rois, reines et autres personages des cours de France et d'Angleterre, ed. J.J. Champollion-Figéac (Paris, 1847), ii, 331–2.

Иоанн III Добрый (Жан) Орлеанский ( фр . Jean d'Orléans, comte d'Angoulême, 26 июня 1399 — 30 апреля 1467) — граф Ангулема с 23 ноября 1407 года. Младший сын герцога Орлеанского Людовика I, внук французского короля Карла V Мудрого. Младший брат известного поэта — герцога Орлеанского Карла и дед короля Франции Франциска I.

Douet-d'Arcq, Choix, i, 359.

Religieux , iv, 732–3.

Wylie , Henry V, i, 116–8, 129.

J. Poquet de Haut Jussé , "Une renaissance littéraire au cour d'Henry V", Revue historique, 224 (1960), 329–38.

R.R. Davies , The Revolt of Owain Glyndwr(Oxford, 1995), 124; St Albans Chronicle, 22–7.

Сэр Джон Олдкасл ( англ . John Oldcastle,? — 14 декабря 1417) — английский религиозный деятель XV века, лидер лоллардов .

Ричард Куртене (ум. 15 сентября 1415 года) — английский прелат и канцлер университета.

P. McNiven , "Prince Henry and the English political crisis of 1412", History, 65 (1980), 1–16, and "The problem of Henry IV's health, 1405–13", English Historical Review, 100 (1985), 747–72.

PPC, ii, 34–40.

Allmand , Henry V, 65; T.A. Sandquist , "The holy oil of St Thomas of Canterbury", Essays in Medieval History presented to Bertie Wilkinson, ed. T.A. Sandquist and M.R. Powicke (Toronto, 1969), 330–44.

Кабошьены (фр. Cabochiens) — название группы демагогов 1411 года в Париже, вожаком которых был мясник Симон Кабош.

Во время борьбы придворных партий при слабом Карле VI, кабошьены приняли сторону герцога Бургундского Жана Бесстрашного и захватили власть в Париже. После восстания под предводительством Кабоша, названный его именем ордонанс ( ordonnance cabochienne ) был представлен дофину (впоследствии король Карл VII) с требованием целого ряда административных, судебных и финансовых реформ. Это требование не было поддержано более значительными силами, и ордонанс так и остался простой программой.

Вскоре перед городом появились войска Орлеанской партии под начальством графа д’Арманьяка; герцог Бургундский и граждане-горожане отступились от кабошьенов, и летом 1413 года над ними разразилась жестокая реакция.

Fusoris , 243. For further discussion see A. Curry , Henry V, Penguin Monarchs(London, 2015).

Gesta , 2–3.

E. Powell , Kingship, Law and Society. Criminal Justice in the Reign of Henry V(Oxford, 1989).

Foedera, IV, ii, 57. G.A. Knowlson , Jean V, duc de Bretagne, et l'Angleterre( 1399–1442) (Cambridge/Rennes, 1964), 83–8.

Томас Хокклев (анг. Thomas Hoccleve, 1368–1426) английский поэт и государственный служащий.

Thomas Hoccleve , Works, iii. The Regement of Princes, AD 1411–12, ed. F.J. Furnivall (Early English Text Society, 1897), 192–6: C. Tyreman , England and the Crusades 1095–1588(Chicago and London, 1988), 303, 341–2. О его ссылке на Второзаконие 20:10–12, как до, так и во время кампании, см. " Gesta ", xxx, 34–7, 49, 155.

Эдмунд Мортимер ( англ . Edmund Mortimer; 6 ноября 1391 — 18 января 1425) — 5-й граф Марч, 7-й граф Ольстер, лорд-лейтенант (наместник) Ирландии с 1423 года, потенциальный претендент на английский трон, старший сын Роджера Мортимера, 4-го графа Марча, последний представитель дома Мортимеров.

Religieux , iv, 770.

PPC, ii, 125.

Арчибальд Дуглас («Неудачник») ( англ . Archibald Douglas «the Tyneman», 1372 — 17 августа 1424), 4-й граф Дуглас (с 1400 г.), герцог Туренский (с 1424 г.) — шотландский барон из рода Дугласов.

Обсуждение различных военных обязательств в конце июля 1413 года см. PPC, ii, 125–31. О бургундской помощи шотландцам, Plancher , iii, 373.