Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

PROME, IX, 106. Это оставалось причиной беспокойства даже накануне отъезда. 5 июля сэр Гилберт Тэлбот получил полномочия вести переговоры с Глендауром, если его удастся найти. (Foedera, IV, ii, 587).

В апреле граф Арундел был отправлен в Уэльс для проведения набора в армию. (E403/621 m.4).

Для Южного Уэльса ничего не предусмотрено (PPC, ii, 172–80). Гарнизон военного времени во время похода в Кале состоял из 229 латников, 244 конных лучников, 254 пеших латников, 303 пеших лучников и 60 арбалетчиков, плюс несколько разведчиков. ( J. Kirby , "The financing of Calais under Henry V", Bulletin of the Institute of Historical Research, 23 [1950], 166).

PPC, ii, 168.

Fusoris , 247–9.

Foedera , IV, ii, 583; E403/619 m.15.

Смета казначея содержится в PPC, ii, 172–80 и содержит дополнительные подробности об ожидаемых расходах на рутинные военные обязательства, такие как Кале, Ирландия, Уэльс и граница с Шотландией.

Memorials of London and London Life in the xiiith, xivth and xvth centuries, ed. H.T. Riley (London, 1868), 603–5.

Foedera , IV, ii, 141, dated 1 August. К торговцам шерстью Кале также обратились за кредитом в размере 10.000 фунтов стерлингов (E28/31/2).

PPC, ii, 154.

Сэр Роджер Лече (1361–1416) английский придворный, член парламента и лорд-казначей.

E403/621 m.3, 4 (до 26 апреля, 18 мая). К сожалению, в записи есть пробел между 20 мая и 2 сентября.

PPC, ii, 155–158.

Рыцарь-баннерет — рыцарь, имевший право вести в бой группу людей (часто также рыцарей) под собственным знаменем ( баннер ) с изображением его собственных геральдических символов.

A. Ayton , Knights and Warhorses. Military Service and the English Aristocracy under Edward III (Woodbridge, 1994), Chapter 4.

Например, сэр Томас Грей из Хетона заключил свой контракт 4 июня: Foedera , IV ii, 126. В своем признании он рассказал королю, что когда он возвращался домой, "когда я собрал свой отряд", он встретился с графом Кембриджским в Конисбро 17 июня. T.B. Pugh , Henry V and the Southampton Plot(Southampton Record Series, 1988), 161.

Большинство платежей были учтены Казначейством 6 июня (E101/45/5), но некоторые люди получили деньги до этой даты. Сэр Томас Эрпингем, например, получил деньги 18 мая (E101/47/20 m.3).

E403/621 m.2.

" Gesta ", 17, утверждает, что даже при посадке на корабли Генрих "скрыл от всех, кроме своих ближайших советников, конечную цель похода".

Wylie , Henry V, i, 457.

Foedera , IV, ii, 125. For further conciliar discussion on redemption, see PPC, ii, 167.

PPC, ii, 166–7 (приказ юстициара Честера, 26 мая). Несколько человек, включая короля, составили завещания перед экспедицией.

E101/69/7/509; E28/31/3.

E28/31/3.

На основе BL Sloane 4600, Nicolas 373–9, приводятся двадцать пять имен, записи о которых, похоже, не сохранились.

Джон Холланд ( англ . John Holland; 29 марта 1395 — 5 августа 1447) — английский аристократ и военачальник, 2-й граф Хантингдон (1416–1447), 2-й герцог Эксетер (1439–1447), лорд-адмирал Англии (1435–1447).

Brown , "English army", отмечает 212 различных отрядов, численность которых варьируется от одного лучника до 1 200 человек под командованием графа Вестморленда. Половина отрядов насчитывает менее десяти человек. Поскольку кампания не была заморской, контрактанты не заключались.

Эдмунд Лейси (ум. 1455), епископ Херефорда и епископ Эксетера.

Николас Колнет, священнослужитель и врач короля Англии, член Мертон колледж в Оксфорде, сопровождал короля Генриха V в походе во Францию в 1415 году.

Томас Морстед (ум. 1450) эсквайр и хирург, служил трем сменявшим друг друга королям Англии Генриху IV, Генриху V и Генриху VI.

E28/31/84.

Hals: E404/31/406 (с писарем и двумя лучниками в отряде); E28/31/55. Bordiu, E404/31/402 (с двумя лучниками); Gesta , xix. Его письмо в Бордо после осады переведено в Sources , 445–6.

E101/695/35.

E101/69/7/514, 515; E101/45/5 m.9.

Он также обязался служить с десятью латниками и тридцатью лучниками (House of Commons, iii, 243–6).

CPR 1413–16, 346.

Foedera , IV, ii, 109.

PPC, ii, 171.

A. Curry , "Sir Thomas Erpingham", Agincourt 1415, ed. A. Curry (Stroud, 2000), 53–77.

SC6/776/4 m.3d–4d; E403/624 m.3, E403/629 m.12.

Nicolas , 385.

E101/46/35 (счет шерифа, сэра Роберта Урсвика, в котором подробно описаны все отряды).

E101/46/20. См. A. Chapman , "The King's Welshman: Welsh Involvement in the Expeditionary Army of 1415", Journal of Medieval Military History, 9 (2011), 41–64.

DL7/1/25 document E.

C47/2/49, documents 9–10 (dated 1 April 1418); for the rebels, Powell, Kingship, Law and Society, 232–40.

Шир ( англ . Shire) — традиционная административно-территориальная единица на Британских островах, существующая со времён англосаксонского завоевания и распространившаяся на всю территорию Англии в X веке.

A. Ayton , "The English army at Crécy", in A. Ayton and P. Preston , The Battle of Crécy, 1346 (Woodbridge, 2005), 181–6.

CPR 1413–16, 407–9.

Эдуард де Куртене ( англ . Edward de Courtenay), известный также как Слепой граф ( англ . the blind Earl; ок. 1357 — 5 декабря 1419) — английский аристократ, граф Девон и барон Куртене.

E101/69/4/403.

Генри Бофорт ( англ . Henry Beaufort; ок. 1401 — 25 сентября 1418) — 2-й граф Сомерсет с 1410, старший сын Джона Бофорта, 1-го графа Сомерсета.

Хамфри Фицуолтер, 6-й барон Фицуолтер (18 октября 1398 — 1 сентября 1415).

Майкл де ла Поль (ок. 1367 — 18 сентября 1415) — английский аристократ и военачальник, 2-й граф Саффолк.

Уильям де ла Поль ( англ . William de la Pole; 16 октября 1396 — 2 мая 1450) — 4-й граф Саффолк с 1415 года, 1-й маркиз Саффолк с 1444 года, 1-й граф Пембрук с 1447 года, 1-й герцог Саффолк с 1448 года, английский государственный деятель и военачальник, лорд-адмирал Англии.

E101/69/4/421 (контракт Майкла де ла Поль младшего); E101/46/24 (список отряда графа, представленный вместе с отчетом после кампании).

Джон Ланкастерский, 1-й герцог Бедфорд ( англ . John of Lancaster, 1st Duke of Bedford; 20 июня 1389 — 14 сентября 1435) — третий сын короля Англии Генриха IV, в 1422–1435 годах — регент Франции от имени своего несовершеннолетнего племянника Генриха VI.

Ральф де Невилл, 1-й граф Уэстморленд ( англ . Ralph de Neville, 1st Earl of Westmorland; ок. 1364 — 21 октября 1425) — английский аристократ и государственный деятель, 4-й барон Невилл из Рэби с 1388 года, 1-й граф Уэстморленд с 1397 года.