Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

Сэр Хью Стаффорд (лорд Буршье) (60), Томас Кэрью (36), сэр Уильям Граунсон (8), сэр Джон Скидмор (16), Льюис Джон, эсквайр (8), Джон Лоут, эсквайр (8), Джон Блэкет, эсквайр (8), Джон Рэдклифф, эсквайр (24), Джон Монтгомери, эсквайр (4, но сам он был отправлен домой по болезни до конца второго квартала)..

См. информацию о его счетах в E101/47/7. Он не смог предоставить еще одного латника и четырех лучников во время первоначального сбора и был освобожден от пяти боевых слуг.

E101/47/39.

Среди них Буршье, Кэрью, Граунсон и Эктон, а также Скидмор, Рэдклифф, Блэкет и Джон, которые теперь достигли статуса рыцаря.

Дорсет подал заявку на участие в кампании 1415 года с 400 людьми, Клинтон ― с шестьюдесятью. Гастингс не участвовал в кампании, но, возможно, был бароном, служившим в свите Дорсета.

E101/44/30, roll 1, m. 9; French rolls, 577. Бассет (Источники, 87) отмечает, что сэр Джон Фастольф "имел благородный отряд из 1.500 рыцарей и 35 оруженосцев и других воинов для обороны Арфлера", называя имена Кэрью, сэра Хью Люттрелла, Джона Стэндиша и Томаса Лорда. Хотя после упоминания об осаде это относится к более поздним годам, когда Фастольф был лейтенантом Арфлера вместо отсутствующих Дорсета/Эксетера. Нет никаких доказательств того, что сэр Хью Люттрелл служил в кампании 1415 года, хотя он участвовал в экспедиции 1417 года. (PRO E 101/51/2).

Детали счета: E101/46/24.

E358/6, m. 4.

E101/47/1.

Другие смерти можно проследить по дополнительным источникам. Например, Джоан Элвик подала иск в канцелярию по поводу земель своего мужа, Уильяма из Элвика, Нортумберленд. ( Wylie , Henry V, ii, 66 n. 4).

Wylie , Henry V, ii, 68, 71.

E101/44/30, E101/45/1. Существует также грамота короля, разрешающая репатриацию тех, чьи имена были указаны в прилагаемых списках (E101/45/14, воспроизведена в качестве фронтисписа к книге J. Otway-Ruthven , The King's Secretary and the Signet Office in the XVth Century[Cambridge, 1939]).

The particulars of his post-campaign account are at E101/47/1, with the list of sick in E101/44/30, m. 6–7.

E101/44/30.

Например, один из лучников из Ланкашира под командованием сэра Джона Саутворта, погибший во время осады, был переведен в отряд Уильяма Фелипа. (E358/6 m.4).

E403/21, m.7. Счет генерального приемщика графа Маршала также показывает, что продовольствие доставлялось из Бошама.

E403/622 (учтены 23, 26 и 30 октября).

Sources , 446–7. Запись о Ричарде, графе Уорвике в " New Dictionary of National Biography " гласит, что "он участвовал в осаде Арфлера в 1415 году, но, будучи отправлен в Кале с пленными, пропустил битву при Азенкуре" (http://www.oxforddnb.com/view/article/1838). Я не нашла доказательств его участия в осаде, и он, конечно, не участвовал в кампании.

Belleval , 66.

Соответствующие разделы в Sources приведены ниже: Gesta , (27–32); Liber Metricus (43–4); Walsingham (50); Hardyng (80, 82); Titus Livius (57–8); Pseudo-Elmham (66–8); Religieux (103–4); Fenin (117); de Cagny (121); Ruisseauville (124); Des Ursins (132); Monstrelet , Waurin and Le Fèvre , 145–55); Basin (179–80).

Deseille , 421. Последующая информация о Булони взята из этой статьи.

В административных записях это указано как 5 или 6 октября, расхождение возникает из-за того, считаются ли девяносто один день четверти первым и последним днями или нет. Wylie , Генрих V, ii, 88 n. 3 ошибается, считая, что вторая четверть началась 8 октября.

Среди погибших были Джеффри Блейк ( Nicolas , 361), Ричард Курсон из отряда Грегори Бенета (E101/45/13). Роджер Роберт (латник) и Ричард Турнур (лучник) из отряда Майкла де ла Поля, графа Саффолка, были взяты в плен (E101/46/24).

BN Clairambault 65/5063, 60/4623, 113/128.

BL Cotton Cleopatra CIV утверждает, что Генрих проехал через Фекамп, хотя список мест, которые он приводит для поход ― включая Онфлер и Барфлер ― настолько неверен, что не заслуживает доверия. ( Chronicles of London, 119).

BN manuscrit français 25708/631, 635, 639.

Deseille , 418.

E101/45/1: Уильям Брамшульф (латник), Эдвард Лег и Джон де Реде (лучники).

Belleval , 59, Предполагается, что Генрих сначала направился к Фовилю, а затем повернул к Фекампу, чтобы атаковать его, но время похода делает это маловероятным.

BN Clairambault 15/977.

Имеются свидетельства ремонта в 1398 и 1407 годах (Rouen, AD Seine-Maritime 100J, no. 32 and 34). Приказ от 22 декабря 1415 года о приведении замка в обороноспособное состояние см. BN manuscrit français 26041/5018.

S. Deck , Une commune normande au moyen âge. La ville d'Eu(Paris, 1924), 99.

Deseille , 422.

Клинье как адмирал, безусловно, принимал активное участие в осаде и поэтому мог присоединиться к отряду Бусико. Не совсем ясно, кто подразумевается под бастардом Бурбонским. У герцога Иоанна был единокровный брат-бастард по имени Гектор, но он, очевидно, был убит при осаде Суассона в 1414 году ( Vaughan , John the Fearless, 147).

Belleval , 65.

BN Clairambault 46.

Jean Froissart , Chroniques, Livres I et II, ed. P. Ainsworth и G.T. Diller (Paris, 2001), 563.

De Cagny , 17, 97.

Archives Communales d'Amiens BB2 f. 67, цитируется в Godard , "Quelques precisions", 131; Wylie , Henry V, ii, 112.

BL Cotton Caligula DV, fols 43v–44r, напечатан в C.J. Phillpotts , "The French plan of battle during the Agincourt campaign", English Historical Review, 99 (1984), 64–6, и переведен в Sources , 468–9.

Morice , ii, col. 902.

E. Cosneau , Le Connétable de Richemont. Artur de Bretagne, 1393–1458(Paris, 1886), 39.

Есть несколько квитанций о его участии в осаде Партене в BN Clairambault for June and July.

Жан де Мальтруа, сеньор де Комбур (ум. 1415).

Бертран де Монтобан (ум. 1415), с мая 1415 г. наместник Лувра. На службе Ришмона пал в битве при Азенкуре.

BN Clairambault 69; Belleval, 177. Он погиб при Азенкуре.

Famiglietti , 102, 130.

BL Additional Charter 3466.

BL Additional Charter 3470–71.

BN Clairambault 46.

Belleval , 244–5.

Как говорилось у Chapter 5.

Godard , "Quelques précisions", 132.

Sources , 121.

St Albans Chronicle, 93; Sources , 50 (принимая " assis carnibus " за сушеное мясо, а не за жареное, как в данном переводе).

Джон, лорд Феррерс из Гроби, Ральф де Грейсток, Питер Темпест, Кристофер Моресби, Томас Пикеринг, Уильям Ходелстон, Джон Хосбалтон, Джон Мортимер, Филипп Халле и Уильям Халле, Джеймс Ормонд и др.: Sources , 88 from College of Arms MS 9 fol. xxxii.