Дэвид Хоффман - «Мёртвая рука». Неизвестная история холодной войны и её опасное наследие
- Название:«Мёртвая рука». Неизвестная история холодной войны и её опасное наследие
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:CORPUS
- Год:2011
- ISBN:978-5-271-36946-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дэвид Хоффман - «Мёртвая рука». Неизвестная история холодной войны и её опасное наследие краткое содержание
Дэвид Хоффман был спецкором газеты «Washington Post» в Белом доме во времена Рейгана и главой московского бюро этого издания в 1995–2001 годах. Он один из самых авторитетных американских журналистов, пишущих о внешней политике, автор книги «Олигархи: богатство и власть в новой России».
Перевод с английского Антона Ширикова.
«Мёртвая рука». Неизвестная история холодной войны и её опасное наследие - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
445
Gates, р. 343; NIE 11-18-85.1985. Nov. 1.
446
Дневник Рейгана, запись от 13 ноября 1985 г.
447
Мэсси С. Интервью для телефильма The Cold War. 2 сентября 1997 г. / Центр военных архивов Лиддела Харта. Королевский колледж, Лондон.
448
Matlock, рр. 150–154.
449
Gaidar Y. The Soviet Collapse: Grain and Oil // American Enterprise Institute for Public Policy Research. - 2007. - April; Gaidar Y. Collapse of an Empire: Lessons for Modern Russia. - Washington: Brookings Institution Press, 2007 г.
450
Shultz, p. 589–596; McFarlane, pp. 314–316. Обердорфер, освещавший саммит в газете «Washington Post», отмечал, что Горбачёв был готов полностью ликвидировать ядерное оружие при условии, что обе стороны откажутся от «милитаризации космоса» (Oberdorfer, р. 137).
451
Дневник Рейгана, запись от 5 ноября 1985 г.
452
Дневник Рейгана, запись от 6 ноября 1986 г.
453
Reagan, An American Life, р. 632.
454
Sagdeev, рр. 268–269.
455
Gates, р. 358.
456
Matlock, рр. 134–135,158.
457
Oberdorfer D. From the Cold War to a New Era. - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. - P. 143.
458
Reagan, An American Life, p. 635.
459
Рассказ о встречах на саммите основан на официальных протоколах, если не указано иное.
460
Горбачёв, с. 406.
461
Дневник Рейгана, запись от 19 ноября 1985 г.
462
Reagan R. An American Life. — Р. 636.
463
Горбачёв, с. 408.
464
Добрынин вспоминал, что соглашение о взаимных визитах было без особого шума подготовлено им самим. См.: Dobrynin, р. 589.
465
Cannon L., Reagan R. The Role of a Lifetime. - New York: Simon Schuster, 1991. - P. 754. Ларри Спикс, в то время пресс-секретарь Белого дома, в мемуарах иначе передаёт эту фразу Рейгана: «Клянусь, консерваторы в наших странах корчатся». См.: Speakes L. Speaking Out: Inside the Reagan White House. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1988. - P. 138.
466
Из заявлений Рейгана во время выступления перед японским парламентом 11 ноября 1983 г. и ежегодного обращения к Генеральной Ассамблее ООН в 1984 г. В переписке перед встречей в Женеве Рейган и Горбачёв также обсуждали возможность включить эту формулировку в заключительные заявления по итогам саммита.
467
Exchange of Televised Addresses by President Reagan and Soviet General Secretary Gorbachev / Public Papers of the Presidents. - 1985. - Papers 4. - 1986. - Jan. 1.
468
Червов H. Ядерный круговорот. — M.: Олма-Пресс, 2001.
469
Boldin V. Ten Years that Shook the World: The Gorbachev Era as Witnessed by His Chief of Staff — New York: Basic Books, 1994. - P. 115
470
Взгляды Ахромеева излагаются на основании его мемуаров, написанных с помощью Георгия Корниенко. Ахромеев не доверил своё предложение обычным межведомственным каналам, по которым циркулировали проекты, касающиеся контроля над вооружениями, и при прохождении по которым его план наверняка был бы похоронен. Проект определённо имел большое пропагандистское значение, и Горбачёв признавался в мемуарах, что он объявил его до грядущего съезда партии, чтобы добиться максимального эффекта. Тем не менее, я уверен, что Ахромеев и Горбачёв верили в заявленные цели этого проекта и считали, что угроза ядерной войны реальна.
471
Существуют разные версии происхождения этой инициативы, хотя в большинстве случаев её связывают с Сергеем Ахромеевым. Горбачёв утверждал, что он и Шеварднадзе заговорили о ней вскоре после назначения Шеварднадзе министром. Савельев и Детинов также утверждают, что источником были генштаб и Минобороны. Ахромеев вспоминал, что поделился проектом с Корниенко из МИДа. В распоряжении автора есть копия цветной диаграммы, использованном во время пресс-конференции в Москве 18 января 1986 г. На обороте от руки написано, что план подготовлен и отредактирован Ахромеевым. Катаев, Гуверовский институт.
472
Горбачёв уже наложил односторонний мораторий на ядерные испытания и 15 января продлил его.
473
Заявление генерального секретаря ЦК КПСС М.С. Горбачёва // Известия. — 1986. - 16 января; ВВС Summary of World Broadcasts. - 1986. - Jan. 17.
474
Chernyaev А. Му Six Years With Gorbachev. - University Park, Pa.: University of Pennsylvania Press, 2000. - P. 45–46; дневник Черняева, запись от 18 января 1986 г.
475
Shultz G. Turmoil and Triumph: My Years as Secretary of State. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1993. - Pp. 699–714; Oberdorfer D. From the Cold War to a New Era. - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. - Pp. 156–168.
476
Matlock, Jr., J.F. Reagan and Gorbachev. - P. 178; Hoffman D., Pincus W. President «Grateful», Aides Cautious on Soviet Anns Control Proposal //The «Washington Post». - 1986. - Jan. 17; Pace D. Sen. Nunn Wary of Gorbachev Arms Proposal // AP. - 1986. - Jan. 28.
477
Дневник Рейгана, запись от 15 января 1986 г.
478
Gates R.М. From the Shadows: The Ultimate Insider’s Story of Five Presidents and How They Won the Cold War. - New York: Simon Schuster, 1996. - P. 377.
479
Дневник Рейгана, запись от 3 февраля 1986 г.
480
Это произошло 31 января 1986 г. Дневник Черняева, записи от 18 января и 1 февраля 1986 гг.
481
Роберт Инглиш рассказывает о жизни Черняева во введении к английскому изданию его книги. Также я признателен Светлане Савранской, предоставившей мне дополнительную информацию.
482
Сборник этих записей был недавно опубликован: В Политбюро ЦК КПСС. По записям Анатолия Черняева, Вадима Медведева, Георгия Шахназарова, 1985–1991. — М.: Альпина Бизнес Букс, 2006 г.
483
Горбачёв М. Избранные выступления и статьи. — М.: Прогресс, 1987. — С. 341.
484
National Security Decision Directive 196.1985. Nov. 1.
485
В Политбюро, с. 32.
486
United States Nuclear Tests: July 1945 through September 1992. - DOE/NV-209 (Rev. 14). - Department of Energy, Washington, D.C., Dec. 1994.
487
Chernyaev, pp. 55–57. Некоторые цитаты из записей Черняева, не вошедшие в книгу, предоставлены Светланой Савранской.
488
Medvedev G. The Truth about Chernobyl. - Basic Books, 1991; Evelyn Rossiter, trans.; Piers Paul Read, Ablaze: The Story of the Heroes and Victims of Chernobyl. - New York: Random House, 1993; Medvedev Z. The Legacy of Chernobyl. - New York: WW. Norton Co., 1990. Также см. обширные исследования экспертной группы Чернобыльского форума ООН, в том числе: Environmental Consequences of the Chernobyl Accident and Their Remediation: Twenty Years of Experience ( http://www.iaea.org/NewsCenter/Focus/Chernobyl/). Техническую информацию о причинах аварии см.: INSAG-7: The Chernobyl Accident, Updating of INSAG-1. - Safety Series N-75-INSAG-7, IAEA Safety Series, International Atomic Energy Agency. - Vienna. - 1992.
489
Medvedev Z., p. 24. Академик Валерий Легасов, замдиректора Курчатовского института, работавший в группе быстрого реагирования, потом прослушал записи телефонных переговоров операторов. Спустя два года Легасов покончил с собой. Расшифровки записей были найдены в его сейфе.
490
Ibid. Р 74.
491
Макухин А.Н. Срочный доклад первого замминистра энергетики и электрификации. 26 апреля 1986 г. № 1789-20 / Библиотека конгресса. Коллекция Волкогонова. Архив президента Российской Федерации. Плёнка 18. Контейнер 27.
492
Эти замечания были сделаны в двадцатую годовщину аварии. См.: ВВС News. - 2006. - April 24. Accessed at http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/2/europe/4918940.stm
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: