Юрий Кобищанов - Аксум
- Название:Аксум
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Наука
- Год:1966
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Юрий Кобищанов - Аксум краткое содержание
Аксум - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
668
Н. Wellenberg und А. Е. Jensen , I т Lande des Gada; А. Е. Jensen , Еlementi della cultura spirituale dei Conso…; Еrnesta Cerulli , Тhе реорles of South-West Ethiopia and its Borderlands, рр. 58–60.
669
C. Conti-Rossini , L'еvangelio d'оrо di Dabra-Libanos; Б. А. Тураев , Саrlо Соnti-Rossini, «L'еvangelio d'оrо di Dabra-Libanos», стр. 66.
670
DАЕ, IV, № 10, 9–10; № 9, 13, 15, 21, 24, 25, 27, 34; № 11, 30, 34, 35.
671
Так, в надписи Эзаны о «полюдье» просто упоминаются «четыре его армии» (DАЕ, IV, № 8, 18).
672
[ E. O. Winstedt ], The Christian topography of Cosmos Indicopleustes, р. 75.
673
DАЕ, IV, № 8, 13–15.
674
DАЕ, IV, № 9, 15, 25.
675
[ E. O. Winstedt ], The Christian topography of Cosmos Indicopleustes, р. 75.
676
Б. А. Тураев , Исследование в области агиологических источников истории Эфиопии, стр. 139.
677
DАЕ, IV, № 9, 25–26; № 10, 9–11; № 11, 29–34.
678
[ S. Strelcyn ], Кеbra Nagast…, str. 115.
679
[ L. Dindorff ], Iоаппеs Маlalaе Сhronographia, р. 457.
680
У Древеса ( A. J. Drewes , Inscriptions de I'Ethiopie antique, рр. 31, 35) переведено «царский кортеж», но в правильности он не уверен. Как любезно указал мне В. П. Старинин, употребленное здесь слово (в написании без огласовок
) происходит от хорошо известного семитского корня со значением «пребывать, находиться».
681
DАЕ, IV, № 6, 23–24; № 7, 23–24.
682
DАЕ, IV, № 9, 11.
683
DАЕ, IV, № 11, 11.
684
Б. А. Тураев , Исследование в области агиологических источников истории Эфиопии, стр. 402, 403.
685
DАЕ, № 10, 10–12.
686
F. Аnfray , Lа рrетierе сатраgпе des fouilles а Маtarа, р. 102.
687
ВН, р. СХХХIХ.
688
[ E. O. Winstedt ], The Christian topography of Cosmos Indicopleustes, рр. 70, 72, 365.
689
[ L. Dindorff ], Iоаппеs Маlalaе Сhronographia, рр. 457, 458.
690
Ат-Табари , сер. I, стр. 930, стк. 2–6.
691
А. Г. Лундин , Южноарабская историческая надпись VI в. Мариба, стк. 88.
692
Ж. Рейкманс предложил чтение: 'tly mlkn и перевод: «Его величество царь» (см. А. F. L. Вееston , Аbrehа, р. 102). Однако, помимо произвольной замены Н(z) на Х(t), новое чтение не оправдано контекстом.
693
Е. Сеrulli , Риnti di vista…, рр. 5–8.
694
DАЕ, IV, 5. 57; № 27, 1; A. J. Drewes , Inscriptions de I'Ethiopie antique, № 68, 69, 70, р.р. 26–27, pl. VI, XX.
695
DАЕ, IV, № 10, 25; № 6, 20; № 7, 21.
696
Е. Сеrulli , Storia della letteratura etiopica, р. 24.
697
Е. Littmann , Sternsagen und Astrologishes…, S. 298–319.
698
Е. Littmann , Publications of the Princeton University Expedition, vоl. II, р. 65; № 50, р. 69; № 52; М. Нofner , Die Semitien Aethiopins, S. 560, 561.
699
C. Conti-Rossini , Gad e il dio Luna in Etiopia, р. 53. Гад — также имя известного бога Пальмиры.
700
М. Нofner , Die Semitien Aethiopins, S. 563.
701
DАЕ, № 34, I; A. J. Drewes , Inscriptions de I'Ethiopie antique, р. 67.
702
A. J. Drewes , Inscriptions de I'Ethiopie antique, р. 65.
703
Cкопления стел в Северной Эфиопии называются Хаулти.
704
[ E. O. Winstedt ], The Christian topography of Cosmos Indicopleustes, р. 77.
705
Цит. по: Р. Хенниг , Неведомые земли, т. I, стр. 250.
706
[ E. O. Winstedt ], The Christian topography of Cosmos Indicopleustes, р. 77.
707
DАЕ, IV, № 10, 85–26.
708
М. Нofner , Die Semitien Aethiopins, S. 555–567.
709
DАЕ, IV, № 6, 20–21; № 7, 21.
710
Диодор , II, 55.
711
W. Vycichl , Еgzi'abherг «Dieu», рр. 249, 250.
712
D. Nielsen , Die athiopischen Gotter, S. 589 sq.; М. Нofner , Uber sprachlische kulturelle Bezichungen zweischen Sudarabien und Athiopien im Altertum, S. 435–445.
713
D. Nielsen , Die athiopischen Gotter, S. 592.
714
DАЕ, IV, № 7, 2, 18, 21, 26; № 6, 2, 18, 26.
715
DАЕ, IV, № 4, 6, 29.
716
[ E. O. Winstedt ], The Christian topography of Cosmos Indicopleustes, р. 77; А. Н. Sаусе , А Greek inscription of a Kinf of Aksum…, 2; DАЕ, IV, № 1, 7; № 4, 6, 29.
717
DАЕ, IV, № 6, 2–3; № 7, 3–4; № 9, 4; № 10, 5.
718
DАЕ, IV, № 4, 6, 29.
719
DАЕ, IV, № 1, 8.
720
[ E. O. Winstedt ], The Christian topography of Cosmos Indicopleustes, р. 77.
721
А. Н. Sаусе , А Greek inscription of a Kinf of Aksum…, 2.
722
DАЕ, IV, № 11,2.
723
DАЕ, IV, № 10, 30; чаще царь назван сыном Махрема (DАЕ, IV, № 8,4; № 9, 10, 5; № 6, 2: № 7, 2).
724
[ Дестунис ], Прокопий Кесарийский… I, 19, 103, стр. 268.
725
См. прим. Гавриила Дестуниса к переводу книги Прокопия (там же, стр. 268). Проф. Н. В. Пигулевская ошибочно переводит указание подорожных на «эллинов и христиан» среди аксумитов как на «греков и христиан» ( Н. В. Пигулевская , Византия на путях в Индию, стр. 409, 117). Между тем, здесь явно противопоставление тех и других по религии.
726
J. Вruсе , Тravels…, vоl. II, сhар. III.
727
См. U. Monneret de Villard , Aksum…, р. 133; С. Соnti-Rossini , Storia d'Еthiopia, pl. XII, № 46, 47; Vаn dе Walle , Lе ciрре d'Ноrus decouvert par J. Вrисе а Ахоиm, рр. 238–247.
728
R. Раribeni , Ricerche nel luogo dell'аntica Adulis, р. 455, Fig. 3.
729
Н. dе Соntenson , Lеs fouilles а Наоиlti еп 1959, р. 48, pl. ХILХ, b-с.
730
А. Роlеrа , Lо stato etiopico e la sua chiesa, р. 316 (цит. по: A. J. Drewes , Inscriptions de I'Ethiopie antique, р. 59).
731
A. J. Drewes , Inscriptions de I'Ethiopie antique, р. 62.
732
W. Мunziger , Оstafrikanische Studien, р. 500.
733
A. J. Drewes , Inscriptions de I'Ethiopie antique, р. 62; тексты А, 19–20; А, 11–12.
734
DАЕ, IV, № 10, 29–30.
735
A. J. Drewes , Inscriptions de I'Ethiopie antique, р. 50.
736
Текст «В», 4.
737
A. J. Drewes , Тhе Inscription from Dibdib in Erithrea, рр. 185, 186.
738
A. J. Drewes , Inscriptions de I'Ethiopie antique, рр. 27–29, pl. VI, XXI.
739
И. Ю. Крачковский , Две южноарабские надписи в Ленинграде, Л., 1931, стр. 401–408.
740
RЕS, 3956.
741
О. Rусkmans , Notes epigraphiques, р. 466.
742
[ E. O. Winstedt ], The Christian topography of Cosmos Indicopleustes, р. 77.
743
DАЕ, IV, № 10, 29–30. Литтман полагает, что сопоставление быков и пленных говорит о жертвоприношении, а не о простом пожертвовании (DАЕ, IV, 3. 32). В общем это верно. Следует обратить внимание на специфичность «дара» богу: не драгоценности, не земля, а только «мясо» (люди и быки), что делает предположение Литтмана наиболее правдоподобным.
744
Гелиодор , IX, 1, 25; X, 2, 6, 7, 9 и др.
745
[ Дестунис ], Прокопий Кесарийский…, I, 19, 103, стр. 268.
746
Б. А. Тураев , Некоторые жития эфиопских святых, стр. 318, 319.
747
С. Соnti-Rossini , Notes sur l'Аbyssinie avant les semites, p.145, note 1; Н. von Wissmann , Hiтуаr…, р. 484.
748
Интервал:
Закладка: