Жан Марабини - Повседневная жизнь Берлина при Гитлере

Рейнгард Гейдрих (1904–1942) родился в Галле, в семье директора консерватории, получил прекрасное образование, был одним из лучших в Германии фехтовальщиков, великолепно играл на скрипке. Вместе с тем он был человеком сексуально неуравновешенным, любил организовывать ночные экспедиции в злачные места с несколькими наиболее близкими друзьями, подбирал в притонах проституток, готовых на любые извращения. Этот опыт пригодится ему для создания в Берлине «Салона Китти» — элитарного дома свиданий для высокопоставленных нацистских функционеров и иностранных дипломатов, в котором гестапо установит специальную звукозаписывающую аппаратуру и который станет очень ценным источником информации. Гейдрих отличался абсолютной жестокостью и внушал страх даже самым безжалостным палачам гестапо. О личности Гейдриха см.: Д е л а р ю. История гестапо. С. 135–141, 184. (Примеч. пер.)

В апреле 1919 г. он же был назначен членом военно-полевого суда над участниками этого убийства, а потом организовал побег осужденных и даже был за это арестован, но смог доказать свою невиновность. (Примеч. пер.)

Лени Рифеншталь (р. 1902) — немецкая киноактриса и кинорежиссер, училась в Берлинской школе искусств, принимала участие в балетных спектаклях. В 1931 г. основала собственную киностудию, где выступала в роли сценариста, режиссера и продюсера. Сняла знаменитый фильм «Триумф воли» (о нюрнбергском партийном съезде), который Гитлер назвал «уникальным и несравненным прославлением силы и красоты нашей партии». (Примеч. пер.)

Ялмар Шахт (1877–1970) в 1933 г. вторично стал президентом Рейхсбанка. С августа 1934-го по ноябрь 1937 г. он, являясь еще и министром экономики, сыграл важную роль в осуществлении программы перевооружения Германии, используя для этого ресурсы Рейхсбанка.

Большой цирк (лат.). (Примеч. пер.)

Первый среди равных (лат.). (Примеч. пер.)

Оуэнс стал героем XI Олимпийских игр, завоевав четыре золотые медали. (Примеч. пер.)

Вильгельм Кейтель (1882–1946) в 1935 г. стал начальником военного управления Военного министерства; в 1938 г. он был назначен начальником вновь созданного Верховного командования вермахта (OKB). (Примеч. пер.)

Вальтер Эмануэль Функ (1890–1960) — государственный и партийный деятель, в 1931 г. вступил в НСДАП и стал экономическим советником Гитлера; с 1933 г. одновременно занимал пост вице-президента Имперской палаты культуры. С 1937 г. — имперский министр экономики и генеральный уполномоченный по вопросам военной экономики. С 1939 г. — президент Имперского банка. В 1938 г. подписал закон «Об изгнании евреев из экономической жизни Германии». (Примеч. пер.)

Хуан Гри с (1887–1927) — испанский художник, с 1906 г. работал в Париже; один из представителей кубизма. (Примеч. пер.)

Пауль Клее (1879–1940) — швейцарский живописец и график, учился и работал в Германии, входил в объединение «Синий всадник», один из лидеров экспрессионизма. В 1931–1933 гг. — профессор дюссельдорфской Академии художеств, откуда был изгнан нацистами. С 1933 г. жил в Берлине. (Примеч. пер.)

Эрих Редер(1876–1960) в 1928 г. был произведен в адмиралы и назначен командующим Военно-морским флотом. Вышел в отставку в 1943 г. (Примеч. пер.)

Отец Германа Вильгельма Геринга (1893–1945), личный друг Бисмарка, в 1885 г. получил пост генерал-губернатора немецкой Юго-Западной Африки. Однако детство Германа Геринга прошло в Баварии. Демобилизовавшись в конце 1919 г., капитан Геринг зарабатывал на жизнь тем, что катал желающих на своем маленьком самолете — в Дании, а затем в Швеции (где и познакомился со своей будущей женой Карин). Вернувшись в 1922 г. в Мюнхен, где жил очень трудно, на средства жены, он познакомился с Гитлером и в январе 1923 г. принял на себя командование нацистскими ударными силами. 9 ноября 1923 г. принял участие в «Пивном путче», был тяжело ранен, на протяжении четырех лет скрывался от полиции, живя в Австрии, Италии и Швеции, и, поскольку раны его из-за позднего начала лечения плохо заживали, пристрастился к морфию. Интоксикация морфием вызвала ожирение и психическое расстройство, Геринг несколько раз лечился в психиатрических лечебницах и госпиталях. В Германию он вернулся в 1927 г., после амнистии. Отто Штрассер не поддался обаянию Геринга и дал ему такую оценку: «У Геринга душа убийцы, он наслаждается ужасом жертв…» (Деларю. История гестапо. С. 48). (Примеч. пер.)

Карин фон Канцов, первая жена Геринга, умерла от туберкулеза 17 октября 1931 г. (Примеч. пер.)

В 1936 г. Гитлер поручил ему осуществление «четырехлетнего плана» — программы перевода экономики Германии на военные рельсы. Однако в течение двух последующих лет Геринг продемонстрировал свой дилетантизм в экономических вопросах, что привело его к конфликту с президентом Рейхсбанка и министром экономики Ялмаром Шахтом. Из-за разногласий с Герингом Шахт в 1937 г. оставил пост министра экономики, а в 1939 г. — пост президента Рейхсбанка. Эти должности занял экономический советник фюрера Вальтер Функ. (Примеч. пер.)

Эмме Зоннеман (1893–1973). (Примеч. пер.)

«Стальной пакт» — Пакт о дружбе и союзе между Германией и Италией, который будет подписан в Берлине 22 мая 1939 г. (Примеч. пер.)

4 февраля Кейтель был назначен начальником штаба только что созданного Верховного командования вермахта (OKB). (Примеч. пер)

На полицейском жаргоне «влажной» чисткой называлась физическая ликвидация врагов режима, «сухой» чисткой — применявшиеся против них административные меры.

На самом деле сфотографировали подставное лицо; этот человек потом удачно исчез, хотя Канарис, которого на сей раз «переиграли» Гейдрих и гестапо, пытался его разыскать.

Так называемое «дело Бломберга—Фрича» имело явно провокационный характер и было сфабриковано после того, как 5 января 1937 г., на секретном военном совещании («совещании Хоссбаха»), Гитлер впервые изложил свои планы завоевания для немцев «жизненного пространства» (то есть развязывания войны), а Бломберг и Фрич отнеслись к этим планам отрицательно. Офицерский суд чести признал все обвинения против Фрича ложными (доказав, что подлинным виновником был некий кавалерийский капитан в отставке фон Фриш), в августе 1938 г. он был восстановлен в армии, но 22 сентября 1939 г. погиб в бою под Варшавой. Очевидцы утверждали, что он искал смерти. Фон Бломберг после скандала вокруг его новой жены, двадцатичетырехлетней Евы Грун, примерно на год уехал с ней в Италию, потом вернулся и вел жизнь частного лица. Развестись с ней, как советовали доброжелатели, он отказался. (Примеч. пер.)