Эрнест Лависс - Том 6. Революции и национальные войны. 1848-1870. Часть аторая

См. Гозенлоэ, Письма о кавалерии, франц. нер. Jaegle, стр. 22–23.

A. Chuquet, La guerre de 1870–1871, pp. 63–66.

«Приняли ли вы во внимание, — писала она императору, — все последствия, какие повлечет ваше возвращение в Париж после двукратной неудачи? Что касается меня, то я не решаюсь взять на себя ответственность за какой-либо определенный совет».

О пожаре в Базейле и жестокостях, приписываемых баварцам, см. G. Monod, Allemands et Francais Souvenirs- de campagne, n. 55- «Я видел пожар Базейля; я самым тщательным образом постарался выяснить все, что случилось. Я опрашивал французских солдат, баварских солдат и обывателей, очевидцев этой ужасной драмы, и в итоге она представляется мне не чем иным, как страшным, но неизбежным последствием войны. Большая часть селения была разрушена гранатами, многие дома были подожжены с целью выгнать оттуда засевших там пехотинцев, остальные дома были сожжены потому, что их обитатели, прячась в погребах, стреляли в баварцев по окончании боя. Из них 11 человек было расстреляно; несколько несчастных задохнулось в дыму тогда же или еще во время боя». Ср. Я. von Helvig, Luclwig Freiherr von der Tann, стр. 169–160.

Verdy du Vermis, Deutsche Rundschau, август 1895, стр. 205. 23 История XIX в., т. VI—492

L. Bamberger, Studicn und Meditationen aus 35 Jahren, 1898, S. 425.

Английский генерал Монк в 1660 году изменил английской республике, провозглашенной после низвержения и казни короля Карла I в 1649 году, и, перейдя вместе со своей армией на сторону претендента, призвал и водворил на престоле этого претендента, Карла II (сына казненного Карла I). Роль, сыгранную Монком в 1660 году в Англии, повидимому, и желал сыграть Базэн в 1870 году, перейдя вместе с армией на сторону только что (4 сентября 1870 г.) низвергнутой революцией династии Бонапартов, с тем чтобы восстановить эту династию на французском престоле. — Прим. ред.

См. мнение прусского генерала, автора брошюры Der Krieg um Metz, приводимое Andlau в его «Metz, campagnes et negociations», p. 330.

Вопрос о знаменах вызвал оживленные споры. Базэн не хотел сдавать их неприятелю. Но, вместо того чтобы приказать полкам уничтожить их, он велел прислать их в арсенал для сожжения и со своим обычным лукавством сообщил через начальника своего штаба, генерала Жарра, начальнику штаба принца Фридриха-Карла, генералу Штиле, что таков обычай во Франции после революции — истреблять знамена, данные войскам свергнутым правительством, и что к исполнению этого обычая уже приступлено. Этим он естественно обратил внимание врага на данный предмет. Штиле заявил, что такой обычай ему неизвестен, и письменно запросил у Базэна, сколько знамен еще уцелело и где они находятся. Между тем приказ маршала, переданный главному начальнику артиллерии, генералу Солейлю, не был немедленно исполнен. Базэн, желая подчеркнуть свою верность принятым обязательствам, отвечал Штиле через Kappa, что в мецском арсенале находится еще не менее сорока одного знамени. В конце концов победителю было передано пятьдесят шесть знамен. Директор арсенала полковник Жирель и полковник Мельхиор успели сжечь: первый — восемь кавалерийских штандартов, второй — знамена гвардейских стрелков и егерей. Зуавы и гренадеры гвардии ухитрились сами уничтожить свои значки. Лавокупе превратил в пепел знамена своей дивизии, Лапассе — своей бригады

Зверства германских войск, организованные и деятельно поощряемые командованием, были планомерной системой терроризирования мирного населения. За весь XIX век в 1870–1871 годах впервые над населением проделывались такие неистовства. По единодушным отзывам современников, именно-офицеры, а не солдаты, особенно издевались как над мирным населением» так и над пленными. — Прим. ред.

Карно — член Комитета общественного спасения в эпоху первой Революции, организовавший революционные армии и получивший прозвище «организатора победы». — Прим. ред.

См. A. Chuquet, La guerre de 1870–1871, p. 168.

Это был генерал Рейо, призванный из запаса, впрочем прекрасный кавалерийский офицер, умевший по всем правилам маневрировать на Сомюрском кавалерийском плацу. Завидя колонну, приближавшуюся по Шатодёнской дороге и оказавшуюся впоследствии партизанским отрядом Липовского, он отступил; за это он был немедленно смещен.

Это была африканская часть того французского гарнизона, который стоял в Риме и охранял папскую власть над Римом. Этот гарнизон после 4 сентября 1870 года был выведен из Рима и присоединился к войскам, защищавшим Францию от вторгнувшегося врага. По старой памяти их называли «папскими, вуавами». — Прим. ред.

Некоторые подробности об этой экспедиции заимствованы из неизданных записок полковника Биго.

Данфер-Рошрб стал после защиты Бельфора одним из национальных героев Франции. В честь защиты этого города в Париже воздвигнут символический памятник, изображающий льва («Бельфорский лев»). — Прим. ред.

Вот названия этих фортов: на левом берегу Сены — Мон-Валерьен, Исси, Ванв, Моаруж, Бисетр и Иври; на правом — Шарантон, Ножан, Рони, Нуази, Роменвиль, Обервилье, Восточный форт, Двойная Корона и Бриш.

Морякам были вверены (не считая Сент-Уанской и Монмартрской батарей) шесть фортов: на северо-востоке — Роменвиль, Нуази и Рони, соединенные под начальством контр-адмирала Сессэ, три на юге — Иври, Бисетр и Монруж, все три под командой контрадмирала Потюо; главнокомандующим тех и других был вице-адмирал Ла Ронсьер ле Нури, которому с самого начала было вверено верховное командование всеми моряками.

Равносильно выражению «булавочные уколы». — Прим. ред.

Во французском тексте грубейшая описка (нигде не оговоренная): вместо «12 сентября» напечатано «31 октября». Миссия Тьера не увенчалась успехом ни в Петербурге, где его ласково приняли, но не обещали ровно никакой поддержки, ни в Вене, где тоже ничем не могли ему помочь. Вернувшись в конце октября во Францию, Тьер считал немедленный мир наилучшей тактикой для французской буржуазии. — Прим. ред.

Тут воспроизводится официальная версия французского правительства — и воспроизводится без критики. Из германских документов мы знаем, что Бисмарк воспротивился поездке Жюля Фавра в Лондон и отказал ему в пропуске из осажденного Парижа. Бисмарк не преминул поставить себе это в заслугу перед Александром П. А Жюльфавр потом делал вид, что он сам не захотел ехать в Лондон. — Прим. ред.

Как и следовало ожидать, в деле окончательной передачи всего железнодорожного транспорта в руки частного капитала Вторая империя в качестве режима диктатуры крупной буржуазии оказалась еще гораздо смелее, чем Июльская монархия и, подавно, чем Вторая республика. Вплоть до настоящего времени трудящиеся массы во Франции ведут борьбу за национализацию железных дорог, находящихся во владении финансового капитала, розданных при Луи-Филиппе, а особенно при Наполеоне III, частным компаниям. — Прим. ред.