Ален Демурже - Рыцари Христа. Военно-монашеские ордены в средние века, XI-XVI вв.
- Название:Рыцари Христа. Военно-монашеские ордены в средние века, XI-XVI вв.
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Евразия
- Год:2008
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:978-5-8071-0286-7, 978-5-8071-0274-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ален Демурже - Рыцари Христа. Военно-монашеские ордены в средние века, XI-XVI вв. краткое содержание
Как христианизировать войну? Как обеспечить себе вооруженную силу, склонную верно и постоянно стоять на защите христианства и выполнять свою миссию борьбы с неверными? На два этих вопроса средневековое христианство ответило, создав, не без некоторого сопротивления, оригинальные институты — военно-монашеские ордены. Гибриды «чудовищ», по выражению Исаака Стеллы, живущих, как монахи, по уставу — бенедиктинскому или августинскому, но не совсем монахов, действующих, как рыцари, но не по образу тех представителей аристократической касты, которые всегда готовы схватиться между собой, не мирских рыцарей, поносимых святым Бернардом, а рыцарей Христа, «облаченных в доспехи из железа и доспехи веры». Реконкиста и крестовые походы способствовали тому, что эти ордены широко распространились в Святой земле, в Испании и на берегах Балтийского моря. По мере укрепления независимости монархий от папской власти, растущего недоверия монархов к этим военным силам, порой ставшим настоящими государствами, по мере того как служение миссии все больше подменялось простой воинственностью, военно-монашеские ордены понемногу теряли жизнеспособность и были вынуждены вновь обратиться к благотворительной деятельности. Тогда родились легенды и слухи, которые разоблачает современный историк, в то же время отдавая справедливость этим ярким свидетельствам коллективного воображения средневековых людей, сделав прекрасный обзор этих легенд.
Рыцари Христа. Военно-монашеские ордены в средние века, XI-XVI вв. - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
587 У.Т.2 , 360–361.
588 У.Г ., с. 60 (статуты Г. Ревеля, 1262, ст. 27).
589 Legras A.-M., Lemaître J.-L . La pratique liturgique des templiers et des hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem // L’écrit dans la société médiévale : divers aspects de sa pratique du Xle au XVe siècle: textes en hommage à Lucie Fossier. Paris: Éd. du Centre national de la recherche scientifique, 1991. P. 88 и 92.
590 У.Г ., c. 31 (статуты Жобера, 1177 г.).
591 У.С ., с. 114–117 (ст. 36–37).
592 O’Callaghan, J. F . The affiliation of the order of Calatrava with the order of Cîteau // Calatrava , I. P. 27.
593 У.Т.2 . 541.
594 Sinclair, K. V . La règle du Temple et la version templière de l’«Oratio communis fidelium» // Revue Mabillon . 8 (1997). P. 181.
595 O’Callaghan, J. F . The affiliation of the order of Calatrava with the order of Cîteau // Calatrava , I. P. 27.
596 Ibid . P. 27–28. — У.С ., c. 112–113 (ст. 32). — Luttrell, A . The spiritual life of the Hospitallers of Rhodes // Luttrell 4 , IX. P. 81.
597См. обо всем этом: Lambert, E . L’architecture des templiers // Bulletin monumental . T. 112 (1954). P. 7–60, 129–166. — Fuguet Sans, Joan . L’arquitectura dels Templers a Catalunya. Barcelona: Rafael Dalmau, 1995. — Gardelles, J.; Higounet, C . L’architecture des templiers et des hospitaliers sans le sud-ouest de la France // Actes du 87 eCongrès national des sociétés savantes , Poitiers, 1962. Paris: Impr. nationale, 1963. — Pringle, Denys . The churches of the crusader kingdom of Jerusalem: a corpus. 2 vol. Cambridge [etc.]: Cambridge University Press, 1993–1998. — Monaci in armi : l’architettura sacra dei templari attraverso il Mediterraneo: dal I Convegno «I Templari e San Bernardo di Chiaravalle», Certosa di Firenze, 23–24 ottobre 1992. Firenze: Certosa di Firenze, 1995.
598 Josserand, P . Le Temple et le culte mariai au long des chemins de Saint-Jacques: la commanderie de Villacâzar de Sirga // Religion et société urbaine au Moyen Âge : études offertes à Jean-Louis Biget. Paris: Publications de la Sorbonne, 2000. P. 313–331.
599 Luttrell, A . The spiritual life of the Hospitallers of Rhodes // Luttrell 4 . IX. — Lomax, Derek William . La Orden de Santiago (1170–1275). Madrid: Escuela de Estudios Medievales, 1965. — Fischer, Mary . «Di himels rote»: the idea of Christian chivalry in the chronicles of the Teutonic order. Göppingen: Kümmerle-Verlag, 1991. P. 37. — Die Spiritualität der Ritterorden im Mittelalter. Hrsg. Z. Nowak // Colloquia Turonensia historica . VII. 1993.
600 Guth, К . Patronage of Elisabeth in the high Middle ages in hospitals of the Teutonic orders in the Bailiwick of Franconia // The Military Orders . I. P. 245–252. — Bogdan, Henry . Les chevaliers teutoniques. Paris: Perrin, 1995. P. 51.
601Ошибка автора: Schreinmadonna — это «раскрывающаяся Мадонна», скульптурное изображение, раскрывающееся как триптих; то, что он описывает, называется Schutzmantelmadonna ( примеч. пер .).
602 Fischer, Mary . «Di himels rote»: the idea of Christian chivalry in the chronicles of the Teutonic order. Göppingen: Kümmerle-Verlag, 1991. P. 125–143. — Dygo, M . The political role of the cult of the Virgin Mary in Teutonic Prussia in the fourteenth and fifteenth centuries // Journal of Medieval History . 15 (1989). P. 63–80.
603 Christiansen, Eric . The northern crusades: the Baltic and the Catholic frontier, 1100–1525. London; New York: Macmillan, 1980. P. 214.
604 Tabulae ordinis Theutonici ex tabularii regii Berolinensis codice potissimum . Ed. Ernestus Strehlke. Berolini, 1869. P. 203. Nr. 211.
605 Dygo, M . The political role of the cult of the Virgin Mary in Teutonic Prussia in the fourteenth and fifteenth centuries // Journal of Medieval History . 15 (1989). В этом был главный смысл ее демонстрации.
606 Fischer, Mary . «Di himels rote»: the idea of Christian chivalry in the chronicles of the Teutonic order. Göppingen: Kümmerle-Verlag, 1991. P. 125–146. — Riley-Smith, Jonathan . Les Croisades / trad, de l’anglais par Ferdinand Deléris. Paris: Pygmalion, 1990. P. 165.
607 У. Тевт ., c. 23–24.
608 Fischer, Mary . «Di himels rote»: the idea of Christian chivalry in the chronicles of the Teutonic order. Göppingen: Kümmerle-Verlag, 1991. P. 95–123.
609 Petrus (de Dusburg ). Chronik des Preussenlandes (Chronicon terre Prussiae). Obers, u. erl. von Klaus Scholz u. Dieter Wojtecki. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1984. Прежде всего S. 32, 64, 68, 70, 72 и т. д.
610 Pringle, D . Templar castles between Jaffa and Jerusalem // The Military Orders , 2. P. 95.
611 Petrus (de Dusburg ). Chronik des Preussenlandes (Chronicon terre Prussiae). Übers, u. erl. von Klaus Scholz u. Dieter Wojtecki. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1984. S. 180, 198–200, 206–208, 350.
612 Luttrell, A . The Spiritual life of the Hospitallers of Rhodes // Luttrell 4, IX. P. 83–84.
613 D.H.G.E . 1998. Vol. 27. Col. 313–314.
614 Ibid . 1984. Vol. 20. Col. 883. — Buono, L. Il feudo di S. Maria del Tempio in Caltagirone nel secolo XVII // Società calatina di storia patria e cultura . Bolletino. T. 2 (1993). P. 7–16. Автор приводит репродукцию картины.
615 Tommasi, F . I templari e il culto delle reliquie // I templari: mito e storia . Atti del Convegno internazionale di studi alla magione templare di Poggibonsi, Siena: 29–31 maggio 1987. Raccolti da Giovanni Minnucci e Franca Sardi. Sinalunga: A. G. Viti-Riccucci, 1989. P. 209–210.
616 Ibid . P. 202.
617 Le saint voyage de Jherusalem du seigneur d’Anglure . Publié par François Bonnardot & Auguste Longnon. Paris: F. Didot & Cie, 1878. (Publications de la Société des anciens textes français.) P. 9 и 93.
618 Le Procès des Templiers . Textes choisis et publ. par Jules Michelet. Paris: Éd. du CTHS, 1987. T. I. P. 502.
619 Paris, Mathieu . Matthaei Parisiensis: monachi sancti albani, chronica majora. Ed. by Henry Richard Luard. London: Longmans: Trübner; Oxford: Parker, 1872–1883. (Rerum Britannicarum medii aevi scriptores; 57.) Vol. IV. P. 640.
620 Tommasi, F . I templari e il culto delle reliquie // I templari: mito e storia . Atti del Convegno internazionale di studi alla magione templare di Poggibonsi, Siena: 29–31 maggio 1987. Raccolti da Giovanni Minnucci e Franca Sardi. Sinalunga: A. G. Viti-Riccucci, 1989. P. 192–193. — Barber, M. The Templars and the Turin Shroud // Catholic historical review . CXVIII, 1982.
621 Petrus (de Dusburg ). Chronik des Preussenlandes (Chronicon terre Prussiae). Übers, u. erl. von Klaus Scholz u. Dieter Wojtecki. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1984. S. 364, 366, 370 и 380.
622 Le combattant au Moyen Age . XVIIIe Congrès de la Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public; préface de Michel Balard. Paris: SHMES; Cid ed., 1991. P. 95.
623 У.Г ., с. 156 («Esgarts», ст. 20).
624 Lomax, Derek William . La Orden de Santiago (1170–1275). Madrid: Escuela de Estudios Medievales, 1965. P. 97.
625 У.Г ., с. 64 (статуты 1262 г., ст. 42). См. также: Legras A.-M., Lemaître J.-L . La pratique liturgique des templiers et des hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem // L’écrit dans la société médiévale : divers aspects de sa pratique du Xle au XVe siècle: textes en hommage à Lucie Fossier. Paris: Éd. du Centre national de la recherche scientifique, 1991.
626 Ibid . P. 99.
627 Luttrell, A . Juan Fernández de Heredia and Education in Aragon, 1349–1369 // Luttrell 3, XVII. P. 238.
628 Luttrell, A . The spiritual life of the Hospitallers of Rhodes // Luttrell 4, IX. P. 86–87.
629 O’Callagharx, J. F . Las definiciones medievales de la orden de Montesa, 1326–1468 // Calatrava , X. P. 244 (art. 6).
630 Ibid . P. 248–249 (art. 51). — O’Callaghan, J. F . «Difiniciones» of the order of Calatrava: enacted by abbot William II of Morimond, 2 april 1468 // Calatrava , X. P. 244 (art. 6).
631 Sáinz de la Maza Lasoli, Regina . La orden de San Jorge de Alfama. Barcelona: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1990. P. 19–20.
632 Luttrell, A . Juan Fernández de Heredia and Education in Aragon, 1349–1369 // Luttrell 3 , XVII. P. 241.
633 Porras Arboledas, Pedro A . La orden de Santiago en ei siglo XV: la provincia de Castilla. Madrid: Dykinson, 1997. P. 144.
634 Luttrell, A . Jean and Simon de Hesdin: hospitallers, theologians, classicists // Luttrell /, XVIII. P. 137–140. — Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age . Publié sous la direction du Cardinal Georges Grente. Ed. entièrement rev. et mise à jour sous la direction de Geneviève Hasenohr et Michel Zink. Paris: Fayard, 1992. P. 1393.
635 Lomax, Derek William . La Orden de Santiago (1170–1275). Madrid: Escuela de Estudios Medievales, 1965. P. 8.
636 Les légendes de l’Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem . Textes, trad., notes et comment, par Antoine Calvet. Paris: Presses de ’Université de Paris-Sorbonne, 2000. — Beltjens, Alain . Aux origines de l’ordre de Malte. Bruxelles: Impr. Poot, 1995.
637 Luttrell, A . The Hospitallers’ historical activities, 1291–1400 // Luttrell 1 , XVII. P. 1–10.
638Это тема работы M. Фишер: Fischer, Mary . «Di himels rote»: the idea of Christian chivalry in the chronicles of the Teutonic order. Göppingen: Kümmerle-Verlag, 1991.
639 Ibid . P. 21.
640 Pastoureau, Michel . Couleurs, images, symboles: études d’histoire et d’anthropologie. Paris: le Léopard d’or, 1989. P. 32.
641 G. de T . Livre XII, 7. T. 1. P. 553–555. Перевод: C. et P . P. 557.
642 Gutton, Francis . L’Ordre de Calatrava. Paris: P. Lethielleux, 1957. P. 39. Оригинал и перевод текста.
643 У.С ., с. 110–111 (ст. 29, «De vestibus»).
644 Gutton, Francis . L’Ordre de Calatrava. Paris: P. Lethielleux, 1957. P. 39.
645 O’Callaghan, J. F . Las definiciones medievales de la orden de Montesa, 1326–1468 // Calatrava , X. P. 212. — У.Т.1 , t. I, c. 222 (лат., ст. 66) и 254 (фр., ст. 7). — У.Г ., с. 54 (статуты Г. Ревеля, 1262, ст. 1).
646 Templari e ospitalieri in Italia : la chiesa di San Bevignate a Perugia. A cura di Mario Roncetti, Pietro Scarpellini, Francesco Tommasi. Milano: Electa, 1987.
647 У.Т.1 , t. I, с. 188 (лат., ст. 20) и 303 (фр.,- ст. 51).
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
