Василий Васильевский - Печенеги

Принимая за народы еще существующие печенегов, узов, куман, он старается всем им найти место. Коман и кипчаков он как будто признает за два различные народа, очевидно, потому, что новые кочевники южнорусских степей приняли имя кипчаков, существовавшее еще раньше их появления, хотя и опровергает себя сейчас же тем, что рассказывает о поражении кипчаков татарами.

Аль-Идриси (Эдризи, Едризи) (1100-1161 или 1165) — арабский географ и путешественник.

Ибн-Хаукаль (Ибн-Гаукаль) — арабский географ и путешественник X в.

Ибн аль-Варди (1292—1349) — арабский путешественник и географ.

Рашид ад-Дин (1247— 1318) — персидский ученый-энциклопедист; по поручению хана Газана составил труд «Сборник летописей», который является важнейшим источником, прежде всего по истории Монгольской империи; по этой причине, вероятно, и причислен П. Голубовским к «монгольским историкам».

Кедрин рассказывает, что крепость Саркел — Белая Вежа, построенная на Дону, служила для удержания печенегов от вторжений в области Хазарии. Но Константин Багрянородный, весьма подробно говорящий о печенегах, об их отношении к Хазарии, не знает совсем причины постройки этого укрепления. При императоре Феофиле [гг. правления 829-842], ко времени которого оба писателя относят этот факт, печенеги жили еще между Волгою и Уралом, так что крепость на Дону не могла служить против них. — Прим. авт.

Год, в который произошли эти события, по нашему мнению, определить с точностью нет возможности. Константин Багрянородный говорит, что они происходили за 50 или 55 лет до времени написания им своего сочинения. Если он писал в 948 г., то, следовательно, изгнание печенегов произошло в 898 или 893 г. Наша летопись относит проход венгров неопределенно ко времени правления Олега (приблизительно 879—912 гг.). Появление их у Киева отнесено ею к 898 г., но, кажется, тут она списала у византийцев. Сум [Петер Фридерик Сум (1728— 1798) — датский историк] предполагает, что вытеснение венгров печенегами совершилось постепенно. — Прим. авт.

Что выселение совершилось не вдруг, видно из рассказа Константина Багрянородного. Он говорит, что печенеги жили вначале между Волгой и Яиком, венгры же занимали страну Лебедию [По словам Константина, Лебедией называлась эта страна по имени первого воеводы мадьяр Лебедиаса. О стране Лебедии (королевстве Лебедии), существовавшей в IX в. на востоке от Киева, упоминает и Н. М. Карамзин в «Истории государства Российского»], где протекает река Ингул [впадает в Бугский лиман Черного моря]. Печенеги их вытеснили. Затем каган Хазарии старался сплотить их под властью одного вождя. Таким вождем был провозглашен Арпад [(850/855—907)]. После этого, уже в его правление, печенеги напали на них и заставили выселиться из мест, где протекали Прут, Серет и Днестр, в Великую Моравию… Таким образом, по рекам их стоянки могут быть обозначены так: 1) Волга и Дон, 2) Дон, Днепр, Ингул и 3) Днестр, Прут и Серет. Первую стоянку между Доном и Волгой мы полагаем потому, что как восточные писатели, так и западноевропейские путешественники полагают Великую Венгрию между Волгой, Уралом и Уральским хребтом. Но из этого, так сказать, центра Венгрии их кочевья спускались между Волгой и Доном, что видно из венгерских преданий… Ни Аноним [так называемый «Венгерский Аноним», секретарь короля Белы III, автор «Деяний венгров» (втор. пол. XII в.)], ни Туроц [Иоанн Туроцкий, венгерский писатель XV в.] не знают собственно Волги, а только Дон, с берегов которого и ведут своих земляков. Оба они писали по народным преданиям, в которых, как мы видим, река Этиль-Волга смешивается, сливается в одно с Доном. Это могло произойти только в таком случае, когда бы венгры занимали берега Волги и Дона, то есть жили между этими реками. Таким образом, до столкновения с печенегами венгры обитали между рекой Яиком, Волгой и Доном. Вытеснена печенегами была та часть венгров, которая обитала между Волгой и Доном, а другая часть осталась на прежних жилищах… Во второй стоянке, между Доном и Днепром, знает, кажется, венгров и Ибн-Даст [Ибн-Даста (Абу-Али Ахмед Ибн-Омар) — арабский писатель X в.]. Он говорит, что они живут между двумя большими реками, впадающими в Румское (Черное) море. Ни один из приведенных историков, согласно с указанными нами фактами, не держится мнения о проходе венгров мимо Киева и их победах над русскими. — Прим. авт.

Приблизясь к порогам, надо было выходить на берег, вытаскивать суда и обходить эти опасные места. При этом часть людей переносила тяжести, а другая шла с оружием в руках. — Прим. авт.

То есть Владимир привлек его на свою сторону, дав клятвенное обещание.

Карамзин предполагает, что восточные печенеги были вытеснены половцами в 1036 г. Время определить невозможно. Вытеснение происходило, конечно, не вдруг, и начало его надо отнести к более раннему времени. — Прим. авт.

Аль-Масуди (ок. 896-956) — арабский историк, географ и путешественник.

«Повесть временных лет»: «…и так гибли, а остаток их бегает где-то и до сего дня».

Михалко (Михаил) Юрьевич (ум. 1176) — великий князь Владимиро-Суздальский, сын Юрия Долгорукого.

Берендеи — племя, кочевавшее в южнорусских степях в XI-XIII вв.; в 1097 г. заключили союз с печенегами, в 1105 г. потерпели поражение от половцев и с 1146 г. стали данника ми русских князей. С приходом монголов ассимилировались с Золотой Ордой.

Игорь Святославич (1151 — 1202) — князь Новгородсеверский, князь Черниговский. Главный герой «Слова о полку Игореве».

Лтава — вероятно, теперешняя Полтава. — Прим. авт.

Святослав Всеволодович (ок. 1123-1194) — князь Новгородский, Туровский, Волынский, Новгородсеверский, Черниговский, великий князь Киевский.

Ибн-Хаукаль (Ибн-Гаукаль) — арабский географ и путешественник X в.

Горган (Гиркания, Джурджан) — город в Иране.

Изяслав Давыдович (ум. 1161) — князь Черниговский и великий князь Киевский.

Золотчей называлась одна из рек, впадающих в Днепр против Киева, а Саков — теперешний Сальков, село на левом берегу Днепра, несколько выше Витичева. — Прим. авт.

Святополк (Михаил) Изяславич (1050—1113) — князь Полоцкий, Новгородский, Туровский, великий князь Киевский.

Святослав Владимирович (ум. 1114) — князь Смоленский, Переяславский, один из старших сыновей Владимира Мономаха.