Мадлен дю Шатне - Жан Батист де Траверсе, министр флота Российского

“Нева” доставила из русской Америки пушнины на 400000 рублей золотом. Часть груза была продана в Кантоне за 190000 пиастров, часть доставлена в Петербург вместе с купленными на вырученные деньги китайскими товарами.

Л.А. Хорис (1795—1828) — немец по крови, родился в Малороссии. С 1814 г. член Академии художеств. После экспедиции на “Рюрике” перебрался в Париж, где опубликовал два альбома своих рисунков: Voyage pittoresque autour du monde. P., 1821—1832. 22 cah.; Vues et paysages des regions equinoxiales, recueillis dans un voyage du monde. P. 1826. 24 ill. Был избран членом Французского географического общества. Вместе с художником Жераром принимал участие в работе над картиной “Коронация Карла X”.

Все эти острова входят в систему Маршалловых островов. Здесь находится атолл Бикини, где американцы проводили с 1946 г. ядерные испытания.

Коцебу Ф.П. Путешествие в Южный океан и в Берингов пролив для отыскания Северо-Восточного морского прохода, предпринятое в 1815, 1816, 1817 и 1818 годах на корабле “Рюрик” под начальством Фл. Лейт. Коцебу. 2-е изд. М., 1948. С. 188.

Там же. С. 191.

В 1885 г. острова Радак стали принадлежать Германии, но острова, как свидетельствуют карты того времени, продолжали называться русскими именами. В настоящее время Республика Маршалловых островов находится под опекой США и является членом ООН.

Женщина была также участницей экспедиции Бугенвиля в 1765 г.

Через восемь лет, во время своей второй кругосветной экспедиции Коцебу повторит эту попытку и ему удастся посетить могилу Наполеона.

РГА ВМФ. Ф. 166. Оп. 1. Д. 660-. Д. 515-517. Приказы, написаны по-французски рукой Траверсе.

РГА ВМФ. Ф. 25. Оп. 1. Д. 114. Автор обнаружила рукопись в 1990 г. Беллинсгаузен в своем журнале воспроизвел инструкции министра почти дословно.

Беллинсгаузен Ф.Ф. Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в 1819, 1820 и 1821 годах. М., 1949. С. 53.

РГА ВМФ. Ф. 25. Оп. 1. Д. 114.

Беллинсгаузен Ф.Ф. Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане… С. 95.

Там же. С. 97.

РГА ВМФ. Ф. 166. Оп. 1. Д. 660б.

Victor Р.-É. et J.Ch. Planète Antarctique. P., 1992.

Там же.

РГА ВМФ. Ф. 166. Оп. 1. Д. 600.

В 1688 г. Петр Великий по примеру германских князей пригласил в Россию французов, пострадавших от отмены Нантского эдикта.

Врангель Ф.П. Путешествие по северным берегам Сибири и по Ледовитому морю, совершенное в 1820, 1821, 1822, 1823 и 1824 гг. М., 1948. С. 168.

Там же. С. 169.

Ново-Архангельск на полуострове Ситка с 1808 г. считается новой столицей русской Америки.

РГА ВМФ. Ф. 166. Оп. 1. Д. 665. Л. 392.

Там же. Л. 1-2.

Там же. Л. 349-350.

Ум Симона Боливара из аристократической венесуэльской семьи был сформирован прилежным чтением Монтескье, Вольтера и Руссо. Совершая путешествие по Франции в начале века, он посетил Сорез, где обучались его племянники. Сорезские бенедиктинцы впоследствии и его объявят своим учеником. Боливар присутствовал в 1804 г. при коронации “тирана” и низложил в своей душе прежнего кумира. Траверсе в свое время также боролся за дело освобождения колоний и теперь, вдали от родины, чей король и чьи политические институты бы ли сметены революцией, став министром при первом самодержце Европы, он с горечью замечает, в какую парадоксальную ситуацию по пал: русскую эскадру продают Испании, чтобы с ее помощью раздавить поднятое Боливаром освободительное движение. В 1819 г. Боли вар провозгласил объединение Новой Гренады и Венесуэлы, а в 1822 г. прибавил к ним Эквадор.

РГА ВМФ. Ф. 406. Оп. 2. Д. 25. Л. 518-521; Д. 29. Л. 1177. Послужной список Александра де Траверсе и письмо адмирала Траверсе к его брату Огюсту.

Этот орден был учрежден Карлом III в 1771 г. Лица, им награжденные, пользовались теми же правами и привилегиями, что и кавалеры ордена Золотого Руна. В настоящее время это высший орден Испании.

Например, Монастырев Н., Терещенко С. (Дмитрий Новик) в “Истории Военно-Морского Флота”. Париж, 1932.

РГА ВМФ. Ф. 25. Оп. 1. Писано рукой Траверсе.

По данным французского посольства в Санкт-Петербурге Балтийский флот в 1820 г. имел следующий состав: три 120-пушечных корабля, три 110-пушечных корабля, девять 74-пушечных кораблей, один 66-пушечный корабль, семь фрегатов (один 52-пушечный, пять 44-пу-шечных и один 36-пушечный), восемь корветов, семь бригов, одна шхуна, двенадцать канонерских лодок (эта цифра выглядит сомнительной), сорок одно плоскодонное судно, семь транспортов. В той же реляции говорится, что точных сведений о составе Черноморского флота оказалось невозможно получить.

РГА ВМФ. Ф. 25. Оп. 1.

Состав Черноморского флота указывает в письме к отцу Александр старший Траверсе: четыре 110-пушечных корабля (из них два ветхих), двенадцать 74-пушечных кораблей (также два ветхих), шесть 44-, 32-, и 36-пушечных фрегатов, два корвета, четыре брига, шесть транспортов (из них два военных).

РГА ВМФ. Ф. 166. Оп. 1. Д. 5236.

Эта церковь недавно была включена в реестр исторических памятников Ленинградской области.

Воспоминания Марии Александровны Паткуль… С. 1.

Беллинсгаузен Ф.Ф. Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане… С. 53—54.

Воспоминания Марии Александровны Паткуль… С. 2.

Священный союз, в который вошли Россия, Австрия, Пруссия, Франция, Швеция, Испания, Неаполитанское королевство и Сардиния, был образован 26 сентября 1815 г. Англия отказалась к нему примкнуть. Целью Священного союза было сохранение стабильности в Европе и укрепление политических и моральных основ власти.

РГА ВМФ. Ф. 25. Сохранилось несколько почтовых журналов, по которым можно судить о том, с кем министр поддерживал переписку.

РГА ВМФ. Ф. 7. Оп. 1. Д. 2. Л. 139 об.

Там же. Л. 132-134.

Литке Ф.П. Четырехкратное путешествие в Северный Ледовитый океан на военном бриге “Новая Земля” в 1821—1824 годах. М., 1948. С. 93-94.

Там же. С. 128.

Иван Траверсе был принят 17 января 1834 г. в Морской корпус, участвовал в обороне Севастополя в составе 44-го флотского экипажа, был ранен на Малаховом кургане, награжден орденом Владимира четвертой степени, медалью на георгиевской ленте и медалью на андреевской ленте.