Роман Игнатов - Сыны Сэма. Убийцы влюбленных парочек

1 — криптограмма посланная в Vallejo Times-Herald, 2 — криптограмма посланная в San Francisco Examiner и 3 — в San Francisco Chronicle

1 августа 1969 года «San Francisco Chronicle» опубликовала на четвёртой странице полученную часть криптограммы. Кроме того, в газете была размещена статья, в которой Джек И. Стилц, начальник полицейского департамента, города Вальехо заявлял: «Мы не уверены, что письмо отправлено убийцей». Полицейский потребовал, чтобы автор письма предоставил дополнительную информацию, указывающую на то, что убийцей является именно он. Остальные две части криптограммы были опубликованы позднее. Убийства, которые угрожал совершить преступник, не произошли.

4 августа 1969 года в « S an Francisco Examiner» поступило письмо, которое начиналось со слов: «Дорогой редактор, это говорит Зодиак» («Dear Editor This is the Zodiac speaking»). Это был первый случай, когда убийца назвал себя указанным именем. Письмо было ответом на требование Штильца представить дополнительную информацию и содержало неразглашавшиеся прежде детали убийств Фарадея, Дженсен и Феррин. Кроме того, автор письма сообщал, что полиция будет в состоянии задержать его сразу, как только взломают шифр криптограммы.

8 августа 1969 года жители калифорнийского города Салинас, школьный учитель Дональд Гарден и его супруга Бетти, расшифровали криптограмму. В криптограмме содержалось написанное с орфографическими ошибками заявление убийцы: он утверждал, что собирает рабов, которые понадобятся ему в загробной жизни. В тексте отсутствовали личные данные преступника; по его словам, это помешало бы ему собирать рабов.

Следующий удар Зодиак нанёс 27 сентября 1969 года.

Двадцатилетний Брайан Кэлвин Хартнелл и двадцатидвухлетняя Сесилия Энн Шепард, студенты Пацифик Юнион Колледжа, решили провести этот субботний день вместе. Влюблённая парочка выбрала для отдыха весьма живописное место на озере Беррьесса.

Сесилия Энн Шепард и Брайан Кэлвин Хартнелл. Именно их убийство позволило получить ДНК убийцы, но об этом позже

Они расположились на небольшом острове, соединённом с сушей песчаной перемычкой. Свой автомобиль белый с черной крышей Karmann Ghia 1956 года влюблённая парочка оставила у дороги, а сама расположилась под кронами деревьев, которые росли на этом небольшом полуостровке.

Красной линией обозначен примерный путь Зодиака к месту нападения на Брайана Хартнелла и Сесилию Шепард. Цифрой 1 обозначено место, откуда перед нападением мог наблюдать Зодиак за молодыми людьми. Цифра 2 — место нападения Зодиака

Около 18:20 к ним приблизился белый мужчина. Рост мужчины был около 5 футов 11 дюймов (1,80 м), весом более 170 фунтов (77 кг). Возраст неизвестного мужчины был в районе тридцати лет. Когда неизвестный мужчина подошел примерно на 8—10 метров к Брайану и Сесилии, молодые люди увидели, что он был в очках. Мужчина спрятался за ближайшим деревом и через несколько секунд вышел к молодым людям. Вот такое описание позже дал Брайан Хартнелл: черный капюшон-намордник, вверху плоский четырехугольный, как бумажный фасовочный мешок, переходящий в накидку, напоминающую гербовые налатные табарды рыцарей, без рукавов, спадающую спереди и сзади до пояса. Спереди белая эмблема размером примерно 3 на 3 дюйма [38] Дюйм – неметрическая единица измерения расстояния и длины в некоторых системах мер. В настоящее время под дюймом обычно подразумевают используемый в США английский дюйм (англ. inch), в точности равный 2,54 см. : перечеркнутая крестом окружность. Для глаз и рта прорези, глазные щели закрывают очки, прикрепленные зажимом-прищепкой. Темные рукава с плотно прилегающими к запястьям манжетами. На ногах ботинки-полусапоги. У левого бока нож на манер штыка. Справа кобура с полуавтоматическим пистолетом калибра 0,45. Очень плотный живот выступал вперед (если только это не была какая-то воздушная подушка или надувной жилет). Слева (или из заднего кармана) свисали несколько кусков капроновой бельевой веревки. Возможно, под капюшоном была еще пара очков. В щели просматривались потные, слипшиеся каштановые волосы. Не исключен парик. Легкая темно-синяя ветровка поверх черного с красным шерстяного свитера. Эмблема пришита очень аккуратно, можно сказать, профессионально.

Незнакомец сообщил, что является сбежавшим из-под стражи заключённым, и пояснил, что ему необходимы деньги и автомобиль для того, чтобы добраться до Мексики. Он дал Сесилии Шепард бельевой шнур, предварительно разрезанный на куски, и велел связать мужчину. Затем он связал девушку и проверил, насколько надёжно связан Хартнелл, и потуже затянул узлы.

Хартнелл полагал, что они с Шепард являются жертвами ограбления, и выразил сомнения в том, что оружие незнакомца заряжено. Преступник ловко продемонстрировал Брайану полный магазин боевых патронов, отметив при этом, что собирается их убить ножом. Брайан попросил убить его первым, на что убийца согласился. После этого преступник вытащил нож и нанёс серию ранений Брайану и Сесилии. Затем убийца, преодолев расстояние около 450 м, приблизился к автомобилю Хартнелла и, воспользовавшись чёрным фломастером, изобразил на двери машины перечёркнутый круг, имитирующий прицел, и сопроводил рисунок надписью следующего содержания:

Vallejo

12-20-68

7-4-69

Sept 27-69-6:30

by knife

Цифры означали даты совершения первых двух нападений, а именно на Дэвида Фарадея и Бэтти Лу Дженсен и на Дарлина Феррин и Майкла Мажо. Дата «Sept 27» и время «6:30» явно указывало на нападение на Брайана Хартнелл и Сесилию Шепард. Надпись «BY KNIFE» («НОЖОМ») указывала на орудие последнего убийства.

Дверь с надписями от Зодиака до сих пор хранится в архиве ФБР

Во время совершения преступления крики жертв были услышаны неким мужчиной и его сыном, которые рыбачили на озере. Они обнаружили пострадавших и сообщили о происшествии местным рейнджерам.

В 19:40 убийца позвонил в офис шерифа округа Напа и сообщил о совершённом преступлении. Таксофон, с которого был произведён звонок, быстро определили — он находился на автомобильной мойке, расположенной всего в нескольких кварталах от офиса шерифа и в 43 км от места преступления. Сотрудники правоохранительных органов сняли с телефонной трубки ещё влажный отпечаток ладони звонившего, однако эта улика не помогла им в определении подозреваемого. Заместители шерифа округа Напа — Дэйв Коллинз и Рэй Лэнд — были первыми представителями правоохранительных органов, прибывшими на место преступления. Сесилия Шепард, которой было нанесено 24 ножевых ранения, находилась в сознании и предоставила подробный словесный портрет преступника. Шепард и Хартнелл были доставлены в местную больницу. По дороге Шепард впала в состояние комы и через двое суток скончалась, не приходя в себя. Хартнелл остался в живых.