Олег Хоменко - Язык блатных. Язык мафиози

ЗАБРОСИТЬ ЧЕРЕНЬ— то же, что Черень забросить.

ЗАБРОСИТЬ ШАШМУ(вост.) — положить под язык табак. См. Жало, Дым.

ЗАБРЫЦАТЬ САНДАЛЬ— то же, что Сандаль забрыцать.

ЗАБУБЕХАННЫЙ— бесшабашный.

Также — разгульный.

ЗА БУГРАМИ СГОРЕТЬ(19 в.) — попасться да в Сибири пропасть.

ЗА БУГРАМИ СГОРЕТЬ(доп) — попасть в Сибирь. См. также Бугры.

ЗА БУГРАМИ СГОРЕТЬ(27) — попасть в ссылку. Отсюда, очевидно, широко употреблявшиеся во всех слоях общества до т. н. «перестройки» в СССР выражения: «поехать за бугор, попасть за бугор» и т. п. в знач. — поехать, попасть за границу; тоже самое — «за бугром» — за границей. См. также Командировка.

ЗА БУГРЫ ЖИГАНА ПОГНАТЬ(19 в.) — отправить преступника в Сибирь. См. также За буграми сгореть, Жиган.

ЗАБУЛДЫРЬ— беспутный. См. Беспутни́вый.

ЗАБУРЕТЬ(27) — гордиться. Ср. Пижониться.

ЗАБУРЕТЬ(28) — возгордиться; зазнаться. Ср. Заборóнить.

ЗАБУРЕТЬ— загордиться (в знач. зазнаться). См. Пижониться, Заборóнить.

Также — умереть. См. Вытянуться.

ЗАБУРИТЬ— загулять в компании. См. Банзýха.

Также — задержаться где-либо— забурить, зацепиться.

Еще — заиграться в карты. См. Биться, Автомат.

И — запить— забурить, войти в штопор, забухать, загудеть, загулять по буфету, приболеть, удариться в бух.

ЗАБУРИТЬСЯ— загуляться в компании. См. Банзýха.

Также — быть задержанным (органами милиции) в момент совершения преступления. См. Плаванýть, Жандармерия Дело.

Еще — попасть в карцер. См. Заимка.

ЗАБУРЦЕВАТЬ— уговорить кого-либо на совершение преступных действий. См. Заблатовáть.

ЗАБУТУЖИТЬ— вызвать на откровенность.

ЗАБУТЯЖИТЬ— заварить чай и — чифирь. См. Музыка, Чифирь.

Также — приготовить наркотик. См. Запарить.

ЗАБУХÁТЬ— запить. См. Забури́ть.

ЗАБУ́ХАТЬ— сбыть краденое. См. Загнать, Тыреное.

ЗАВАЛ— разоблачение. См. Аркан.

ЗАВАЛИЛСЯ(30) — см. Подзашёл.

ЗАВАЛИТЬ(27, 35) — убить.

ЗАВАЛИТЬ— убить. См. Вальнýть.

Также — выдать. См. Выказать.

Еще — предать. См. Дунуть.

Кроме того — зайти и — посетить кого-либо. См. Забросить кости.

И — совершить половой акт. См. Вдуть.

ЗАВАЛИТЬ ПО БАННИКАМ— убить сонного. См. Вальнýть.

ЗАВАЛИТЬСЯ(27) — быть задержанным. Ср. Плаванýть; попасться.

ЗАВАЛИТЬСЯ— обнаружить себя. См. Запасти́.

Также — попасться. См. Влипнуть.

ЗАВАРГАНИТЬ— приготовить. См. Запарить.

Также — смешать;

~ вино с наркотиком — заварганить пунш.

Еще — совместить.

ЗАВАРГАНИТЬ ПУНШ— см. Заварганить, Гóнорь, Пунш, Антрацит.

ЗАВАРИТЬ КАШУ— высказать идею. См. Выказать.

Также — предложить— заварить кашу;

~ неосуществимое — загнуть.

ЗАВАРИТЬ КОМПОТ— учинить ссору. См. Буча.

ЗАВАРУХА— брожение в каком-либо сообществе.

Также — недовольство в какой-либо среде.

ЗАВАРУШКА— ссора. См. Буча.

ЗАВЕРНУТЬ— создать трудности.

ЗАВЕРНУТЬ ЛАСТЫ— то же, что Ласты завернуть.

ЗАВЕРТЕТЬ— сбалабать, сварганить, сгоношить, слямзать — организовать;

~ выпивку — обмыть, окропить;

~ попойку — устроить фестиваль;

~ преступную группу — стабуниться.

ЗАВЕСА— соучастник, прикрывающий действия вора (см. Блатяга), закрывающий от посторонних жертву карманной кражи. См. Боковик, Сюжет, Покупка, Базар.

ЗАВЕСТИ— загалчить, загнать в пузырёк — вывести из терпения.

ЗАВЕСТИ ВОЛЫНКУ(доп, 27) — то же, что Волынку завести.

ЗАВЕСТИСЬ— разволноваться.

Также — разнервничаться, вспыхнуть негодованием.

ЗАВЕТНОЕ(30) — кровь. См. Приложение № 2, ср. Калина красная.

ЗАВИНТИТЬ— зайти. См. Забросить кости.

Также — убежать. См. Гонку дать.

Еще — скрыться. См. Испариться.

И — ужесточить режим содержания в ИТУ— завинтить, закрыть. См. также Закрутка, Загон.

ЗАВИНЧЕННЫЙ— связанный воровской клятвой. См. Божба.

Также — преданный. См. Блат в доску.

ЗАВИНЧИВАТЬ(доп, 27) — есть (принимать пищу). Ср. Ахмыриться; жевать.

ЗАВИНЧИВАТЬ— пасикать, штевкать — жевать. См. также Ахмыриться.

Еще — лгать. См. Демони́ть.

Кроме того — обещать. См. Гарантовать.

К тому же — обманывать. См. Восьмёрку крутить.

И — усложнять что-либо.

ЗАВИНЧИВАТЬ ГАЙКИ— притеснять кого-либо, в частности осужденных (см. Бык), с особой жестокостью, не считаясь ни с чем. Понятие относится как к действиям администраций пенитенциарных заведений, так и отбывающих наказание (см. Арка). Употребляется и в том же, и в более широком смысле среди законопослушных граждан. См. Драконить.

ЗАВИНЧИВАТЬ ПЛАСТЫ— то же, что Пласты завинчивать.

ЗАВИТУШКА— подпись своя или чья-либо.

ЗАВИТЬ(27) — продать. Ср. Жýхнуть.

ЗАВИТЬСЯ— махнуть, укататься, укатить, унестись — уехать;

~ несов. — см. Прыскать;

~ из города — отвалиться.

Также — убежать. См. Гонку дать.

ЗАВОД(доп., 27) — квартира, где фабрикуются фальшивые деньги.

ЗАВОД— место (квартира) изготовления фальшивых денег. См. Стойло, Гнездо, Акча.

ЗАВОДИЛОВКА(доп, 27) — квартира воровская. Ср. Гнездо.

ЗАВОДИЛОВКА— притон воровской. См. Гадюшник.

ЗАВОДИЛЬНИК— главарь, главарьщик — зачинщик.

ЗАВОДИТЬ— возбуждать. См. также Заводиться.

Еще — подстрекать.

ЗАВОДИТЬ (РАЗВОДИТЬ) БАДЯГУ (БАЛАНДУ) — говорить вздор (несуразицу, чепуху). См. Бубнить.

Также — затевать ссору и — драку. См. Буча.

Еще — затягивать что-либо во времени. См. Канительничать.