Анна Фейк - ХУЛИганский английский. Заткнись и слушай

Сказуемоевыражено глаголом (быть, думать, являться, делать, спать и т. д.). Оно обычно стоит за подлежащим. Сказуемое — это важная часть английского предложения. Если в русском предложении глагола может как будто и не быть (Мне холодно. Он — тренер) , то в английском переводе глагол-сказуемое обязательно появится!

А теперь давайте потренируемся «собирать» простые предложения с прямым порядком слов по схеме, которую мы разобрали в этой главе.

Вначале мы даем таблицу личных местоимений. Как вы помните, подлежащее может быть выражено как существительным, так и местоимением.

Теперь посмотрите на список, в который мы включили самые употребительные существительные английского языка. В него вошло 120 слов. Конечно же, это самый простой и обобщенный список — его можно полностью изменить в соответствии со своими интересами и знаниями. Мы приводим его просто для примера и для того, чтобы поупражняться в составлении фраз.

Обратите внимание, что существительные из этого списка вы можете использовать и как подлежащее, и как дополнение — по вашему желанию.

Используйте слова, приведенные ниже, чтобы подставлять их в схему построения предложения, и «собирайте» собственные фразы.

action — действие

age — возраст

air — воздух

body — тело

book — книга

building — здание

business — бизнес, дело

car — машина

case — случай, дело

centre — центр

century — век

change — замена

child — ребенок

city — город

country — страна

course — курс

court — суд

day — день

decision — решение

door — дверь

education — образование

eff ect — эффект

end — конец

example — пример

experience — опыт

eye — глаз

face — лицо

fact — факт

family — семья

father — отец

field — поле

food — еда

form — форма

friend — друг

game — игра

girl — девочка

group — группа

guy — парень

hand — рука

head — голова

health — здоровье

history — история

home — дом

hour — час

house — дом (здание)

idea — идея

information — информация

interest — интерес

job — работа

kid — ребенок

kind — вид, сорт

language — язык

law — закон

level — уровень

life — жизнь

line — линия

man — человек, мужчина

market — рынок

million — миллион

mind — разум

minute — минута

moment — момент

money — деньги

month — месяц

morning — утро

mother — мать

name — имя

need — нужда, необходимость

night — ночь

number — номер

offi ce — офис

paper — бумага

parent — родитель

part — часть

party — вечеринка

people — люди

place — место

plan — план

point — точка

police — полиция

power — власть

price — цена

problem — проблема

process — процесс

program — программа

project — проект, замысел

quality — качество

question — вопрос

reason — причина, повод

relationship — отношения

result — результат

right — право

road — дорога

room — комната

school — школа

sense — чувство

side — сторона

society — общество

story — история, рассказ

street — улица

student — студент

study — учеба

support — поддержка

table — стол

teacher — учитель

team — команда

thing — вещь, предмет

time — время

type — тип

use — применение

view — вид

war — война

water — вода

way — способ, путь

week — неделя

woman — женщина

word — слово

work — работа, труд

world — мир, вселенная

year — год

Теперь посмотрите на список самых распространенных глаголов английского языка, который мы подобрали для этого упражнения.

to add — добавлять

to agree — соглашаться

to allow — разрешать

to answer — отвечать

to appear — появляться

to approve — одобрять

to ask — спрашивать

to avoid — избегать

to become — становиться

to begin — начинать

to believe — верить

to break — ломать

to bring — приносить

to build — строить

to buy — покупать

to call — звонить

to cancel — отменять

to carry — нести

to catch — ловить

to change — менять

to choose — выбирать

to close — закрывать

to come — приходить

to connect — соединять

to continue — продолжать

to cook — готовить еду

to create — создавать

to cry — плакать

to cut — резать

to dance — танцевать

to decide — решать

to depend — зависеть

to die — умирать

to discuss — обсуждать

to do — делать

to draw — рисовать

to drink — пить

to drive — водить

to eat — кушать

to end — заканчивать

to explain — объяснять

to fall — падать

to fear — бояться

to feel — чувствовать

to find — находить

to finish — заканчивать

to fly — летать

to follow — следовать

to forget — забывать

to get — получать

to give — давать

to go — идти

to grow — расти

to happen — случаться

to have — иметь

to hear — слышать

to help — помогать

to include — включать

to jump — прыгать

to keep — сохранять

to know — знать

to learn — учить

to listen — слушать

to live — жить

to look — смотреть

to love — любить

to make — делать

to meet — встречать

to need — нуждаться

to off er — предлагать

to open — открывать

to pay — платить

to plan — планировать

to play — играть

to put — класть

to raise — поднимать

to read — читать

to receive — получать

to remember — помнить

to remind — напоминать

to repeat — повторять

to return — возвращаться

to ride — ехать верхом

to run — бегать

to say — сказать, произнести

to search — искать

to see — видеть

to send — отправлять

to show — показывать

to sing — петь

to sit — сидеть

to smile — улыбаться

to speak — говорить

to stand — стоять

to start — начинать

to stay — оставаться

to stop — прекращать

to study — учиться

to suggest — предлагать, советовать

to support — поддерживать

to swim — плавать

to take — брать, взять

to talk — болтать

to teach — преподавать

to tell — рассказывать

to thank — благодарить

to think — думать

to translate — переводить

to travel — путешествовать

to understand — понимать

to use — использовать

to visit — навещать

to walk — гулять

to want — хотеть

to watch — смотреть

to wear — носить

to win — выигрывать

to wish — желать

to work — работать

to write — писать

Итак, само задание.

Используя приведенные слова, или слова, которые вы подберете самостоятельно, составьте МАКСИМАЛЬНОЕ количество утвердительных фраз.

В этом упражнении самое главное выработать навык «нанизывания» слов по схеме

подлежащее → сказуемое → дополнение

Как только вы начнете выстраивать фразу по схеме на автомате, вы сможете добавить в свои предложения любое количество определений, дополнений и других второстепенных членов предложения.

Итак, строим фразы. Так много, как только сможете.

Не обязательно делать это упражнение за один раз. Будет намного эффективнее, если вы станете возвращаться к нему снова и снова. Скажем, возьмете за правило составлять по 5–10 фраз несколько раз в неделю.

Со временем вы значительно расширите список используемых слов, добавите свои списки определений и дополнений. Поверьте, с течением времени при регулярных подходах к «конструктору фраз» вы сможете самостоятельно без труда поддержать сотни и тысячи small talk и станете в этом настоящим асом.