Юрий Вяземский - От Данте Алигьери до Астрид Эрикссон. История западной литературы в вопросах и ответах

Один великий русский писатель называл другого великого русского писателя Витязем Горестной Фигуры.

Кто — кого?

Вопрос 8. 27

Какую оценку получил на экзамене по истории испанского языка Федерико Гарсиа Лорка, будущий поэт и драматург, музыкант и художник-график, один из самых ярких и значительных деятелей испанской культуры XX века?

Вопрос 8. 28

Какие чувства испытал Лорка, держа в руках «Впечатления и картины», свой первый поэтический сборник?

Вопрос 8. 29

В чем Мануэль де Фалья, испанский композитор, пианист, музыковед, долгое время упрекал поэта Лорку?

Вопрос 8. 30

Бабочка повредила себе крылья и упала в гнездо к полевым тараканам. Они спасли ее.

Что из этого получилось?

Вопрос 8. 31

В 1927 году в Театре Гойи в Барселоне была поставлена пьеса Лорки «Мариана Пинеда». Режиссером был сам Лорка.

А кто создал эскизы декораций и костюмов?

Вопрос 8. 32

Лорка называл театр барометром.

Что имел в виду Федерико Гарсиа?

Вопрос 8. 33

В стихотворении «Песня луне» Лорка называет луну жертвой тирании Иеговы, который, дескать, обрек прекрасное светило вечно двигаться в небесах одним и тем же путем. Поэт призывает луну взбунтоваться.

Во что Лорка советует верить луне?

Вопрос 8. 34

У Лорки есть стихи:

Какому событию посвящены эти строки?

Вопрос 8. 35

Как кончил свои дни Федерико Гарсиа Лорка?

Вопрос 8. 36

«Добрый этот господин говорит глупости, только если речь заходит о пункте его помешательства, но когда с ним заговорят о чем-нибудь другом, он рассуждает в высшей степени здраво и выказывает ум во всех отношениях светлый и ясный».

О ком это?

Вопрос 8. 37

В царствование Филиппа Второго к берегам Англии отправилась «Непобедимая Армада», дабы примерно наказать английских раскольников и еретиков. Один великий испанец был комиссаром и собирал для этой Армады провизию. А другой великий испанец в качестве солдата-добровольца в составе Армады плавал на галеоне «Святой Хуан».

Как звали этих сынов Испании?

Вопрос 8. 38

В 1609 году прославленный испанский драматург Лопе де Вега вступил в ряды святой инквизиции. Зачем? Представьте себе, по двум весьма земным причинам.

Вопрос 8. 39

Что Мигель де Унамуно, испанский писатель и философ, считал «душой Испании»?

Ответ 8. 1

Умер Генрих VIII, на престол вступил Иоанн Васильевич Грозный.

Ответ 8. 2

В 1571 году Сервантес участвовал в разгроме турецкой флотилии в битве при Лепанто. Несмотря на то, что Сервантес в тот день болел лихорадкой, он отказался остаться в постели и стал в строй. Он храбро сражался на борту корабля и получил три огнестрельных ранения — два в грудь и одно в предплечье. Последнее ранение лишило его левую руку подвижности.

Ответ 8. 3

За 500 эскудо Сервантес был выкуплен из алжирского плена.

Якобы за сокрытие двух с половиной миллионов мараведи Сервантеса посадили в королевскую тюрьму в Севилье, и именно там, как считает большинство исследователей, возникли первые главы бессмертного романа.

Не будь этих презренных денег — может быть, не было бы и «Дон Кихота».

Ответ 8. 4

С Эль-Греко.

Ответ 8. 5

Петер-Пауль Рубенс.

Ответ 8. 6

«Амадис Галльский», «Пальмерин Английский», «Дон Бельянис Греческий», «Тирант Белый».

Ответ 8. 7

«Троя не была бы сожжена… мне довольно было убить одного Париса», — как-то заявил Дон Кихот. По другой его версии, Троянская война произошла бы, но не из-за Елены Прекрасной, а из-за несравненной Дульсинеи Тобосской.

Ответ 8. 8

«Свобода, Санчо, есть величайшая из щедрот, которые небо изливает на людей; с нею не могут сравниться никакие сокровища! Ради свободы можно и должно рисковать жизнью. И, напротив, неволя есть величайшее из всех несчастий, какие только могут случиться с человеком!»

Ответ 8. 9

«Хотя иные утверждают, что величайший из грехов человеческих есть гордыня, я же лично считаю таковым неблагодарность», — говорит Дон Кихот.

Ответ 8. 10

Орден странствующих рыцарей создан был при короле Артуре, а целью ордена, по словам Дон Кихота, было следующее: «мир все более и более полнился злом, и вот… учредили наконец орден странствующих рыцарей, в обязанности коего входит защищать девушек, опекать вдов, помогать сирым и неимущим».

Ответ 8. 11

«Будьте вы прокляты Богом, а вместе с вашей милостью и все странствующие рыцари, какие когда-либо появлялись на свет», — заявил Андрес.

И можно понять его чувства, ибо после того как Дон Кихот удалился на своем Росинанте, разгневанный хозяин возобновил порку и избил парнишку до полусмерти.

Ответ 8. 12

Фрестон уничтожил библиотеку Дон Кихота и великанов превратил в ветряные мельницы.

Ответ 8. 13

Шел дождь, и именно поэтому цирюльник надел на голову таз, чтобы не промокла его шляпа.

Ответ 8. 14

Из тюленей кожи, ибо в эпоху Сервантеса считалось, что перевязь из этого материала предохраняет от почечных заболеваний, а Дон Кихот, по слухам, много лет страдал почками.

Ответ 8. 15

Речь идет о двух совершенно разных Дон Кихотах: Сервантеса и некоего Авельянеды, в 1614 году выпустившего в свет так называемый «подложный» роман о Дон Кихоте. Лже-Дон Кихот бывал в Мадриде, а истинный Рыцарь Печального Образа — nunca , никогда.

Ответ 8. 16

Дон Кихот принял бурдюки за великанов и стал наносить им удары мечом. А Санчо ползал по полу и искал «отрубленную голову».

Ответ 8. 17

Священник сказал, что странствующие архиепископы награждают своих оруженосцев приходами, а Санчо, во-первых, был женат, а во-вторых, не учен грамоте.

Ответ 8. 18

Прославленному поэту и драматургу Испании Лопе де Вега.