Юрий Вяземский - От Данте Алигьери до Астрид Эрикссон. История западной литературы в вопросах и ответах

Что она сказала, увидев гадкого утенка?

Вопрос 9. 20

«Русалочку» Андерсена читали?

Предположим, что мы с Вами попали в русалочье царство… хотя не дай бог, конечно…

Как мы в этом подводном царстве отличим королеву от вельмож?

Вопрос 9. 21

Как придворные дамы из сказки «Соловей» пытались подражать соловью?

Вопрос 9. 22

В той же сказке капельмейстер расхваливал искусственного соловья и доказывал, что, так сказать, идеологически он даже лучше соловья живого.

Чем же лучше?

Вопрос 9. 23

В сказке «Дни недели» читаем:

«Я самого знатного происхождения! — сказал он. — Я из языческого божественного рода! В северных странах меня посвятили Тору, в южных — Юпитеру, а они оба мастера греметь и сверкать молнией…».

Какому персонажу принадлежит этот монолог?

Вопрос 9. 24

У Андерсена есть сказка «Цветы для маленькой Иды». Там описывается бал цветов. Две самые красивые розы играют роль короля и королевы, голубые фиалки становятся морскими кадетами, гиацинты — молодыми барышнями.

Какую роль играют желтые лилии?

Вопрос 9. 25

В сказке «Подснежник» читаем:

«Нежному цветочку хоть замерзнуть было впору. Но он был сильнее, чем подозревал сам…»

Что укрепляло нежный цветок?

Вопрос 9. 26

Не сомневаюсь, что Вам прекрасно известна таблица умножения.

А знаете ли Вы молитву «Отче наш»?

Позвольте спросить Вас: какой герой Андерсена в критический момент хотел прочесть «Отче наш», а в уме у него вертелась одна таблица умножения?

Вопрос 9. 27

В сказке «Скороходы» было назначено состязание на скорость. Первое место получил заяц, второе место дали улитке. На ласточку же даже внимания не обратили.

Почему? Как это объяснил фонарный столб?

Вопрос 9. 28

Как с помощью Андерсена отличить настоящую принцессу от поддельной?

Вопрос 9. 29

В XIX веке в Норвегии обострилась борьба за политические свободы. Норвежский драматург, поэт и публицист Хенрик Ибсен считал такую борьбу тщетной.

Какую свободу Ибсен противопоставлял политическим свободам?

Вопрос 9. 30

Странно, очень странно иногда себя вел Хенрик Юхан Ибсен. Например, работая над пьесой «Бранд», он держал на письменном столе под стеклом живого скорпиона. Когда скорпион начинал кукситься, писатель подкладывал ему какой-нибудь мягкий плод — скорпион пускал в него яд и снова выздоравливал.

Зачем Ибсену нужен был скорпион? Как сам драматург отвечал на этот вопрос?

Вопрос 9. 31

Едва ли не самое известное сочинение Ибсена — «Пер Гюнт». Пер Гюнт, герой этой стихотворной пьесы, на протяжении пяти актов пытается быть самим собой. А в конце своих странствий, обращаясь к ждущей его Сольвейг, говорит:

Что отвечает ему Сольвейг?

Вопрос 9. 32

Пер Гюнт заявляет: «Однако жизнь всегда прекрасна…»

Почему? Пер объясняет.

Вопрос 9. 33

Пер Гюнт утверждает, что надо учиться не знаниям.

Чему же надобно учиться, если следовать совету ибсеновского умника?

Вопрос 9. 34

Другую всемирно известную драму Ибсена в России предпочитают именовать «Нора». Но Ибсен назвал ее «Кукольный дом».

Почему «кукольный», позвольте уточнить?

Вопрос 9. 35

Парадоксальный герой проживает в пьесе Ибсена «Враг народа». Зовут его доктор Стокман. На протяжении драмы он делает одно за другим открытия.

Могу я Вас спросить: кто, согласно открытию доктора Стокмана, самый сильный человек на свете?

Вопрос 9. 36

Кого доктор Стокман назвал «опаснейшими врагами истины и свободы»?

Вопрос 9. 37

Как доктор Стокман относился к политическим партиям?

Вопрос 9. 38

В том же «Враге народа» есть некто Аслаксен. Он считает, что на правительство можно нападать, а на местные власти не стоит.

Как он аргументирует свою точку зрения?

Еще более парадоксальным писателем и очень странным человеком был норвежский писатель Кнут Гамсун.

Вопрос 9. 39

Гамсун вспоминал, что красивый почерк испортил ему детство.

Каким образом?

Вопрос 9. 40

«Это было в те дни, когда я бродил и голодал в Христиании, в этом удивительном городе, которого никто не покидает, не унося с собой его клейма».

Какой роман так начинается?

Вопрос 9. 41

В 1889 году вышла в свет книга путевых очерков Кнута Гамсуна «О духовной жизни современной Америки».

Что утверждал автор? Как обосновывал свое утверждение?

Вопрос 9. 42

Гамсун любил выступать с публичными лекциями, которые, как правило, шокировали широкую общественность. Так, в 1907 году на лекции в Студенческом обществе Гамсун подверг критике пятую библейскую заповедь.

Что утверждал скандальный лектор?

Вопрос 9. 43

Гамсун всегда и всю жизнь завтракал в одиночестве.

Почему?

Вопрос 9. 44

Непревзойденным писателем Гамсун считал Достоевского.

Почему, с точки зрения Гамсуна, «никто его не догнал»?

Вопрос 9. 45

Гамсун однажды получил письмо. В письме было написано: «Я думаю, что у меня есть основания благодарить Вас за Ваши совершенно изумительные книги «Соки земли», «Последняя глава» и «Женщины у колодца». Это гениальные книги. И я совершенно серьезно, искренне говорю Вам: сейчас в Европе Вы — величайший художник, равного Вам нет ни в одной стране».

Кто так писал Гамсуну?

Вопрос 9. 46

Гамсун согласился стать почетным членом МХАТа. А от почетного членства в Академии наук СССР отказался.

Почему? Как он это объяснял?

Вопрос 9. 47

Кому Кнут Гамсун отослал свою нобелевскую медаль?

Вопрос 9. 48

В ноябре 1944 года в Москве состоялась встреча министра иностранных дел СССР Молотова с министром иностранных Норвегии Трюгве Ли.

О чем Вячеслав Михайлович попросил своего норвежского коллегу?

Вопрос 9. 49

В 1850 году в городе Бергене был создан первый Национальный норвежский театр.

Кто его основал? И какие два великих норвежца возглавляли этот театр, когда его основатель уехал прославлять Норвегию за границу?