Неустановленный автор - Словарь латинских выражений

Ab absurdo– от противного (метод доказательства)

Ab exterioribus ad interiora– от внешнего к внутреннему

Ab hoc et ab hoc– так и сяк, без толку, кстати и некстати

Abiit, excessit, evasit, erupit– ушел, скрылся,спасся, бежал ( Цицерон )

Ab imo pectore– с полной искренностью, от души

Ab incunabulis– с колыбели, с самого начала

Ab initio– с возникновения, от начала

Ab origine– с самого начала, с азов

Ab ovo– с начала (доcл.: с яйца)

Ab ovo usque ad mala– от начала до конца ( Гораций ) (доcл.: от яйца до яблок; у римлян обед начинался с яиц, кончался яблоками)

Absque omni exceptione– без всякого сомнения

Ab urbe condita– от основания Рима

Abusus in Baccho– злоупотребление вином

А contrario– доказывать от противного

Acta diurna– происшествия дня, хроника

Actum atque tractatum– сделано и обсуждено

Ad absurdum– приведение к нелепому выводу

Ad avisandum– для предуведомления

Ad cogitandum et agendum homo natus est– для мысли и действия рожден человек

Ad disputandum– для обсуждения

Ad exemplum– по образцу; для примера

Ad extra– до крайней степени

Ad fontes– обращаться к источникам, к оригиналам

Ad gloriam– во славу

Ad hoc– к этому, для данного случая, для этой цели

Ad hominem– применительно к человеку

Ad honores– ради почета

Ad infinitum– до бесконечности, без конца

Ad instantiam– по ходатайству

Ad Kalendas Graecas– после дождичка в четверг (досл.: до греческих календ, которых у греков не было)

Ad libitum– по желанию, по усмотрению, на выбор

Ad litteram– буквально, дословно

Ad meliorem– к лучшему

Ad memorandum– для памяти

Ad notam– к сведению

Ad notanda– следует заметить

Ad notata– примечание

Ad patres– к праотцам, умереть

Ad referendum– для доклада

Ad rem– по существу дела, к делу

Ad tertium– в-третьих

Ad unguem– до ноготка, до точности

Ad usum– для использования, для употребления

Ad usum externum– для наружного применения

Ad usum internum– для внутреннего применения

Ad usum proprium– для собственного употребления

Ad valorem– no достоинству

Ad vocem– к слову заметить

Aequo animo– равнодушно, терпеливо

Alea jacta est– жребий брошен; принято бесповоротное решение ( Юлий Цезарь )

Alias– по-другому, иначе, кроме того.

Alibi– в другом месте

Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt– чужие пороки у нас на глазах, наши – за спиной; в чужом глазу соломинку ты видишь, в своем не замечаешь и бревна

А linea– с новой строки

Alma mater– кормящая мать, мать-кормилица (почтительно об учебном заведении)

Altera pars– другая (противная) сторона

Alter ego– мой двойник, другой я

Amat victoria curam– победа любит старание (заботу)

Amicus certus in re incerta cernitur– верный друг познается в беде

Amicus humani generis– друг рода человеческого

Amicus Plato, sed magis amica veritas– мне дорог Платон, но истина еще дороже; правда превыше всего (доcл.: друг Платон, но правда дороже) ( Аристотель )

Amor tussisque non celantur– любовь и кашель не скроешь

Anni currentis (а. с.)– сего (текущего) года

Anni futuri (а. f.)– будущего года

Antiquo more– по старинному обычаю

А pedibus usque ad caput– с ног до головы

Арertо libro– с листа, без подготовки

А posteriori– исходя из опыта, на основании опыта

А prima facie– на первый взгляд

А priori– заранее, до опыта, без проверки, независимо от опыта

Arbor vitae– дерево жизни

Argumentum ad ignorantiam– довод, рассчитанный на неосведомленность собеседника

Ars longa, vita brevis est– область науки безгранична, а жизнь коротка; искусство долговечно, жизнь коротка ( Гиппократ )

Ars Phoebea– солнечное (врачебное) искусство

Arte– мастерски, искусно

Arte et humanitate, labore et scientia– искусством и человеколюбием, трудом и знанием

А solis ortu usque ad occasum– от восхода солнца до заката

Audaces fortuna juvat– смелым судьба помогает ( Вергилий )

Audiatur et altera pars– следует выслушать и противную сторону (необходимо выслушать обвиняемого и обвинителя)

Auferte malum ех vobis– искорените (исторгните) зло из среды вашей

Аuгеа mediocritas– золотая середина

Auscultare disce– учись (внимательно) слушать

Aut Сaesаr, aut nihil– все, или ничего; или Цезарь, или ничто

Aut vincere, aut mori– победа или смерть; победить или умереть

Avis rаrа– редкая птица, редкость

Beata stultica– блаженная глупость

Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus– счастье не в награде за доблесть, а в самой доблести ( Спиноза )

Bellum frigidum– холодная война

Benedicite!– в добрый час!

Bis– дважды

Bis dat, qui cito dat– кто быстро дает, тот дважды даст; вдвойне дает тот, кто даст быстро ( Публилий Сир )

Вonа fide– доверчиво, искренне; добросовестно; достойным образом

Вonа mente– с добрыми намерениями

Brevi manu– без проволочек, без формальностей (досл.: короткой рукой)

Brevis esse laboro, obscurus fiо– если я стараюсь быть кратким, я становлюсь непонятным

Capiat qui сареrе potest– лови, кто может поймать

Саrре diem– лови день; пользуйся каждым днем; не откладывай на завтра то, что должен сделать сегодня ( Гораций )

Castigare ridendo mores– смехом исправлять нравы

Casu– случайно

Casus– случай

Casus belli– повод к войне, к конфликту

Causa causalis– причина причин, главная причина

Cave!– будь осторожен! Остерегайся!

Cessante causa, cessat effectus– с прекращением причины прекращается действие

Сеterа desiderantur– об остальном остается только желать

Ceteris paribus– при прочих равных условиях

Chirurgus mente prius et oculis agat, quam armata manu– пусть хирург прежде действует умом и глазами, а затем – вооруженной (скальпелем) рукой

Circulus vitiosus– порочный круг

Cis– по эту сторону

Citato loсо– в цитированном месте, там же

Citius, altius, fortius!– быстрее, выше, сильнее! (девиз олимпийских игр)

Cogito, ergo sum– я мыслю, следовательно, существую ( Декарт )

Cognomine– по призванию

Cognosce te ipsum– познай самого себя

Con amore – с любовью

Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur– при согласии малые дела растут, при несогласии великие дела разрушаются ( Гай Саллюстий Крисп )