Владимир Струговщиков - 10000 слов, одинаковых на русском и английском языках

Actress [э'ктрэс] – актриса

Actual [э'кчуэл] – актуальный, действительный

Actually [э'кчуэли] – актуально, фактически, в настоящее время

Actuary ['экчу'е,ри] – актуарий, секретарь, регистратор (человек, который обладает определенной квалификацией для оценки рисков)

Acupuncture [э'кью,панкчэр] – акупунктура, иглоукалывание

Adagio [э'дажи,oу] – адажио, медленный музыкальный темп

Adapt [э'дэпт] – адаптировать, приспособить, переделать

Adaptability [э,дэптэ'билэти] – адаптируемость

Adaptable [э'дэптэбэл] – адаптирующийся

Adaptation [,эдэп'тейшэн] – адаптация

Adapted [э'дэптэд] – адаптированный

Adapter [э'дэптэр] – адаптер

Adaptive [э'дэптив] – адаптивный

Adaptor [э'дэптэр] – адаптер

Address [э́,дрес] – адрес, адресовать

Addressed [э'дрест] – адресованный

Addressee [эдрэси':] – адресат

Addressing [э'дресин] – адресация

Adenoidal [адэноидл] – аденоидный

Adenoids [адэнойдз] – аденоиды

Adenoma [адэ'ноумэ] – аденома (доброкачественная опухоль)

Adept [э'депт] – адепт, приверженец, сторонник

Adequacy [э'диквэси] – адекватность

Adequate [э'диквэт] – адекватный

Adequately [э'дэкуэтли] – адекватно

Adhesion [эд'хижэн] – адгезия (в физике – сцепление поверхностей), прилипание

Adhesive [эд'хисив] – адгезив, адгезивный (липкий, клейкий)

Adjunct ['э,джанкт] – адъюнкт (должность или звание помощника или заместителя в различных областях)

Adjutant [э'джутэнт] – адъютант

Admin [эд'мин] – администратор

Administer [эд'минэстэр] – администрировать, управлять

Administration [эд,мини'стрейшэн] – администрация

Administrative [эд'минэ,стрейтив] – административный

Administrator [эд'минэ,стрейтэр] – администратор

Admiral [э'дмэрэл] – адмирал

Admiralty [э'дмэрэлти] – адмиралтейство, морское министерство

Adrenalin [э'дренэлин] – адреналин

Adrenaline [э'дренэлэн] – адреналин

Adsorbent [эд'зо:б(э)нт] – адсорбент (высокодисперсные природные или искусственные материалы с большой удельной поверхностью, на которой происходит адсорбция веществ из соприкасающихся с ней газов или жидкостей)

Adulterer [э'далтэрэр] – адюльтер, прелюбодей

Adultery [э'далтэри] – адюльтер (супружеская измена), прелюбодеяние

Advance [эдва':нс] – аванс

Adventist [э'двэнтист] – адвентист (последователь адвентизма)

Adventure [эд'венчэр] – авантюра, приключение

Adventurer [эдвэ'нчэрэ] – авантюрист

Adventurism [эд'венчэ,ризэм] – авантюризм

Advocacy [э'двэкэси] – адвокатура

Advocate [э'двэкэт] – адвокат, защищать, отстаивать

Aegis ['иджэс] – эгида, защита

Aeration [эе'рэйшн] – аэрация (наполнение свежим воздухом)

Aero [е'роу] – аэро

Aerobic [е'роубик] – аэробный (связанный с кислородным обменом)

Aerobics [э'роубикс] – аэробика, аэробические упражнения, фитнес аэробика

Aerodrome [е'рэ,дроум] – аэродром

Aerodynamic [ээроудайнэ'мик] – аэродинамический

Aerodynamics [,эроудай'нэмикс] – аэродинамика

Aeroexpress [е'роу,экспрес] – аэроэкспресс

Aerology [э(э)'ролэджи] – аэрология

Aerometry [[э(э)'ромитри] – аэрометрия

Aeromodelling sport [е'роу,моу'дейлин спорт] – авиамодельный спорт

Aeronaut ['э(э)рэно:т] – аэронавт, воздухоплаватель

Aeronautics [,ерэ'нотикс] – аэронавтика

Aeronavigation [,э(э)рэ,нэви'гэйш(э)н] – аэронавигация

Aerophone ['э(э)рэфэун] – аэрофон (группа музыкальных инструментов), слуховой аппарат

Aeroplan [эроу плэйн] – аэроплан

Aeroplane [э'(э)рэплэйн] – аэроплан, самолет

Aeroshow [эроу шоу] – аэрошоу

Aerosol [е'рэ,сал] – аэрозоль

Aerostat [э'эрэстэт] – аэростат

Aerotherapy [э(э)роу т(с)э'рэпи] – аэротерапия (терапия с использованием свежего воздуха)

Aesopian [и:'сэупиэн] – эзопов (имеющий тайный смысл, от имени эзоп)

Aesthete [эст:и:т] – эстет

Aesthetic [е'ссетик] – эстетический

Aesthetical [эстэтик(э)л] – эстетическое

Aesthetically [е'ссетикли] – эстетически

Aestheticism [е'ссетикизэм] – эстетизм

Aesthetics [е'ссетикс] – эстетика

Aether [и':т(с)э] – эфир

Aetiology [итиоладжи] – этиология

Affaire [э'фэа] – афера

Affect [э'фект] – аффект

Affective [э'фектив] – аффективный, эмоциональный

Affiliated [э'фили,ейтэд] – аффилированный

Affix [эфикс] – аффикс

Affixation [,эфик'сэйш(э)н] – аффиксация (способ образования слов с помощью аффиксов)

Afloat [эфло'ут] – во флоте, в море (работать, служить)

Aftershock [э'фтэр,шак] – афтершок, повторный толчок при землетрясении

Agate ['эгэт] – агат (минерал)

Agave [э'гэйви] – агава (растение)

Agency [е'йджэнси] – агентство

Agent [е'йджэнт] – агент

Agglomerate [эгло'мэрит] – агломерат, нагромождение

Agglomeration [э,гламэ'рейшэн] – агломерация

Agglutination [э,глу:ти'нэйш(э)н] – агглютинация

Aggregate [э'григэт] – агрегировать, совокупность

Aggregation [,эгри'гэйш(э)н] – агрегирование, скопление

Aggregator [э'григейтэр] – агрегатор

Aggression [э'грешэн] – агрессия

Aggressive [э'гресив] – агрессивный

Aggressively [э'гресивли] – агрессивно

Aggressiveness [э'гресивнэс] – агрессивность

Aggressor [э'гресэр] – агрессор

Agitate [э'джэ,тейт] – агитировать, агитатор

Agitation [эджитэ'йшн] – агитация

Agitator [э'джэ,тейтэр] – агитатор

Agnostic [эг'настик] – агностик

Agnosticism [эг'настикизэм] – агностицизм (философское учение)

Agonize ['эгэ,найз] – агонизировать

Agony [э'гэни] – агония, мучение, сильная боль

Agoraphobe [э,горэ'фoуб] – агорафоб

Agoraphobia [э,горэ'фoубиэ] – агорафобия, боязнь пространства

Agoraphobic [э,горэ'фoубик] – агорафоб, страдающий агорафобией

Agraphia [э'грэфиэ] – аграфия (потеря способности писать при сохранности интеллекта)

Agrarian [эгрэ'эриэн] – аграрный

Agribusiness ['эгрэ,бизнэс] – агробизнес

Agricultural [,эгрэ'калчэрэл] – агрокультурный, сельскохозяйственный

Agriculture [э'гри,калчэр] – агрокультура, сельское хозяйство

Agriculturist ['эгри,калчэрист] – агро культурист, агроном

Agrobiology [,эгрэ(у)байо'лэджи] – агробиология

Agrobusiness ['эгрэ(у),бизнис] – агробизнес

Agrochemistry [э'грэ(у),кэмистри] – агрохимия

Agroclimatology [агро,клаймэ'толэджи] – агроклиматология

Agrology [э'гролэджи] – агрология, почвоведение

Agrometeorology [агр:о,митиэ'ралэджи] – агрометеорология

Agronomic [эгрэно'мик] – агрономический

Agronomics [,эгрэ'номикс] – агрономия

Agronomist [э'гранэмист] – агроном

Agronomy [э'гронэми] – агрономия

Agrophysics [,эгрэ(у)'физикс] – агрофизический

Agrypnia [агр:ифниа] – агрипния, бессонница

Ah [а] – ах

Aha [,а'ха] – ага

Aikido [эй'ки:дэу] – айкидо

Airbus ['эрбэс] – аэробус (пассажирский самолёт большой вместимости)

Airdrome ['эадрэум] – аэродром

Airing ['ерин] – аэрация (наполнение свежим воздухом)

Airlift ['эр,лифт] – аэролифт (насос в котором отсутствуют трущиеся части)

Airline [е'р,лайн] – авиалиния, авиакомпания

Airliner [е'р,лайнэр] – авиалайнер, пассажирский самолет

Airplane [е'р,плейн] – аэроплан, самолет

Airport [е'р,порт] – аэропорт

Alabaster [э'лэба:стэ] – алебастр (минерал)

Alalia [э'лэйлиэ] – алалия (отсутствие или недоразвитие речи у детей)

Albatross [э'лбэ,трас] – альбатрос

Albinism ['элбинизэм] – альбинизм

Albino [эл'бай,ноу] – альбинос

Albion ['элбиэн] – альбион, англия

Album [э'лбэм] – альбом