Павел Рассохин - Пословицы и поговорки народов мира. Часть 1

Для совы свой птенец краше павлина

Для тощей лошади и хвост в тягость

Доброго коня и под старой попоной узнают

Дом с хорошей женой – рай

Домашнего вора не поймаешь

Дочери выговаривает – снохе намек делает

Дочь моя, тебе говорю, сноха моя, слушай!

Дурак дураком любуется, а мулла – поминальной халвой

Дурень всех дураками считает

Если бог не даст, чего ждать от пророка

Если бы все доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым

Если красота десять, то девять из десяти – одежда

Если пошли неудачи, так и о халву зубы сломаешь

Если правда похожа на ложь – лучше не говори

Жалеть волка – жертвовать овцой

Желай соседу двух коров – будешь при одной здоров

Жениться – не воды напиться

Жирную корову по шкуре узнаешь

Зауважаешь дурака: он подумает – его испугались

Задумал жениться – верь не тому, что глаза видят, а тому, что уши слышат

И в глаз осторожного человека соломинка попадает

И из кривой трубы дым прямо идёт

И красавице ум не помешает

И маленький камешек голову разбить может

И по развалинам видно, каково было здание

И тысяча тёток родной матери не заменит

Игла голой гуляет – весь мир одевает

Иглой могилу роет

Из страха перед людьми трудно говорить правду, из страха перед совестью – ложь

Из волка пастуха не выйдет

Из-за одной блохи одеяло не жгут

Иной раз и малый над большим верх берет

Иной язык мед принесет, другой беду накличет

К волку в гости иди, да пса с собою веди

Каждая женщина у себя в дому и госпожа, и прислуга

Каждая трава на своём корне растет

Каждое дело сроку подчиняется, а срок ни с чем не считается

Каждому свой край сладок

Как бы гора ни была высока, дорога через нее проходит

Как бы ни был велик верблюд – всегда на поводу у осла

Как замуж выходить – старшей дочери, а как пол подметать – младшей

Как ни седлай чёрного осла, он все равно мулом не станет

Каков газан, таков и плов

Каков снаружи, таков и внутри

Каковы предки, таковы и потомки

Каковы сады, таковы плоды

Какой палец ни поранишь – боль одинакова

Какой бы палец ни отрезал, боль одинакова

Какой палец не руби, всё равно больно

Картёжник никогда вовремя не остановится

Кашу маслом не испортишь

Кобыле – родить жеребёнка, ослице – ослёнка

Когда много повитух, ребёнок ногами вперёд выходит

Когда пастухов много, барана волк съест

Когда судьба против тебя ополчилась, собственная собака укусит

Когда у змеи болит голова, она спит посреди дороги

Когда человек падает, то даже паук на стене свидетельствует против него

Кого сдружила выгода, те век будут ссориться

Коль сердца нету, голова мертва, нет головы – над сердцем нету власти

Коль судьба – поднесут на подносе, не судьба – унесут из-под носа

Конец речи виден по началу

Корова пьет воду – даёт молоко, пьет воду змея – выделяет яд

Котёл с котлом столкнется – горшок разобьется

Кошка – лев для мышей

Кошке на голову колбаса упала «Боже, таким громом поражай меня всегда», – подумала она

Для красавицы ум как труса храбрость, никогда не доступен.

Кривой линейкой прямых линий не проведешь

Кто в вышину, кто в глубину стремится, но большинство идет куда-то вкось

Кто в детстве врал, тому и взрослому не поверят

Кто есть хочет хлеб да мёд, лопату с заступом берёт

Кто завязал, тот и развяжет

Кто ищет невесту без недостатков – останется без жены

Кто мошенничает, врёт – тот в мучениях помрёт

Кто на чужбине не бывал, цену Родине не узнал

Кто не испытал невзгод, тому не видать приятной жизни

Кто не попробовал людского кулака, свой считает железным

Кто падает сам, тот не плачет

Кто пережил землетрясение, тому пожар не страшен

Кто плюет против ветра – попадает себе в лицо

Кто розы собирает, не боится шипов

Кто свою мать уважает, чужую не обругает

Кто сядет на чужую лошадь, может скоро оказаться пешим

Кто хочет уважать хозяина, накрошит хлеб его собаке

Кто цепляется за два корабля – утонет

Куда лисица, туда и хвост

Лев – самец то или самка – все равно лев

Лентяй всегда в раздумье

Лес не без шакалов

Либо равным в дружбе быть, либо вовсе не дружить

Лисе нет дела, сколько стоит петух

Лицо под чадрой, как солнце за стеной

Ложь – не правда, уксус – не мёд

Лошадь нашлась, а места, где скакать нет

Лучше быть слугой мудреца, чем господином глупца

Лучше врагу камни таскать, чем без дела тосковать

Лучше горе утром, чем к ночи радость

Лучше есть свой чёрствый хлеб, чем чужой плов

Лучше один раз увидеть, чем два раза услышать

Лучше стоя погибнуть, чем жить на коленях

Лучше, чем роза в чужбине, шип в отечестве

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.