Алексей Быков - Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
- Название:Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент «ЭНАС»010217eb-b049-102b-b8f2-843476b21e7b
- Год:2007
- Город:Москва
- ISBN:978-5-93196-762-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Алексей Быков - Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого краткое содержание
В словаре дана характеристика 400 словообразовательных элементов (приставки и корни) древнегреческого и латинского языков. В качестве иллюстративных примеров приведено 1500 иноязычных слов, существующих в русском языке, и – для сравнения – около 1000 терминов из английского, французского, немецкого и других языков; раскрыто их происхождение и значение. Словарь-справочник позволяет узнать, как происходило и происходит рождение терминов, научиться понимать многие тысячи слов.
Словарь предназначен для старшеклассников и студентов, преподавателей, журналистов, а также для всех, кому необходимо правильно понимать и использовать в речи иноязычные слова.
Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
образует слова со значением подобный.
гуманоидчеловекоподобное существо
сфероидтело, близкое по форме сфере, шару (например, земной шар)
шизоидчеловек с шизофреноподобными особенностями личности
органоидорганоподобная внутриклеточная структура, выполняющая определённую жизненную функцию клетки
Ср. греч. иде/идео, эйд.
Ойк
см. эко.
Окс, Окси ὀξὐζ кислый
образует слова со значением: имеющий отношение к кислороду или к кислой среде.
гипоксиякислородное голодание, недостаток кислорода в тканях; ср. англ. hypoxia, фр. hypoxie
диоксиддвуокись
уксусводный раствор уксусной кислоты Ср. лат. Oxygenium (кислород).
окт, окта ὀκτώ восемь
октопусмоллюск о восьми ногах
октаэдрвосьмигранник
См. также лат. окт/окта.
олиг, олиго ὀλίγοζ немногий, малый
олигофрения«малоумие», слабоумие, врождённая умственная недостаточность (ср. деменция)
олигархиявласть немногих
олигемиядефицит крови в организме; см. греч. гемо
оним
см. онома.
онома ὄνομα имя
В ряде слов употребляется также оним.
ономастикачасть лексикологии, изучающая имена собственные
анонимныйбезымянный, без обозначения автора
синоним«соимя», слово с близким значением
антоним«противоимя», слово с противоположным значением
эпоним«по имени», дающий чему-л. своё имя (например, Сталин – ср. город Сталинград)
Орг
см. ерг.
орнитоὄρνιζ, ὄρνιθοζ птица
орнитологиячасть зоологии, изучающая птиц
орнитофобияпатологический страх перед птицами
Ср. лат. Confuciornys – один из мезозойских предков современных птиц, названный китайскими палеонтологами в честь Конфуция.
ортоὀρθόζ прямой, правильный
ортопедиявыправление ног; ср. англ. orthopaedics/orthopedics, фр. orthopedie, нем. Orthopädie
орфографияправописание; ср. англ. orthography, фр. or-thographe, нем. Orthografie/Orthographie и Rechtschrei-bung (это слово – калька)
ортодоксправославный, правоверный; ср. англ., нем. оrthodox, фр. оrthodoxe
орфоэпиянормы, определяющие правильное произношение (греч. ἔποζ – речь); ср. англ. orthoepy, фр. orthoepie, нем. Orthoepie
орфо
см. орто.
палео παλαιόζ древний
палеографиячасть истории, изучающая древние рукописи
палеонтологиянаука об истории биосферы, об ископаемых организмах (греч. ὄν , ὄντοζ – сущее)
палеолитдревнейший период каменного века
пат πάθοζ всё, что кто-л. претерпевает (испытывает), чувство, страдание
патологиянаука о страдании (болезненном состоянии), а также сам процесс, его вызывающий
патетическийсвязанный с высокими (сильными) чувствами
пациентстраждущий, терпящий; англ., фр. patient, нем. Patient
пасьянсраскладывание игральных карт; фр. patience -терпение (это качество необходимо при раскладывании пасьянса)
телепатия«дальнечувствование»
патер, патрπατήρ , παιδόζ отец
патриотпреданный своему отечеству компатриотсоотечественник (фр. compatriote); ср. англ. compatriot
патернализм«отеческое» покровительство
патриарх«отец-старейшина»
педπαῖζ, παιδόζ ребёнок, мальчик
Необходимо отличать греч. пед (ребёнок) от лат. пед (нога).
педиатриялечение детей
педофилияполовое влечение взрослых к детям
педераст«любитель мальчиков», изначально: эфебофил, сейчас: гомосексуалист
педагогика«вождение детей», наука о воспитании и обучении
пент, пента πέντε пять
пентагонпятиугольник
пентатлонспортивное пятиборье (греч. ἄθλοζ – состязание, борьба; ἄθλον – награда за победу); ср. биатлон, триатлон
пентаграмма«пятилинейный» геометрический объект, площадь которого соответствует пятиконечной звезде
петр, петро πέτρα камень
петрография, петрологияраздел геологии, изучающий горные породы, «камни»
петролеум«каменное масло», нефть; ср.: англ. petrochemistry, фр. pétrochimie, нем. Petrochemie (нефтехимия); англ. petrodollars, фр. pétrodollars, нем. Petrodollars (нефтедоллары); англ. petropower (нефтяная держава)
Пётрмужское имя; ср. англ., нем. Peter, фр. Pierre, ит. Piero/Pietro, исп. Pedro
подπούζ, ποδόζ нога
подаграболезнь, жертвой которой становятся ноги (греч. ἄγρα – добыча, жертва)
псевдоподииложноножки, временные цитоплазмати-ческие выросты у некоторых одноклеточных организмов, а также у свободно движущихся клеток многоклеточных (например, лейкоциты)
Ср.: лат. Octopus (осьминог), Decapoda (десятиногие, отряд ракообразных).
поли 1ρολύ – многоуказывает на множественность; соответствует лат. мульти- (multi-).
полигамиямногобрачие (многожёнство или многомужие); ср. англ. polygamy, фр. polygamie
полиандриямногомужие
полигиниямногожёнство
полиглотчеловек, владеющий многими языками
полиневритмножественное воспаление периферических нервов
полиартритмножественное воспаление суставов
полифониямногозвучие
полихромиямногоцветность
полихронион церк. многоголосое песнопение
полиэдрмногогранник
полимервещество, молекула которого состоит из множества одинаковых компонентов, мономеров (например, полиэтилен состоит из множества этиленов)
поли 2 πόλιζ город
политикагражданская («горожанская») жизнь, искусство управления городом (прежде существовали города-государства)
полицияорган государственной безопасности и общественного порядка (продолжение политики управления городом/государством силовыми средствами); ср. англ., фр. police, нем. Polizei
митрополияглавный город православной церковной провинции (в нём находится митрополит)
метрополиягород-мать (по отношению к городам-колониям)
метрополитенгородская (обычно подземная) железная дорога (фр. métropolitain – относящийся к метрополии, столичный)
некрополь«город мёртвых», кладбище
поль
см. поли 1 .
прагм πρᾶγμα дело, действие; πρακτικόζ деятельный
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: