Лев Трубе - Как возникли географические названия Горьковской области

Солянка, или, как еще именовалось в прошлом, Соляная гора (деревня в Шатковском районе, известная по историческим документам с конца XVI века: в писцовой книге Арзамасского уезда упоминается «деревня Соляная гора на речке на Солянке на колодезе»). Это название, очевидно, отражает особенность местности: в Шатковском районе имеются выходы минеральных вод (сульфатно-кальциевых, сероводородных и других).

Сомовка(приволжское село в Воротынском районе, известное своими яблоневыми садами) — название произошло от Сомовой заводи (очевидно, названа по водившимся в ней сомам). Эта заводь упоминается в исторических документах XV века.

Сормово(северо-западная прилегающая к Волге часть города Горького), ведущее свою историю с первой половины XVI века от починка при озере Марьином, получило это название, согласно распространенному объяснению [136] См. книжку А. Безрукова «Сормово», Н. Новгород 1925. , по прозвищу одного из первых владельцев починка (именовавшегося первоначально деревенькой Марьиной) некоего Соромы. Приставшее название Соромово к одному селению, со временем укоренилось за целой местностью с несколькими поселениями, превратившись в XIX веке в более звучное и всем ныне известное название Сормово. Краевед Д. Н. Смирнов, как и некоторые другие, производит это название от татарского слова сорма , означающего — «перекат, неглубокое место в реке, с ровным и твердым дном» (В. Даль, Толковый словарь), что имеет географический смысл.

Соснанур(деревня в Тоншаевском районе) — марийское название, образованное из двух слов: сосна (свинья) и нур (поле), что в переводе означает «свиное поле».

Сосновка(Сосновское) — название около трех десятков населенных пунктов (из них половина находится в Заволжье и половина в Правобережье), указывающее на то, что возникли они при сосняках.

Среди этих населенных пунктов выделяется Сосновское — поселок, районный центр. Сосновское существует с XVI века, когда оно было в окружении сосновых лесов (в окладных книгах начала XVII века указываются Сосновские бортные ухожи вокруг села Сосновского). В настоящее время в ближайших окрестностях его лесов уже нет. В рабочий поселок Сосновское было преобразовано в 1938 году.

Спасское(село в Правобережье, районный центр, выделявшийся в прошлом кожевенными промыслами; известно по историческим документам с конца XIV века, когда оно упоминается в синоднике Нижегородского Благовещенского монастыря как Спасское селище, что указывает на существовавшее здесь до него другое поселение) — название по церкви Спаса-Преображения.

Стан( Останино , Останкино ) — название двух деревень в Кстовском и Городецком районах и села в Борском районе, происходящее от нарицательного имени стан (стоянка) и указывающее на первоначальный характер этих поселений.

Стародубье(в прошлом так именовалась местность по правому берегу Оки в пределах современного Вачского района) — название (известное по историческим: документам с XIV века) указывает на то, что здесь некогда были дубовые вековые леса (об этом свидетельствуют и названия некоторых населенных пунктов, как Дубовка, Кряжи, а также древнего поселения на месте современной Вачи — Стародуба Воцкого).

Стексово(большое село в Ардатовском районе), образовавшееся из слияния нескольких населенных пунктов (как бы стеклись), откуда, по одному объяснению, происходит это название. По другому, более достоверному объяснению, оно произошло от того, что на месте села было болото, из которого вытекал (стекал) ручей.

Имени Степана Разина(поселок в Лукояновском районе, возникший как поселение при основанном здесь в 1911 году стеклозаводе Черемшанцева) — название получил с присвоением заводу имени Степана Разина. Выросший в советское время, он в 1942 году был отнесен к категории рабочих поселков.

Столбищи(большие села в Кстовском и Пильненском районах) получили свое название, согласно преданию, от столбов, которые обозначали границу земли (в Пильненском районе, принадлежавшей около этого села Нижегородскому Благовещенскому монастырю). Аналогично происхождение и названия д. Столбово в Шахунском районе, возникшей на границе Варнавинского и Ветлужского уездов Костромской губернии.

Стрелка( Стрелица ) — название полутора десятков населенных пунктов, большинство которых получили название от своего местонахождения: эти населенные пункты расположены либо близ слияния небольших речек, образующих стреловидные мысы — стрелки, либо при небольших прямых, как стрелки, речках.

Это же название носит и место слияния Волги и Оки.

В прошлом (в XVII веке) по Стрелице носил название Стрелецкий стан — одна из трех частей (Стрелецкий, Березопольский и Закудемский станы), на которые делился обширный Нижегородский уезд.

Студенец( Студенцы ) — название четырех населенных пунктов (в Кстовском, Сосновском, Вознесенском и Ковернинском районах) от нарицательного имени студенец , означающего «колодец на холодной водяной жиле; ключ из земли, родник» (В. Даль, Толковый словарь).

Суетинский съезд(самый крутой из съездов в городе Горьком, выходящий на улицу Маяковского, около Строгановской церкви) — название от слова суета , хранящее память о хлопотливой, полной забот о хлебе насущном жизни в прошлом обитателей этого съезда, на котором «тесно, точно кадки с огурцами, дома были набиты мастеровщиной, все скорняки, жестяники, столяры и портные… Эти люди с утра до ночи создавали непрерывный шум, особенно выделялся стук деревянных молотков по листам жести и дробные удары тонких палок по шкуркам меха» (А. М. Горький «Пожар»).

Сундовик(правый приток Волги, длиной около 100 км) — название, созвучное с названием другого правого притока Волги — Сундырь (течет в Чувашии) и нескольких еще рек, возможно, имеет то же происхождение, что и название реки Суна в Карелии (от слова суны , что в переводе с саамского языка, относящегося к угро-финской группе, означает «нитка, жила»).

Сура(наиболее значительный, после Оки, правый приток Волги, длиной около 850 км и площадью бассейна около 65 тыс. кв. км). Это название объясняют по-разному. Одни утверждают, что оно состоит из двух слов: су (по-тюркски — «вода») и ра (обычное окончание названия многих рек). Другие говорят, что это слово мордовское и в переводе означает «просо» (сокращенно от Суралей — Просяная река). В доказательство этого указывается, «что первой культурой, которую возделывала мордва в присурских местах, было просо» и «название реки скорее всего могло быть связано с появлением в этом районе первой культуры земледелия, т. е. с началом его, значительно изменившим растительный мир района и обусловившим появление в связи с этим характерного для данной местности названия» [137] Воронин И. Д., К вопросу о мордовской топонимике, «Записки научно-исследовательского института при Совете Министров МАССР», вып. 13, Саранск 1951. . Некоторые считают, что это название происходит от марийского наименования реки — Шур, что в переводе означает «отрог» (по отношению к Волге). Наконец, есть мнение, что Сура — от чувашского слова сюре — «мутная».