Ульрике Мозер - Чахотка. Другая история немецкого общества
- Название:Чахотка. Другая история немецкого общества
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Новое литературное обозрение
- Год:2021
- Город:Москва
- ISBN:9785444814574
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ульрике Мозер - Чахотка. Другая история немецкого общества краткое содержание
Чахотка. Другая история немецкого общества - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
561
Туберкулин стали использовать для диагностики болезни. Теперь это называется «реакцией Манту» и «пробой Пирке». См.: Deutsches Zentralkomitee zur Bekämpfung der Tuberkulose (DZK). Was man über Tuberkulose wissen sollte. Eine Informationsschrift für Patienten und ihre Angehörigen. Berlin, 2014. S. 13.
562
Цит. по: Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 122.
563
Цит. по: Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. I62.
564
Ibid. S. 161.
565
См.: Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 86. S. 278.
566
См.: Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. 164.
567
См.: Langerbeins I. Op. cit. S. 85.
568
См.: Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 179.
569
См.: Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. 162.
570
См.: Gorsboth T., Wagner B. Op. cit. S. 136.
571
Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 210.
572
См.: Condrau F. Tuberkulose und Geschlecht: Heilbehandlungen für Lungenkranke zwischen 1890 und 1914 // Meinel С., Renneberg M. Geschlechterverhältnisse in Medizin, Naturwisenschaft und Technik. Bassum, 1996. S. 159–169. Кондрау свидетельствует также, что мужчины были лучше обеспечены питанием, уходом и лекарствами. Ibid. S. 167.
573
Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 173.
574
См. переизданную автобиографию Морица Теодора Виллиама Бромме, изданную впервые в 1905 году: Bromme M. Lebensgeschichte eines modernen Fabrikarbeiters. Berlin, 2014. S. 220.
575
Ibid. S. 222.
576
Цит. по: Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 126.
577
Ibid. S. 127.
578
Bromme M. Lebensgeschichte. S. 226.
579
Ibid. S. 227.
580
См.: Labisch A. Homo Hygienicus. S. 186; Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. 335.
581
Bromme M. Lebensgeschichte. S. 226.
582
См.: Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. 319.
583
Ibid. S. 323.
584
Ibid. S. 331.
585
Bromme M. Lebensgeschichte. S. 230.
586
См.: Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. 327.
587
Ibid. S. 317.
588
См.: Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 143.
589
Ibid. S. 143. Чтобы доказать бесполезность климатической терапии, Георг Корнет даже послал в Давос трех инфицированных морских свинок. См.: Gradmann C. Op. cit. S. 139.
590
Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 257.
591
См.: Gorsboth T., Wagner B. Op. cit. S. 141.
592
Цит. по: Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. 334.
593
Цит. по: Gorsboth T., Wagner B. Op. cit. S. 140.
594
Цит. по: Dietrich-Daum E. Op. cit. S. 214, сноска 122.
595
См.: Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 144.
596
Цит. по: Langerbeins I. Op. cit. S. 41.
597
См.: Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 226.
598
Статистические данные см. Ibid. S. 148.
599
Bromme M. Lebensgeschichte. S. 244.
600
Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 148.
601
Ibid. S. 280.
602
Ibid. S. 158, 162.
603
Ibid. S. 154. S. 277.
604
Цит. по: Thomas Gosborth und Bernd Wagner.Die Unmöglichkeit der Therapie. S. 140.
605
Там же, S. 138.
606
Bromme M. Lebensgeschichte. S. 232.
607
Цит. по: Beat Rüttimann. Die Lungentuberkulose im Zauberberg. S. 104
608
См.: Dietrich-Daum E. Op. cit. S. 86, а также: Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 156.
609
Цит. по: Condrau F. Lungenheilanstalt und Patientenschicksal. S. 156.
610
Цит. по: Spucken siehe Dietrich-Daum E. Op. cit. S. 87.
611
Ср.: Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. 223, и Göckenjan G. Über den Schmutz. Überlegungen zur Konzeptionierung von Gesundheitsgefahren // Jürgen Reulecke J., Castell Rüdenhausen A. G. zu. Op. cit. S. 115–128.
612
См.: Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. 223.
613
Цит. по: Göckenjan G. Über den Schmutz. S. 125.
614
Цит. по: Hähner-Rombach S. Sozialgeschichte der Tuberkulose. S. 336.
615
Цит. по: Göckenjan G. Über den Schmutz. S. 122.
616
Ibid. S. 125.
617
См.: Anz T. Der schöne und der häßliche Tod. S. 409–432.
618
Ibid. S. 414.
619
Перевод Н. Любимова. — Примеч. пер.
620
Ibid. S. 421.
621
Ibid. S. 422.
622
Перевод С. Ошерова. — Примеч. пер.
623
См.: Schader B. Op. cit. S. 46–106; Hee-Ju Kim. Nachwort // Schnitzler A. Sterben. Novelle. Stuttgart, 2014. S. 117–139.
624
Цит. по: Hee-Ju Kim. Op. cit. S. 117.
625
Цит. по: Schader B. Op. cit. S. 57.
626
См.: Dietrich-Daum E. Op. cit. S. 39, 228–230.
627
Цит. по: Schader B. Op. cit. S. 58.
628
Ibid. S. 72.
629
Цит. по изд.: Schnitzler A. Op. cit. S. 9.
630
Ibid. S. 13.
631
Ibid. S. 20.
632
Ibid. S. 28.
633
Ibid. S. 31.
634
Ibid. S. 32.
635
Ibid. S. 37.
636
См.: Schader B. Op. cit. S. 72.
637
Ср.: Pfeiffer J. Tod und Erzählen. Wege der literarischen Moderne um 1900. Tübingen, 1997. S. 148.
638
Ibid. S. 151.
639
Schnitzler A. Op. cit. S. 38.
640
Ibid. S. 40.
641
Ibid. S. 55.
642
См.: Schader B. Op. cit. S. 80.
643
Ibid. S. 101.
644
Ibid. S. 102.
645
Ibid. S. 106.
646
См.: Schader B. Op. cit. S. 63.
647
Schnitzler A. Op. cit. S. 108.
648
Ср.: Pfeiffer J. Op. cit. S. 151.
649
Слова поэтессы и эссеистки Маргарете Зусманн, 1918. Цит. по: Anz T. Literatur des Expressionismus. Stuttgart, 2010. S. 166.
650
Ibid. S. 170.
651
О Клабунде см.: Wegner M. Klabund und Carola Neher. Eine Geschichte von Liebe und Tod. Reinbek bei Hamburg, 1998. Также: Raabe P. Op. cit. См. также главу «Klabund. Ein kerngesunder Moribunder» в книге: Hörner U. Op. cit. S. 97–120.
652
См.: Wegner M. Op. cit. S. 65.
653
Ibid. S. 33.
654
Домовой, чаще на корабле. — Примеч. пер .
655
Странник, бродяга, странствующий поэт. — Примеч. пер .
656
Ibid. S. 37.
657
Ibid. S. 46.
658
Ibid. S. 32.
659
Ibid. S. 57.
660
См.: Raabe P. Op. cit. S. 41.
661
Ibid. S. 50.
662
Ibid. S. 70.
663
Ibid. S. 23.
664
Ibid. S. 20.
665
См.: Hörner U. Op. cit. S. 101.
666
Цит. по: Wegner M. Op. cit. S. 49.
667
См.: Würffel S. B. Mitbewohner des «Zauberbergs». S. 63.
668
См.: Raabe P. Op. cit. S. 121.
669
Ibid. S. 125.
670
Цит. по: Hörner U. Op. cit. S. 113.
671
Ibid. S. 113.
672
Цит. по: Wegner M. Op. cit. S. 85.
673
Ibid. S. 89.
674
См.: Raabe P. Op. cit. S. 184.
675
Ibid. S. 189.
676
Ibid. S. 190.
677
Ibid. S. 193.
678
Цит. по: Wegner M. Op. cit. S. 150.
679
См.: Raabe P. Op. cit. S. 203.
680
Печальна и судьба Каролы Неер. После смерти Кабунда она продолжала актерскую карьеру, с большим успехом сыграла Полли в «Трехгрошовой опере» Бертольта Брехта. Впоследствии вышла замуж за инженера Анатоля Бекера, восторженного почитателя Советского Союза. Вместе с мужем эмигрировала в СССР в 1933 году. Страна надежд стала для нее, как и для многих других эмигрантов, ловушкой. В 1936 году Анатоль Бекер был арестован и вскоре расстрелян. Карола Неер также была арестована по обвинению в шпионаже. Сына, который родился в СССР, у нее забрали, ребенок рос в детских домах. Неер была приговорена к 10 годам трудовых лагерей. Она была одной из 4 миллионов человек, осужденных в 1930–1953 годах по обвинению в «контрреволюционной деятельности». Она умерла от тифа 26 июня 1942 года в лагере в Соль-Илецке близ Оренбурга. См. об этом: Raabe P Klabund in Davos. Texte, Bilder, Dokumente. Zürich, 1990. S. 218, Wegner M. Klabund und Carola Neher. Eine Geschichte von Liebe und Tod. Reinbek bei Hamburg, 1998. S. 168–181. Schwarberg G. Es war einmal ein Zauberberg. Thomas Mann in Davos — Eine Spurensuche. Göttingen, 2001. S. 188.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: