Лиза Уолдер - Борьба за жизнь. Записки из скорой

Я обратила внимание на ее зрачки. Они были сильно сужены: в медицине это называется «точечные зрачки». Я попросила Пита внимательно посмотреть на них, включив карманный фонарик. Мы обменялись взглядами. Лекарства — вот причина. Но какие именно? И насколько большую дозу она приняла?

— Эми, ты пьешь обезболивающие? — спросила я.

— Нет, я ничего не принимаю, — серьезно ответила она.

«Да, ты определенно что-то выпила», — одновременно прошептали мы с Питом.

Все это было очень странно. Но когда ты имеешь дело с детьми, принимавшими лекарства, иногда приходится быть очень терпеливым, чтобы узнать правду. Девочка сказала только, что чувствует себя сейчас гораздо лучше, и уверяла, что у нее лишь небольшая слабость.

Мы повезли Эми на скорой, оставив озадаченную Эдит одну. В пути я начала беседовать с девочкой, довольно аккуратно объяснив ей, что мы подозреваем, что она может что-то скрывать от нас. Также я добавила, что переживаю, что она могла получить передозировку какого-либо лекарства, например обезболивающего, и не хочет нам об этом рассказывать, боясь последствий, и что это может быть опасно для ее жизни.

В ответ Эми лишь рассмеялась.

— Да не принимаю я никаких обезболивающих, честно вам говорю.

— Хорошо, может быть, ты выпила что-то, не осознавая это?

Повисло неловкое молчание. Я поняла, что попала в точку. Затем, успокоившись, Эми начала рассказывать свою шокирующую историю. В то утро она прогуливала школу и столкнулась с двумя молодыми людьми. Девочка не была хорошо с ними знакома, раньше они просто приветствовали друг друга при встрече. Но сегодня парни остановились и заговорили с ней.

— Почему бы тебе не пойти к нам на пиццу? — предложил один из них. — Это здесь, недалеко.

Эми согласилась, наивно думая, что это честные и благородные люди. После всей этой истории мы выяснили, что девочка была очень ранимой и имела проблемы в отношениях с отчимом. Она часто сбегала из дома и часами не возвращалась обратно, слоняясь по улицам, то и дело пропуская уроки. Девочка была отличной мишенью для этих двух парней, постоянно выискивающих таких подростков, как она.

Придя в квартиру, они дали ей водки. Вскоре Эми стало плохо, она хотела уйти, но крепкие парни не дали ей этого сделать. Они заперли дверь. Девочка была напугана, у нее тряслись коленки, она не вполне владела собой, но не хотела показаться неблагодарной, поэтому сделала глоток водки. В этот момент парни напали на нее. Они схватили ее, связали руки и затем ввели ей что-то в вену через шприц. Эми упала на пол, потеряв сознание.

Парни были местными наркоторговцами, а веществом, которое они ввели, был героин. Мужчины хотели подсадить Эми на иглу, чтобы она затем раз за разом приходила к ним за новой дозой. Таким образом, они затянут очередного постоянного клиента в гибельный замкнутый круг.

Но с самого начала все пошло не по плану. Наркодилеры неправильно рассчитали дозу: когда ты даешь наркотик молодым, которые раньше не пробовали ничего подобного, то ошибиться довольно легко. Подростковый организм обладает высокой восприимчивостью к влиянию героина даже при небольшом количестве. И к тому же никто не знает точное содержание наркотика или того, с чем он был смешан, если покупает героин на улице.

Парни сразу поняли, что если Эми не придет в себя, то это будет на их совести. И они запаниковали. Им не нужно было, чтобы девочка умерла здесь, в квартире, где они хранят наркотики. И конечно, они ни за что не стали бы звонить в экстренные службы. Поэтому парни вытащили Эми из своей квартиры и постучались в дом к ничего не подозревавшей Эдит, сочинив историю про обморок. Они избавились от своей жертвы. Даже если бы Эми умерла, преступники ни капельки не стали бы переживать из-за этого или испытывать угрызения совести.

Безусловно, девочка имела достаточный опыт уличной жизни, чтобы понимать, что ей собираются вколоть. Но как я поняла, она не осознавала, что была так близко от смерти. Измеряя Эми давление, я заметила у нее на локте небольшое красное пятно — след от укола шприцем. Затем я постаралась как можно лучше объяснить своей собеседнице, что даже небольшая передозировка наркотиков, таких как, например, героин, может привести к полной остановке дыхания. Еще хуже, если в этой ситуации человек теряет сознание и его начинает рвать (так тоже достаточно часто бывает при передозировке героина): он не сможет прочищать свои дыхательные пути и рвотные массы попадут в легкие, блокируя их. В результате туда не проходит кислород и наступает ужасная смерть.

Эми, этот беззащитный ребенок, который был так близко от трагического конца, слушала меня внимательно, и я убедилась, что, по крайней мере, часть из моего рассказа отложилась у нее в голове. В этот раз ей очень повезло. Однако, когда мы с Питом доехали до больницы и передали девочку врачам для дальнейшего обследования, то я никак не могла почувствовать облегчение, думая о том, что ей удалось остаться живой, пройдя по краю пропасти, и продолжала волноваться за ее будущее. Мы написали в документах о нашей тревоге, и конечно, эту информацию передадут в социальные службы, но кто знает, какая судьба ждет Эми? Если эти два парня будут последовательно претворять свои подлые планы в жизнь, они, возможно, подцепят ее на крючок; девочка станет проституткой или даже попадет в тюрьму, а это значит, что еще одна человеческая жизнь будет загублена. Моя подруга Рут, которая работает в системе исполнения наказаний, говорит, что тяжелые наркотики — это бич человечества. Я никогда раньше не задумывалась об этом. Но после того случая я, кажется, стала понимать, что она имеет в виду.

Дверь медленно открылась, и за ней показалась маленькая девочка, которой было не больше 3 лет. Она улыбнулась мне, и я вспомнила о прошлых временах, описанных в романах Чарльза Диккенса: историю маленького беспризорника, живущего в хаосе бедных кварталов Лондона. Малышка, одетая лишь в трусики и футболку, стояла на полу босиком, и между пальцев ее ног можно было видеть грязь. Но, несмотря на это, она была прекрасна и своими длинными темными волосами напоминала маленькую куклу.

Мой коллега Боб и я не вполне понимали, по какой именно причине мы приехали сюда, в этот захудалый дом. Иногда поступающие к нам звонки содержат очень мало информации: «Мама плохо себя чувствует», — вот и все, что мы знали.

Маленькая девочка провела нас по лестнице в комнату. Ее мама, молодая худая женщина, которой было на вид около двадцати, лежала в постели среди сплошного мусора. В помещении стоял леденящий холод: казалось, здесь не топили целую вечность. Я нажала на выключатель, но лампочка не загорелась: неужели провода здесь были отрезаны? Спальня производила убогое впечатление: всюду лежали грязные простыни, воздух был затхлым, окна здесь никогда не открывали. Рядом с кроватью располагалась раковина, в которой были остатки рвотных масс.