Юрген Вольф - Литературный мастер-класс

Джеймс Тэрбер — James Thurber & Thomas French, Conversations With James Thurber, University Press of Mississippi, 1989.

Эдгар Аллан По — The Devorian, Dover College, 1883. (Эдгар Аллан По. Полное собрание сочинений в одном томе. — М. : Альфа-книга, 2009, 1011 с. — Эдгар Аллан По. Литературная жизнь м-ра Какбишь Вас, эсквайра, издателя «Белиберды», описанная им самим (рассказ, пер. М. Энгельгардта), с. 686–704.)

Рэй Брэдбери — интервью журналу Playboy, 1996, (перевод Константин Конь, доступно на сайте: http://raybradbury.ru/person/interview/playboy/)

Уильям Фолкнер — The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.

Харуки Мураками — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Эми Тан — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Труман Капоте — Paris Review, No. 16, 1957.

Берил Бейнбридж — Clare Boylan (ed.), The Agony and The Ego: The Art and Strategy of Fiction Writing Explored, Penguin, 1993.

Алан Гурганус — Jack Heffron (ed.), The Best Writing on Writing, Story Press, 1994.

Майкл Слейтер — Michael Slater, Charles Dickens, Yale University Press, 2009.

Марина Уорнер — Clare Boylan (ed.), The Agony and The Ego: The Art and Strategy of Fiction Writing Explored, Penguin, 1993.

Кент Харуф — John Darnton (ed.), Writers on Writing: Collected Essays from the New York Times, Times Books/Henry Holt, 2001.

Мэри Гордон — John Darnton (ed.), Writers on Writing: Collected Essays from the New York Times, Times Books/Henry Holt, 2001.

Эдгар Аллан По — Edgar Allen Poe, «The Philosophy of Composition», in The Oxford Book of American Essays, Cornell University Library, 2009. (Эдгар По. Мистификация. — М. : АСТ, Астрель, 2010. — 384 с. — Эдгар Аллан По. Философия творчества (эссе, пер. В. Рогова).

Оскар Уайльд — Oscar Wilde & Alvin Redman, The Wit and Humor of Oscar Wilde, Courier Dover, 1959. (Оскар Уайльд. Афоризмы. — М. : Эксмо-Пресс, 2000. — 240 с. — Оскар Уайльд. Афоризмы (пер. К. Душенко), с. 13–230.)

Энтони Троллоп — Anthony Trollope, An Autobiography, Oxford Univer­sity Press, 2009.

Элис Манро — The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.

Марк Твен — Mark Twain & Charles Neider, The Autobiography of Mark Twain, Harper Perennial Modern Classics, 2000.

Антон Чехов — Anton Pavlovich Chekhov, Piero Brunello, & Lena Lencek, How to Write Like Chekhov, Da Capo Press, 2008. (Чехов А. П. Письмо Лазареву (Грузинскому) А. С., 13 марта 1890 г. Москва // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М. : Наука, 1974–1983. Т. 4. Письма, январь 1890 — февраль 1892. — М. : Наука, 1975. — С. 35–36.)

Эми Тан — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Джеймс Д. Хьюстон — Carl Edgarian & Tom Jenks, The Writer’s Life, Vintage Books, 1997.

Джоан Роулинг — биография на сайте www.jkrowling.com.

Стефания Майер — Entertainment Weekly, интервью Стефании Майер Грегори Киршлингу, July 5, 2008, доступно на EW.com и http://twilightrussia.ru/publ/1/1/7–1-0–15)

Марк Твен — The Galaxy, Vol. 10, 1870.

Антон Чехов — Anton Chekhov, Letters of Anton Chekhov to his Family and Friends with Biographical Sketch, Kessinger Publishing, 2005. (Чехов А. П. Письмо Книппер О. Л., 1 ноября 1899 г. Ялта // А. П. Чехов. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М. : Наука, 1974–1983. Т. 8. Письма, 1899. — М. : Наука, 1980. — 294 с.)

Уильям Голдман — William Goldman, Five Screenplays with Essays, App­lause Theatre Book Publishers, 1994.

Антон Чехов — Anton Chekhov, Piero Brunello, & Lena Lencek, How to Write Like Chekhov, Da Capo Press, 2008. (Чехов А. П. Письмо Сувори­ну А. С., 23 декабря 1888 г. Москва // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М. : Наука, 1974–1983. Т. 3. Письма, Октябрь 1888 — декабрь 1889. — М. : Наука, 1976. — С. 97–101.)

Элис Манро — The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.

Натаниэль Готорн — Nathaniel Hawthorne & Joel Myerson, Selected Letters of Nathaniel Hawthorne, Ohio State University Press, 2002.

Джойс Кэрол Оутс — Joyce Carol Oates, The Faith of a Writer, HarperCol­lins, 2004.

Норман Мейлер — Norman Mailer, The Spooky Art: Thoughts on Writing, Random House, 2004.

Роберт Бенчли — Fred Metcalf (ed.), The Penguin Dictionary of Modern Humorous Quotations, Penguin, 2001.

Хилари Мантел — Clare Boylan (ed.), The Agony and The Ego: The Art and Strategy of Fiction Writing Explored, Penguin, 1993.

Антон Чехов — Maksim Gorky, Aleksandr Ivanovich Kuprin, & Alekseevich Bunin, Reminiscences of Anton Chekhov, BW Huebsch, 1921.(М. Горький и А. П. Чехов. Переписка. Статьи. Высказывания: сборник материалов / Акад. наук СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького ; подгот. текста и коммент. Н. И. Гитович ; вступ. ст. И. В. Сергиевского. — М. : Гослитиздат, 1951. — 288 с.)

Сэмюэл Джонсон — Samuel Johnson & Sir John Hawkins, The Works of Samuel Johnson, LL.D, Printed for J. Buckland, 1787.

Сэмюэл Джонсон — Samuel Johnson & George Birkbeck Norman, Wit and Wisdom of Samuel Johnson, Hill, Clarendon Press, 1888.

Эрнест Хемингуэй — Ernest Hemingway & Larry W Phillips, Ernest Hemingway on Writing, Simon and Schuster, 1999.

Уильям Фолкнер — The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.

Теннесси Уильямс — Vetoes: Webster’s Quotations, Facts and Phrases, ICON Group International, 2008.

Труман Капоте — Truman Capote & M Thomas Inge, Truman Capote: Conversations, University Press of Mississippi, 1987.

Антон Чехов — Anton Pavlovich Chekhov, Simon Karlinsky, & Michael Henry Helm, Anton Chekhov’s Life and Thought: Selected Letters and Commentary, Northwestern University Press, 1997. (Чехов А. П. Письмо Киселевой М. В., 14 января 1887 г. Москва // Чехов А. П. Полное соб­рание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М. : Наука, 1974–1983. Т. 2. Письма, 1887 — сентябрь 1888. — М. : Наука, 1975. — С. 10–14.)

T. Алан Брофтон — Jack Heffron (ed.), The Best Writing on Writing, Vol. 2, Story Press, 1995.

Стивен Сондхайм — The Paris Review: Interviews, Vol. 4, Picador, 2009

Эрнест Хемингуэй — Ernest Hemingway, Selected Letters 1917–1961, Scribner, 2003. (Эрнест Хемингуэй. …Оставаться самим собой… (Избранные письма) // Огонек, Серия: Библиотека Огонек. — 1983. — № 3.)

Рэй Брэдбери — Jon Winokur, Advice to Writers, Pantheon Books, 1999.

Ивлин Во — интервью, данное на телевидении Джону Фримену в передаче Face to Face, дата выхода — 26 июня 1960 года.

Сэмюэл Беккет — Asja Szafraniec, Beckett, Derrida, and the Event of Literature, Stanford University Press, 2007. (По-русски, например, здесь: http://www.the-village.ru/village/situation/columns/82785-kolonka-payama-sharifi-ostryy-yazyk)

Люси Эллманн — Clare Boylan (ed.), The Agony and The Ego: The Art and Strategy of Fiction Writing Explored, Penguin, 1993.

Теннесси Уильямс — Tennessee Williams & Lanford Wilson, «Foreword», Sweet Bird of Youth, New Directions, 2008. (Теннесси Уильямс. Римская весна миссис Стоун. — М. : Художественная литература, 1978. — Эссе. Предисловие к пьесе «Сладкоголосая птица юности» (пер. С. Митиной).

Эрнест Хемингуэй — Ernest Hemingway, Selected Letters 1917–1961, Scribner, 2003. (Эрнест Хемингуэй. …Оставаться самим собой… (Избран­ные письма) // Огонек, Серия: Библиотека Огонек. — 1983. — № 3.)

Элвин Брукс Уайт — EB White, The Second Tree from the Corner, Harper Perennnial, 1978.

Андре Жид — Jon Winokur (ed.), Advice to Writers, Pantheon Books, 1999.

Шелли Джексон — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Родди Дойл — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Элис Манро — The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.

Антон Чехов — Anton Pavlovich Chekhov, Piero Brunello, & Lena Lencek, How to Write Like Chekhov, Da Capo Press, 2008. (Чехов А. П. Письмо Суворину А. С. 27 октября 1888 г. Москва // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М. : Наука, 1974–1983. Т. 3. Письма, Октябрь 1888 — декабрь 1889. — М. : Наука, 1976. — С. 45–48.)

Пол Остер — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Филип Рот — Philip Roth, «On Writing, Aging and ‘Nemesis,’” NPR, Octo­ber 14, 2010 (расшифровка на сайте www.npr.org).

Рэй Брэдбери — San Mateo Times, January 28, 1997.

Глен Дэвид Голд — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Доминик Данн — Jon Winokur (ed.), Advice to Writers, Pantheon Books, 1999.

Герберт Джордж Уэллс — Peter Kemp (ed.), The Oxford Book of Literary Quotations, Oxford University Press, 1997.