Грэм Харман - Объектно-ориентированная онтология: новая «теория всего»

(249) Ibid. P. 31. Рус пер.: Там же. С. 45.

(250) Ibid. P. 36 (курсив добавлен). Рус. пер.: Там же. С. 51.

(251) Ibid. P. 35. Рус. пер.: Там же. С. 50.

(252) Ibid. P. 41–42. Рус. пер.: Там же. С. 57.

(253) Ссылка на Цайлингера — это его написанная в соавторстве статья «Распределение запутанных и одиночных фотонов по внутригородскому квантовому каналу в свободном пространстве». Timothy Morton. Hyperobjects. P. 42. Рус. пер.: Мортон Т. Гиперобъекты. С. 57.

(254) Ibid. P. 49. Рус. пер.: Там же. С. 66–67.

(255) Ibid. P. 45. Рус. пер.: Там же. С. 62.

(256) Ibid. P. 48. Рус. пер.: Там же. С. 65.

(257) Ibid. P. 54. Рус. пер.: Там же. С. 72–73.

(258) Ibid. P. 56. Рус. пер.: Там же. С. 75.

(259) Ibid. P. 66. Рус. пер.: Там же. С. 88.

(260) Timothy Morton. Hyperobjects. P. 60. Рус. пер.: Мортон

Т. Гиперобъекты. С. 80.

(261) Ibid. P. 1. Рус. пер.: Там же. С. 12. (262) Mark Buchanan. Ubiquity.

(263) Timothy Morton. Hyperobjects. P. 71–72. Рус. пер.: Мортон Т. Гиперобъекты. С. 93.

(264) Ibid. P. 71–75. Рус. пер.: Там же. С. 99.

(265) Ibid. P. 76. Рус. пер.: Там же. С. 100.

(266) Graham Priest. Beyond the Limits of Thought.

(267) Timothy Morton. Hyperobjects. P. 81–82. Рус. пер.: Мортон Т. Гиперобъекты. С. 108.

(268) Ibid. P. 83. Рус. пер.: Там же. С. 109.

(269) Ibid. P. 81. Рус. пер.: Там же. С. 107.

(270) Graham Harman. Autonomous Objects; Jane Bennett. Systems and Things.

(271) Jane Bennett. Vibrant Matter. P. 112. Рус. пер.: Беннетт Дж. Пульсирующая материя: политическая экология вещей. С. 144.

(272) Ibid. P. xvi. Рус. пер.: Там же. С. 17.

(273) Ibid. P. 106. Рус. пер.: Там же. С. 138.

(274) Ibid. P. xiv. Рус. пер.: Там же. С. 15.

(275) Ibid. P. 77. Рус. пер.: Там же. С. 106.

(276) Ibid. P. 122. Там же. С. 155–156 (с изменениями. —Пер.).

(277) Jane Bennett. Systems and Things. P. 232.

(278) Ibid. P. 228.

(279) Ibid.

(280) Jane Bennett. Systems and Things. P. 229.

(281) Ibid. P. 227.

(282) Tristan Garcia. Hate: A Romance.

(283) Две части трилогии Гарсии уже опубликованы по- французски: «La Vie intense» и «Nous». Англ. издание первой части: Tristan Garcia. The Life Intense: A Modern Obsession. — Примеч. пер.

(284) Эти вопросы я обсуждал в двух посвященных Гарсии статьях: «Object-Oriented France» и «Tristan Garcia and the Thing-In-Itself».

(285) Tristan Garcia. Form and Object. P. 4.

(286) Tristan Garcia. Form and Object. P. 1.

(287) Philip Johnson, Mark Wigley. Deconstructivist Architecture.

(288) Appendix: Letter from Jacques Derrida to Peter Eisenman // Peter Eisenman. Written into the Void: Selected Writings,

1990–2004. P. 160–168.

(289) Sanford Kwinter. Far from Equilibrium; Jeffrey Kipnis. A Question of Qualities.

(290) Gilles Deleuze. The Fold. Рус. пер.: Делез Ж. Складка: Лейбниц и барокко.

(291) David Ruy. Returning to (Strange) Objects. P. 38.

(292) Erik Ghenoiu. The World is Not Enough. P. 6.

(293) David Ruy. Returning to (Strange) Objects. P. 40–41.

(294) Ibid. P. 42.

(295) Tom Wiscombe. Discreteness, or Towards a Flat Ontology of Architecture.

(296) Tom Wiscombe. Discreteness. P. 43.

(297) Ibid. P. 35.

(298) Ibid. P. 39.

(299) Ibid. P. 35. (300) Ibid. P. 39.

(301) Ibid.

(302) Ibid. (303) Ibid.

(304) Ibid. P. 41.

(305) Tom Wiscombe. Discreteness. P. 41. (306) Ibid. P. 43.

(307) Ibid.

(308) Patrik Schumacher. The Autopoiesis of Architecture. 2 vols.

(309) Mark Foster Gage. Killing Simplicity.

(310) Ibid. P. 106.

(311) Emma Tucker. Mark Foster Gage Proposes Elaborate Gargoyle-Covered Skyscraper for New York.

(312) H. P. Lovecraft. The Shadow over Innsmouth // Tales. P. 595. Рус. пер.: Лавкрафт Г. Ф. Тень над Иннсмаутом. (313) Mark Foster Gage. Killing Simplicity. P. 100.

(314) Ibid. P. 103.

(315) Ibid. P. 104.

(316) Ibid. P. 105.

(317) Ibid. P. 106.

(318) Karen Barad. Meeting the Universe Halfway; Donna Haraway. Simians, Cyborgs, and Women.

УДК 141.3(73)

ББК 87.3(7Сое)6

Х21

Перевод — Максим Фетисов

Оформление — Раздизайн, Софья Круглова

Харман, Грэм.

Объектно-ориентированная онтология: новая «теория всего»: пер. с англ. / Грэм Харман. — М.: Ад Маргинем Пресс, 2021. — 272 с. — ISBN 978-5-91103-576-1.

Книга Грэма Хармана (род. 1968), одной из ключевых фигур в движении «спекулятивного реализма», представляет собой попытку целостного и последовательного изложения его собственного учения, «объектно-ориентированной онтологии». Что такое мир объектов, независимых от человеческого присутствия в мире? Почему искусство жизненно необходимо для занятий философией? Как объекты помогают понять то, что происходит в мире общества и политики? Каково влияние объектно-ориентированной онтологии на архитектуру? Чем, наконец, отличается объектно- ориентированная онтология от других влиятельных течений: археологии знания, генеалогии, деконструкции, акторно-сетевой теории и «нового материализма»? На эти и другие вопросы пытается дать ответы влиятельный американский философ в своем популярном введении в «метафизику объектов».

Original English language edition first published by Penguin

Books Ltd, London

Text copyright © Graham Harman 2018

All rights reserved

© ООО «Ад Маргинем Пресс», 2021

Грэм Харман

Объектно-ориентированная онтология: новая «теория всего»

Издатели:

Александр Иванов

Михаил Котомин

Выпускающий редактор: Алексей Шестаков Корректор:

Юлия Кожемякина

Дизайн:

Раздизайн, Софья Круглова

Верстка:

Марина Гришина

Все новости издательства

Ad Marginem на сайте:

www.admarginem.ru

По вопросам оптовой закупки книг издательства Ad Marginem обращайтесь по телефону:

+7 499 763-32-27 или пишите:

sales@admarginem.ru

ООО «Ад Маргинем Пресс», резидент ЦТИ «Фабрика»

Переведеновский пер., д. 18

Москва, 105082 тел.: +7 499 763-35-95 info@admarginem.ru