Карл Маркс - Собрание сочинений, том 26, ч.1

В примечании 108 к 13-й главе I тома «Капитала» Маркс пишет: «Наука вообще «ничего» не стоит капиталисту, что нисколько не препятствует ему эксплуатировать ее. Капитал присваивает «чужую» науку, как он присваивает чужой труд. Но «капиталистическое» присвоение и «личное» присвоение науки или материального богатства — это совершенно различные вещи. Сам д-р Юр жаловался на поразительное незнакомство дорогих ему фабрикантов, эксплуатирующих машины, с механикой…». — 399.

Страницу 1318 своей рукописи 1861–1863 годов Маркс вырезал (за исключением последних 9 строк) из XXI тетради и наклеил на страницу 490 рукописи предпоследнего варианта I тома «Капитала» (дошедшая до нас 6-я глава этого предпоследнего варианта опубликована в «Архиве Маркса и Энгельса», том II (VII), 1933 г.). Дальнейший текст 1318-й, 1319-й и первой половины 1320-й страницы Маркс предполагал использовать для раздела о прибыли, как это явствует из пометки «Прибыль», дважды сделанной им на полях рукописи (в конце 1318-й страницы и в начале 1320-й). — 400.

Греческую букву А, применяемую в математике для обозначения приращения, Маркс употребляет здесь для обозначения прибавочной стоимости. Дальше в тексте Маркс в том же смысле употребляет латинскую букву h. — 400.

Здесь, а также в последующем, Маркс пользуется латинской буквой х для обозначения прибавочной стоимости. — 403.

Маркс имеет в виду раздел «Обмен между капиталом и трудом. Процесс труда. Процесс увеличения стоимости» (тетрадь I, стр. 15–53), в котором имеется подраздел: «Единство процесса труда и процесса увеличения стоимости (процесс капиталистического производства)» (стр. 49–53). — 405.

Речь идет о подразделах: «Стоимость рабочей силы. Минимум заработной платы, или средняя заработная плата» (тетрадь I, стр. 21–25) и «Обмен между деньгами и рабочей силой» (там же, стр. 25–34). К вопросу о «цене труда» Маркс возвращается в XXI тетради, стр. 1312–1314. — 406.

Четыре формулы договорных отношений по римскому праву: «даю, чтобы ты сделал»; «делаю, чтобы ты сделал»; «делаю, чтобы ты дал»; «даю, чтобы ты дал». Ср. настоящее издание, т. 23, стр. 550–551. — 413.

В нумерации страниц рукописи здесь у Маркса описка: вместо «1327» проставлено «1328». — 414.

См. примечание 141. — 416.

См. настоящее издание, т. 25, ч. I, стр. 406–420. — 418.

О труде чернорабочих на фабрике Маркс писал в той же (XXI) тетради, стр. 1308. — 421.

См. К. Маркс. «Капитал», том II, глава 6, и том III, глава 17. — 423.

Эти наброски планов написаны Марксом в январе 1863 года. Они находятся в XVIII тетради рукописи 1861–1863 годов посреди текста глав о Шербюлье и Ричарде Джонсе (от текста этих глав они отделены в рукописи жирными квадратными скобками). — 424.

Три теоретические части «Капитала» Маркс сперва называл «главами», потом «отделами», наконец «книгами». Ср. примечание 12. — 424.

К моменту написания этого плана 1-я глава III части «Капитала» была уже набросана в XVI тетради рукописи 1861–1863 годов. Тема 1-й главы III части сформулирована в XVI тетради следующим образом: «Прибавочная стоимость и прибыль». — 425.

Впрочем, даже монетарная система считает, что эта прибыль возникает не внутри страны, а только в обмене с другими странами. Меркантилистская система не видит дальше того, что эта стоимость представлена в деньгах (золоте и серебре) и что прибавочная стоимость находит поэтому свое выражение в торговом балансе, сальдируемом деньгами.

— под углом зрения. Ред.

требование полной свободы действий (буквально: «предоставьте действовать, предоставьте вещам идти своим ходом»). Ред.

См. настоящий том, часть I, стр. 9—11. Peд.

См. настоящий том, часть I, стр. 9—11. Ред.

специально. Ред.

на первый взгляд. Ред.

— до бесконечности. Ред.

К этому месту рукой Маркса сделана приписка карандашом: «Это все же ближе к правильному взгляду, чем представления других экономистов». Ред.

Как это происходит, например, в настоящее время, вследствие Гражданской войны в Америке, с пряжей и ситцем хлопчатобумажных фабрикантов. Одна лишь продажа их продукта не обеспечивает им указанного обратного превращения, так как на рынке нет хлопка.

— прогресс в бесконечность. Ред.

— в общей сложности. Ред.

— в натуре, в натуральной форме. Ред.

специфическая отличительная черта, специфическое различие. Ред.

побочные издержки, не участвующие непосредственно в процессе производства, но при данных условиях являющиеся необходимыми. Ред.

требование полной свободы действий (буквально: «предоставьте действовать, предоставьте вещам идти своим ходом»). Ред.

См. настоящий том, часть I, стр. 143. Ред.

— в возможности. Ред.

— «в себе», в возможности, потенциально. Ред.

— боги низшего разряда. Ред.

— подхалимы, прислужники. Ред.

— «рождены для вкушения плодов» (Гораций, «Послания»). Ред.

Выражение «простой народ» («common people») означает здесь то, что в дореволюционной Франции называлось «третьим сословием», т. е. все население, противополагавшееся духовенству и дворянству. Ред.

— при прочих равных условиях. Ред.

— буквально: «мосты и шоссейные дороги». Так называлось во Франции ведомство путей сообщения. Ред.

— в натуре, в своей натуральной форме. Ред.

См настоящий том, часть I, стр. 104, 122–123. Ред.

— на первый взгляд. Ред.

См. настоящий том, часть I, стр. 87 и следующие. Ред.

См. настоящий том, часть I, стр. 171. Ред.

«Return to an Address of the House of Commons» от 24 апреля 1861 года (напечатано 11 февраля 1862 года).

В подлиннике непереводимый каламбур с фамилией Шмальц: Schmalzschmiertopf (Schmalz — сало, Schmiertopf — мазила, пачкун, маратель). Ред.

{Поэтому тот же самый молодчик страницей ниже говорит: «Всякий труд производит богатство пропорционально своей меновой стоимости, определяемой предложением и спросом» (выходит, что труд производит богатство пропорционально не тому, сколько меновой стоимости он производит, а тому, сколько составляет его собственная меновая стоимость, т. е. пропорционально не тому, сколько он производит, а тому, сколько он стоит), «и его стоимость может способствовать накоплению капиталов только путем сбережения и воздержания от потребления тех продуктов, которые эта его стоимость дает право взять из общей суммы продукта».}