Фарид Закария - Постамериканский мир будущего

Это моя первая книга - я впервые в жизни попробовал написать книгу, несмотря на то, что двое детей постоянно требовали моего внимания. Конечно, у меня есть также и профессиональные обязанности, часто неотложные, но все же уединение в кабинете в те моменты, когда дети хотели побыть со мной, было самой сложной частью работы над этим проектом. Надеюсь, мне удалось достичь необходимого равновесия в распределении времени между семьей, работой и написанием этой книги.

Написание книги, когда приходится выполнять множество других обязанностей, требует больших усилий - а также помощи и терпения со стороны других.

Прежде всего я хочу поблагодарить замечательных и великодушных сотрудников Newsweek , с которыми я работаю, в частности Рика Смита, Марка Уитэкера (сейчас он служит в N ВС News ), Джона Мичема, Нисида Хаджари и Тони Эмерсона. Еще до прихода в Newsweek , мне много говорили, что Дональд Грэм - превосходный начальник, и я счастлив, опираясь на собственный опыт, сказать вам, что это правда. Три года назад я запустил телешоу Foreign Exchange на РВ5, которое вел до ноября 2007 года. Выражаю признательность Брюсу Блэру, Марку Саггу и особенно Суджате Томас - вы были отличными партнерами по этому проекту.

Шарон Салливан и Патриция Хьюи с большой самоотдачей и невероятно искусно упорядочили мою жизнь и превратили повседневную работу в удовольствие, за что я им очень благодарен.

Собирать материалы для этой книги мне помогали четыре очень талантливых молодых человека, сейчас перед ними открывается прекрасное будущее: Роберт Вейзенберг, Рухмини Пуноозе, Алан Айзенберг и Барретт Шеридан. Барретт работал с этой книгой больше всех - я очень благодарен ему за усердие, ясный ум и добрые слова, которые он произносил в самые ответственные моменты работы.

Я попросил нескольких моих друзей - Эндрю Моравчика, Гидеона Роуза, Захари Карабеллу и Эллисон Стэнджер - прочитать фрагменты рукописи, и я безмерно признателен им за чрезвычайно полезные замечания. Дэниел Курц-Фелан прочитал всю рукопись и пригладил ее стиль.

Мой агент Тина Беннетт, которая с таким энтузиазмом поддерживала этот проект на каждом его этапе, что я даже не очень-то ей верил, настаивала, чтобы я продолжал работать. Мой редактор Дрейк Макфили - настоящий мастер! Его замечания были очень точными и уместными. Его помощник Кайл Фризина должен был превратить рукопись в книгу гораздо быстрее, чем это принято, и он сделал это без всяких разговоров. Каллен Стенли замечательным образом уладил вопрос об авторских правах на книгу за рубежом. Если люди говорят, что давно прошли те времена, когда агенты и издатели были глубоко заинтересованы в качестве и содержании книги, я понимаю, что им не повезло и они не познакомились со специалистами Janklow and Nesbit , а также из W . W . Notron .

Я посвящаю эту книгу своему брату Аршаду который приехал в Америку на год раньше, чем я. Думаю, если бы ему не понравился его первый год в Штатах, меня бы здесь не было. С тех самых пор мы друзья и соратники, хотя у каждого из нас были взлеты и падения. Мы обсуждали разные идеи этой книги, и я многое почерпнул из его анализа. Я пользовался мудростью, поддержкой и любовью своей матери Фатимы Закарии. Мой отец Рафик Закария умер три года назад. Мне бы очень хотелось, чтобы у меня была возможность поговорить с ним об этой книге.

Прошлой осенью я вручил моей жене Пауле черновики некоторых глав и попросил ее их прочесть. Она прочитала, сделала несколько замечаний и сказала: «Думаю, мой самый большой вклад в эту книгу - быть хранительницей очага и сделать так, чтобы дети тебя не беспокоили». На самом деле моя жена - превосходный редактор, потому что она сама - талантливый писатель, но в сложившихся обстоятельствах она была права. Без ее помощи мне не хватило бы душевных и умственных сил, чтобы написать эту книгу. Я благодарю ее за любовь и дружбу.

Моя дочь Лила, которой исполнилось пять, когда книгу отправили в печать, сообщила, что очень рада, что я закончил работу, потому что теперь она может пользоваться моим компьютером, заходить на сайт Youtube и слушать песни из High School Musical .

Мой восьмилетний сын Омар больше интересовался проектом как таковым. Когда я впервые рассказал ему, о чем будет книга, он страдальческим тоном осведомился: «Почему ты хочешь написать книгу о будущем? Если ты ошибешься, люди не станут покупать эту книгу». Вот я и надеюсь, что не поставлю его в неловкое положение.

Ted Robert Gurr, Monty G. Marshall. Peace and Conflict 2005: A Global Survey of Armed Conflicts, Self-Determination Movements, and Democracy. Center for International Development and Conflict Management, University of Maryland, College Park, June 2005.

Steven Pinker. A Brief History of Violence // Talk at Technology, Entertainment, Design Conference. Monterey, California, March 2007.

Kevin H. O'Rourke. The European Grain Invasion, 1870-1913. Journal of Economic History 57. JST° 4, December 1997. P. 775-801.

Для всестороннего рассмотрения темы «позитивного шока предложения» см.: Gary Saxonhouse . The Integration of Giants into the Global Economy. AEI: Asian outlook. Ns 1, January 31, 2006).

См.: обзор в Есопоти1по «Новым титанам» в номере от 14 сентября 2006 года.

Michael Specter. The Last Drop. New Yorker. October 23, 2006.

Larry O'Hanlon. Arctic Ice Melt Gets Stark Reassessment. Discovery News. September 6, 2007. http://dsc.discovery.com/ news/2007/09/06/arcticice_pla.ht ml?categoryкrth.

Zbigniew Brzezinski. The Dilemma of the Last Sovereign. American Interest. N ° 1, Autumn 2005. 272

Benjamin Schwarz, review of Stephen E. Ambrose. The Good Fight. Atlantic Monthly. June 2001. P. 103.

Naazneen Barma et al. The World without the West. National Interest. N° 90, July/ August 2007. P. 23-30.

Thomas L. Friedman. The World Is Flat: A Brief History of the Twenty-first Century. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2006. P. 226. BwcicasbiBaHHe 9H^H Fpoyaa mojkho Haft-m b: Clyde Prestowitz. Three Billion New Capitalists: The Great Shift of Wealth and Power to the East. New York: Basic Books, 2005. P. 8.

Gabor Steingart. The War for Wealth: Why Globalization Is Bleeding the West of Its Prosperity. New York: McGraw-Hill, 2008.

Информацию о путешествиях Чжэн Хэ можно почерпнуть из различных источников, включая Gavin Menzies. 1421: The Year China Discovered America. New York: Harper Perennial, 2004; David Landes. The Wealth and Poverty of Nations. New York: W. W Norton, 1999; h Kuei-Sheng Chang. The Maritime Scene in China at the Dawn of Great European Discoveries. Journal of the American Oriental Society 94. N° 3, July - September 1974. P. 347-359.

Kenneth Pomeranz. The Great Divergence: China, Europe, and the Making of the Modem World Economy. Princeton: Princeton University Press, 2000. Померанц не согласен с выводом, что Китай был столь отсталой страной, как я это описываю. В этой теме гораздо лучше разбираются Ангус Мэдисон, Уильям Макнил и Дэвид Лэндс. Филип Хуань (см. ниже) убедительно опровергает Померанца по всем пунктам. M3^HCOH, VHJIbilM MaKHHJI H /I.3BHA JI3HAC. OnjIHH XyaHb (CM.