Доминик Ливен - АРИСТОКРАТИЯ В ЕВРОПЕ. 1815—1914

Princess Daisy of Pless, Daisy, Princess of Pless. By Herself. London, 1928. P. 30, 37.

Примером может служить деятельность княгини анны Оболенской в имении ее мужа в Пензе. См. об этом в кн. Lieven D. С. В. Russia's Rulers under the Old Regime. London,1989. P. 260.

Например, Элард фон Олденбург-Янушау отмечает в своих мемуарах (Erinnerungen. Leipzig, 1936. S. 11), что мать лично следила за их первоначпльным образованием, окружала их огромной любовью и способствовала их душевному развитию. Отец внушил им чувство долга. Подобные утверждения встречаются во многих мемуарах.

Prince Chlodwig von Hohenlohe-Schillingfürst. Memoirs of Prince Chlodvig of Hohenlohe-Schillingfürst. London, 1906. T. 1. S. 30.

Spitzemberg. Tagebuch… Op. cit. S. 103; Daisy Princess… Op. cit. P. 194.

Spitzemberg. Tagebuch… Op. cit. S. 472.

Цит. по кн.: Davidoff L. The Best Circles. London. 1986. P. 61.

Дж. Марри (1808–1892) — английский издатель справочников и путеводителей.

Murray J. Handbook for Northern Europe including Denmark, Norway, Sweden, Finland and Russia. London. 1848. P. 411.

Murray J. Handbook for Trawellers in Russia, Poland and Finland. London. 1865. P. 46–47.

Трубецкой E. H. Воспоминания. София, 1922. С. 126–130.

«Кантри Лайф» («Сельская жизнь») — иллюстрированный еженедельный журнал, рассчитанный на землевладельцев, фермеров и т. д.

Трубецкой. Воспоминания. С. 127; Столица и Усадьба. 1916. 1 ноября. № 69; Grove Н. М. Moscow. London, 1912. P. 123; Dobson G., Grove H. M. and Stewart H. Russia. London, 1913. P. 95, 232.

P. Vasili. La Sosiete de St. Petersburg. Paris, 1886. P. 208–210; о великой княгине см. Lincoln W. В. In the Vanguard of Reform. Russia's Enlightened Bureaucrats 1825–1861. De Kalb, 1982.

Count Paul Vasili. Sosiete de St. Petersbourg… Op. cit. P. 234; Ignatiev A. A. A Subaltern in Old Russia. London, 1944.

Ponsonby A. The.Decline of arictocracy. London, 1912. P. 142–144.

Эта краткая характеристика значительно уступает подробному описанию движения «Соуле», представленному в кн.: Lambert A. Unquiet Souls. The Indian Summer of the British aristocracy. London, 1984.

О Лондоне см.: Sykes С. S. Private Palaces. Life in the Great. London Hauses. London, 1985; в кн.: Olney R. J. Lincolnshire Politics 1832–1885. Oxford, 1973 — говорится, что большинство помещиков графства, во владении которых находилось более 7000 акров земли, имели дома в Лондо-не (с. 2). Как и всегда, в России не существует эквивалента подобному синтезу. О самих зданиях см. в кн.: Памятники архитектуры Ленинграда (Ленинград, 1976); «Столица и Усадьба», в № 74, (1 февраля 1917) описывает дворец Юсупова, а в № 45 (1 ноября 1915) — дворец князя Абамелек-Лазарева.

Murray J. A Hand-Book for Travellers on the Continent: Being a Guide through Holland, Belgium, Prussia and Northen Germany. London, 1843. P. 334.

Hammer K. Die preussishen Königse und Königsinnen im 19 Jahrhundert und ihr Hof // Werner K. F. (ed.), Hof, Kultur und Politic im 19 Jahrhundert. Bonn, 1985. Эта цитата взята из статьи Lindau P. Unter den Linden // Davies R. H. (ed.) The Great Streets of the World. London, 1892. P. 183.

Count Paul Vasili. Berlin Society. New York, 1884. P. 5–6, 140, 142, 152, 164.

Строго соблюдается ( франц .)

VizetellyH. Berlin Under the New Empire. London, 1979. 2 vols; здесь цит. т. 1, с. 80, 82, 85–86, 88.

В курсе ( франц .)

Vizitelly Н. Berlin… Op. cit. P. 95.

Ibid. P. 84.

Princess Daisy of Pless, From My Private Dairy. London, 1931. P. 90; anonymos, am Hofe des Kaisers. Berlin, 1886. S. 27–32; Spitzemberg, Tagebuch… Op. cit. S. 330; Pless, Princess Daisy… by Herself… Op. cit. P. 174,

Vasili. Berlin… Op. cit. например, с. 122. Об истоках см. Elias N. The Court Society. Oxford, 1983.

Например, в кн. Dobson С., Grove H. М., Stewart Н. Russia… Op. cit. P. 103–106 можно прочесть следующее «В Росиии имперские церемонии и гостеприимность достигают щедрого и гигантского размаха, в отношении роскоши и великолепия ни один двор в Европе не может не только превзойти российский, но, возможно, даже сравняться с ним… длительное отсутствие императорского двора в С.-Петербурге явилось большой потерей для общества и торговли».

Cannadine D. Lords and Landlords. Leicester, 1980. P. 396–400; VizitellyH. Berlin… Op. cit. V. 1. Ch. X; Lindau, Unter den Linden. P. 175; Столица и Усадьба. № 74. 1 февраля 1917.

Обрядом принятия в клан ( франц .)

Неудачник ( франц .)

Gronow. Reminiscences… Op. cit. V. 1. P. 34, 37; Vizitelly H. Berlin… Op. cit. V. 1. P. 89; Murray's Hand-Book от 1865 года отмечает, что «представители высшего российского дворянства… готовы выложить любую цену за редкие и чрезвычайно разнообразные роскошества, украшающие стол» (с. 402).

Gronow. Reminiscences… Op. cit. V. 1. P. 34; V. 2. P. 62–63; Vasili. Berlin… Op. cit. P. 140; Соллогуб В. А. Воспоминания. СПб., 1877.

Эта цитата взята из кн.: Schurz С. The Reminiscences of Carl Schurtz. New York, 1907. 3 vols. Здесь цит. V. 1, P. 391.

Murray J. Hand-Book… Op. cit. P. 215–220.

Gerbod P. Le loisir aristocratique dans les villes d'eaux francaises et allemandes au XIX siecle (1840–1870) // Werner K. F. (ed.) Hof… Op. cit.

Облава ( франц .)

Garr R. English Fox-Hunting. London, 1987. P. 35, 120, 148.

Fontane T. Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Frankfurt, 1984), Funf Schlosser. S. 266–315. Вильгельм фон Кардорф также был землевладельцем, любителем охоты и скачек, но в отличие от своих друзей, силезких магнатов, не мог себе позволить английский стиль жизни. S. von Kardoff. Wilhelm von Kardoff. Ein nationaler Parlamentarier im Zeitaller Bismarks und Wilhelm II (1828–1907). Berlin, 1936. S. 22–25. Кардоф выучил английский и любил Карлейля и Троллопа.

Tooke W. View of the Russian Empire during the Reign of Catherine the Second and to the Close of Present Century. 3 vols. London, 1799; здесь V. 3, P. 35–36.

Murray. Handbook… Russia. 1865. P. 43–46; «Охота» в кн. Полная Энциклопедия, т. VI (1902); «Столица и Усадьба», например, № 2 (15 января 1914); № 3 (1 февраля 1914).

Столица и Усадьба. № 3. 1 февраля 1914. С. 14.

Eckardt Н. W. Herrschaftlishe Jagd.baerliche Not und bürgeliche Kritik. Gottingen, 1976; Gerlach M. Von Rechts nach Links. Zurich, 1937. C. 35–36.

Schwappach A. Gundriss der Forst und Jagdeschichte. Berlin, 1883.

Anon (am Hofe des Kaisers. S. 38–40) описывает охоту в поместье Плесе, «Эльдорадо охотников», специально устроенную для одного из Гогенцоллернов. Мой отец сам слышал эту историю об адъютанте, которая относится к 1913 году. Возможно, она не вполне соответствует истине, но даже если это преувеличение, оно отражает охотничье безумие, наблюдаемое в предвоенные годы.

Stekl Н. Osterreich.V. Op. cit.; в частности S. 112, 141, 154–155, 173–178; Brunner О. adelidges Landleben und Europaischer Geist. Salzburg, 1949; в частности S. 330–337.

«Столица и Усадьба», несомненно, является лучшим источником сведений о досуге аристократии, в особенности в годы, предшествующие революции, но также и в более ранние периоды, сведения о которых представлены в историческом разделе журнала; см. например, в номере 22 (15 ноября 1914) статью о скачках; в номерах 36–37 (1 июля 1915) статью о загородных усадьбах. Как ни удивительно, но недавно вышло исследование, посвященное истории императорских и дворянских садов: Вергунов А. П. и Горохов В.«4.. Русские сады и парки. М., 1988. X. М. Гроув отмечал в 1912 году, что в большинстве аристократических или состоятельных русских семей «дети поручены попечению англичанина или англичанки»; Томас Дарлингтон, выдающийся английский специалист по вопросам образования в России, в 1909 году отмечал, что «игры… занимают в общественной жизни лицея более значительное место, чем это обычно принято в русских школах», Board of Education, Special Reports on Educational Subjects. Volume 23. Education in Russia. London, 1909. P. 233.