Дэниел Ергин - Добыча
- Название:Добыча
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:ДеНово
- Год:1999
- Город:Москва
- ISBN:5-93536-001-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дэниел Ергин - Добыча краткое содержание
Получившая престижную Пулитцеровскую премию книга «Добыча» — это яркое, наполненное историческими персонажами и событиями повествование о «черном золоте» — о нефти. Автор раскрывает сложные взаимоотношения между мировой нефтяной индустрией и международной политикой и дает ключ к пониманию того, как нефть стала одним из определяющих факторов развития мировой экономики, и как она будет продолжать играть ключевую роль в будущем. В приложении дается хронология особо значимых событий в отрасли, а также графики соотношения объема производства и цен на нефть и топливо.
Добыча - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
5
Прим. пер. «caterpillar» — «гусеница»
6
Прим. пер. «tank» «резервуар», «цистерна» (англ.).
7
Прим. пер. Oil — масло, нефть (англ.).
8
Прим. пер. EasTex — East Texas (англ.) — Восточный Техас.
9
Легок путь в преисподнюю (лат.)
10
Прим. ред. — современный о. Калимантан.
11
Прим. ред. — 18,3 °C и 12,8 °C соответственно.
12
Прим. ред. — английская аббревиатура, означающая «Трубопровод по дну океана».
13
В 1944 году КАСОК, «Калифорнийско-арабская стандард ойл компани», которой совместно владели «Стандард оф Калифорния» и «Тексако», поменяют свое название, и порядок слов будет другим — «Арабо-американская нефтяная компания», более известная как «Арамко».
14
Прим. пер. Учебная программа, основанная на чтении и обсуждении классической литературы, сменившая традиционные лекции.
15
Прим. пер. Современный город Сайда в Ливане.
16
Прим. пер. Уильям Джеймс, 1842–1910, американский философ и психолог, один из основателей прагматизма — «истинно то, что отвечает практической успешности действия».
17
Прим. пер. Коул Портер — композитор и автор текстов многих мюзиклов, вошедших в классику бродвейского театра, и сотен популярных песенок.
18
Прим. пер. Партии арабского социалистического возрождения.
Интервал:
Закладка: