Ги Меттан - Запад-Россия. Тысячелетняя Война

Andrei P. Tsygankov, «Russophobia. Anti-Russian Lobby and American Foreing Policy». New York, Palgrave Macmillan, 2009. P. 90.

Открытое письмо к главам государств, к правительству Евросоюза и к высшим руководящим органам НАТО, «Cessons d’embrasser Poutine» www.voltairenet.org/article15120.htlm. На немецком и английском языках см. Wolfgang Proissl, «Offener Brief rückt Putin in die Nähe eines Diktators», 29.09.2004, а также Colum Lynch, «Foreign Policy Experts Protest Putin’s Action». The Washington Post, 29.09.2004.

Andrei P. Tsygankov, «Russophobia. Anti-Russian Lobby and American Foreing Policy». New York, Palgrave Macmillan, 2009. P. 201–202.

Thierry Meyssan, «115 Atlantiists against Russia», www.voltairenet.org/articiel5119.html.

Fiona Hill, «Stop Blaming Putin and Start Helping Him», 10.09.2004. Цитируется по той же книге Андрея Цыганкова.

Henry Plater-Zyberk, «Beslan — Lessons Learned?», Conflict Studies research Centre, Russian Series 04 /34. Defence Academy of the United Kingdom, 11.2004.

Andrei Tsygankov, там же. Р. 14. Кроме того см. «Эхо Москвы» от 3 сентября 2004 года, ВВС MS.

Объективный анализ влияния борьбы против терроризма на демократические режимы можно найти в коллективном исследовании, озаглавленном «Au nom du 11 septembre. Les démocraties à l’épreuve de l’antiterrorisme» («В память об 11 сентября. Демократия в борьбе с терроризмом»), авторы Didier Bigo, Laurent Bonelli, Thomas Deltombe (dir.), La Découverte, 2008.

Касательно последствий теракта в Беслане см. исследование Ghislaine Saffraine «Russie: les „zones d’ombre“ du massacre de Beslan» («Россия: „теневые стороны“ кровопролития в Беслане»).

См. статью «Deuxieme guerre d’Ossetie du Sud» на сайте fr.wikipedia.org. A также Charles King «The Five-Day War», Foreing Affairs, 11–12.2008.

Первое покушение на Всемирный торговый центр произошло 26 февраля 1993 года: под одной из башен взорвался грузовик, в который была заложена взрывчатка весом 680 кг. Цель теракта — заставить северную башню упасть на южную, что разрушило бы весь архитектурный комплекс и повлекло бы за собой многочисленные жертвы. Несмотря на то, что террористический план не удался, в результате взрыва погибло 6 человек и 1042 получили ранения. Теракт был спланирован группой заговорщиков-исламистов, среди которых были Рамзи Юссеф, Махмуд Абоахалима, Мохаммед Саламе, Нидал А. Айяд, Абдул Рахман Ясин и Ахмад Айядж. В марте 1994 года четверо из них были осуждены за изготовление бомбы: Абоахалима, Айядж, Айяд и Саламе. Среди выдвинутых обвинений фигурировали: заговор, подрыв здания, являющегося частной собственностью, и незаконная транспортировка взрывчатых веществ. В ноябре 1997 года осуждены были другие двое: Рамзи Юссеф, организатор и главный исполнитель теракта, и Исмаил Айяд, водитель грузовика, перевозившего бомбу.

Дьёдонне Мбала Мбала — французский комедиант, актер, политический активист, неоднократно обвинявшийся в антисемитизме. — Прим. ред.

Hans-Georg Heinrich, Kirill Tanaev, «Georgia & Russia: Contradictory Media Coverage of the August War», в Caucasian Review of International Affairs, vol. 3, 09.2009. Cria-online.org/8_2.html.

http://echr.coe.int/Docurnents/HUDOC_38263_08_Annexes_FRA.pdf.

Daniel Gauseth, «Framing the Russia-Georgian War. An analysis of the Norwegian print-press coverage in August 2008». Department of History and Classical Studies, Trondheim, NTNU, 2012.

См. также Margarita Akhvlediani, «The fatal flaw: the media and the Russian invasion of Georgia». Small Wars & Insurgencies, vol. 20, № 2, 06.2009, 363. A. K. Niedermaier, «Countdown to War in Georgia: Russia’s Foreing Policy and Media Coverage of the Conflict in South Ossetia and Abkhazia». United States, Minneapolis, East View Press, 2008.

Artur Jugaste, «Communicating Georgia. Georgia’s Information Campaign in the 2008 War with Russia», thesis. Stockholm University, 2011.

И наконец, для более полного представления о стратегии СМИ в период вооруженных конфликтов можно обратиться к исследованию Heikki Luostarinnen и Rune Ottosen, «The Changing Role of the Media in Conflicts. From Cold War to the Net Age», Journalism and the New World Order, vol. 2.

http://www.slate.com/id/2197155/pagenum/all/

www.economist.com/node/14560958. См. также www.nytimes.com/2009/10/01world/…/01russia.html.

«Refaire l’empire». Le Monde, 27.08.2008.

www.online.wsj.com/articles/SB125409588027045015,29.09.2009.

С. J. Chivers and Е. Barry, «Georgia Claims on Russia War Called Into Question». New York Times, 6 November 2008.

Addendum au rapport sur le Fonctionnement des institutions démocratiques en Géorgie. Document 13 558, Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, 30.09.2014.

Véronika Dormann, «La stratégie des conflits gelés». Libération, 18.12.2014. P. 4.

«Ossetian Crisis: Who started it?», BBC News, 19.08.2008, http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe7571096.

См. также «Whot Really Happened in South Ossetia», BBC Newsnight.

Paul Sanders, «Under Western Eyes. How meta-narrative shapes our perception of Russia — and why it is time for a qualitative shift».

www.smh.com.au.Sport.WinterOlympics.

Benjamin Bidder, «Sochi Schadenfreude: Ha Ha, The Russians Screwed up It Again». Spiegelonline International, 11.02.2014. См. также Simon Rosner, «Als CNN ein Foto aus Sochi von mir wollte». Wiener Zeitung online, 7.02.2014.

Marc Bennetts, «Russia’s anti-gay law is wrong — but so is some of the criticism from the west». The Guardian, 05.02 2014.

«World unites in Russia-bashing for Sochi Olympics», GBTimes, February 10, 2014. См. также Thom Wheeler, «Why a Media-Basing Hasn’t Stopped Russia Being the Olympic’s Biggest Winner». Sabotage Times, 25.02.2014 (sabotagetimes.com).

www.thenation.com/article/178344/distorting-russia.

Newsweek, 10.02.2014. Интервью Stephen F. Cohen par Zoe Slander, «The American Who Dared Make Putin’s Case».

Об этом рассказывает Даниэль Гозет (Daniel Gauseth) в предисловии к своей диссертации. Интервью, о котором идет речь, также доступно в YouTube, но в очень плохом качестве: Nikolai Orlov: «Fox News — Cover Up — Georgia Russia War», http://www.youtube.com/watch?v=dKASUchWf_U.

Полная версия интервью (41 минута вместо 24 минут, пошедших в эфир) была тем не менее выложена на сайте TF1. www.videos.tfl.fr/…/1-integralite-de-l-interview-de-vladimir-poutine-843075.html.

Alistair Horne, «A Savage Peace»; Max Hastings, «The Korean War»; V. G. Kiernan, «Colonial Empires and Armies». — Прим. пер.

Anatol Lieven, «Against Russophobia». World Policy Journal, 01.2001.

François Sergent, «Chauvin». Libération, 18.12.2014.

«Ти-Пати» — Движение чаепития (англ. Tea Party movement) — консервативно-либертарианское политическое движение в США, возникшее в 2009 году как серия протестов, вызванных внутриполитическими причинами, в частности актом 2008 года о чрезвычайной экономической стабилизации и рядом реформ в области медицинского страхования. — Прим. ред.

Frédéric Koller, «Le tsar des réacs». Le Temps, 11.2014. Эта передовица открыла череду других статей в том же духе, например: «La tentation autoritaire», 12–13.04.2014; «Dangereux Poutine», 15.04.2014; «Le réembarquement de la Russie», 09.05. 2014; «Succès européen, échec russe», 28.06.2014.

На тему предвзятости прессы см. Mathias Reymond, «Une couverture manichéenne, des clivages innattendus. Médias français en campagne ukrainienne». Le Monde diplomatique, 08.2014.

«Victoria Nuland Admits: US Has Invested $ 5 Billion in the Devlopment of Ukrainian „Democratic Institutions“», www.informationclearinghouse.info/article37599.htm. А по поводу «катиться к чертовой матери» см. http:// www.huffingtonpost.fr/2014/02/06/victoria-nuland-ukraine-union-europeenne_n_4740136.html,06.02.2014.

Проект «Новый американский век» (англ. Project for the New American Century (PNAC) — неправительственная политическая организация США, работавшая с 1997 по 2006 год. Была основана Уильямом Кристолом и Робертом Каганом. Официальной целью PNAC являлось «продвижение американского глобального лидерства». Основами создания PNAC были точка зрения, что «американское лидерство одинаково хорошо как для Америки, так и для всего мира», и поддержка «рейгановской политики военной силы и моральной чистоты». — Прим. ред.