Нил Уолш - Единственное, Что Имеет Значение [The Only Thing That Matters]

На свете найдется мало вещей, более абстрактных, чем Священное Путешествие, так что метафора может оказаться здесь полезным инструментом.

Метафора Жизненного Пути

В этой символической истории об устройстве вещей твои Тело, Ум и Душа идут по дороге. Это Путь Души, и назван он так не потому, что это путешествие предпринимает только твоя Душа, но потому, что Душа идет первой.

Однако хотя Душа и идет первой, она не требует от своих спутников и не приказывает им, чтобы они за ней следовали. Поэтому твои Тело и Ум иногда сворачивают с Пути, удаляясь в раскинувшиеся по обеим его сторонам леса в поисках других приключений.

Блуждание по лесам некоторое время может казаться забавным и интересным, если воображать, что ты — это только твои Тело и Ум; но рано или поздно осознаёшь, что ты — это далеко не только они... а потом начинаешь ощущать, что тратишь очень много времени, добираясь туда, куда хочет попасть это «далеко не только они».

Американский поэт Роберт Фрост замечательно уловил это ощущение, когда писал стихотворение, ставшее одним из самых известных его произведений:

Леса прекрасны, тёмны и сказочно густы.

До сна ещё мне мили: хребты, поля, кусты.

Но крепко обещанье пройти весь этот путь.

До цели ещё мили, где я смогу уснуть* 2.

Роберт Фрост.

Остановка в лесах снежным вечером

Обеты, которые ты дал, были заключены между тобой и тобой же. Эти обеты состоят в том, чтобы сделать жизнь более осмысленной, чем она кажется; больше быть в этой жизни, чем кажется; и отдавать этой жизни больше, чем принимаешь от нее — чтобы сама Жизнь могла длиться, а Ее выражение — расширяться. Ибо такова функция Жизни: создавать больше Жизни через Процесс Самой Жизни.

Твои обеты — как часть всего этого — были даны не на уровне Ума. Ты принес их на уровне Души, еще до своего рождения. И конечно, слово «обеты» — это человеческий термин, который используется просто для того, чтобы создать некое представление. Более точным словом было бы «процессы». Это процессы, которые использует Сама Жизнь, чтобы Жизнь гарантированно могла продолжаться. Эти процессы закодированы в твоем физическом существе как часть самой твоей ДНК — которую можно было бы назвать твоим Естественным Божественным Осознанием.

Когда люди забывают или игнорируют фундаментальные процессы Самой Жизни, они, в сущности, сходят с Пути Души — который есть кратчайшая дорога ко всему, к чему люди жаждут прийти. Ирония ситуации состоит в том, что именно тогда, когда люди сходят с Пути Души, они начинают жаловаться, что никуда не приходят.

Знание Души: Идти долгой дорогой — не то же самое,

что идти неверной дорогой.

Таково практическое последствие свободной воли Тела и Ума — которую некоторые религии именуют Свободой Воли. И теперь ты понимаешь, почему все это исследуется здесь в таких подробностях. Это нечто гораздо большее, чем эзотерика или универсальная космология. У всего этого есть приземленные последствия в повседневной жизни.

Хорошая новость: хотя может казаться, что ты «никуда не приходишь», но, если смотреть с точки зрения Ума и Тела, это неверно. Куда-то ты все-таки приходишь, но, поскольку ты «свернул с Пути» и углубился в леса, теперь туда, куда ты идешь, ты добираешься долгой дорогой.

Однако идти долгой дорогой — не то же самое, что идти неверной дорогой.

Это очень, очень важно помнить любому человеку. Благодаря такому Осознанию надежда может вытеснить отчаяние, и это замечательно, ибо отчаяние слепо, а у надежды есть глаза.

Теперь ты понимаешь, что и другие тоже сходили с Пути и оказывались в чаще леса — точно так же, как и ты. Однако те, кто прошли здесь до тебя, утаптывали подлесок и нечаянно ломали ветки, стремясь вернуться на Более Легкую Тропу, показывая тебе — если ты будешь смотреть достаточно внимательно — тропу к возвращению на Путь.

Так что тебе может казаться, будто ты заблудился, однако ты сумеешь отыскать обратную дорогу, если будешь продолжать двигаться вперед, но начнешь обращать внимание на знаки вдоль пути.

Разумеется, самое трудное — заметить их.

И это один из них. Ты его заметил? Обращаешь ли ты внимание на то, что показывает тебе здесь твое Осознание?

САМЫЙ ВАЖНЫЙ

ВОПРОС ТВОЕЙ ЖИЗНИ

ДОРОГОЙ МОЙ! Пожалуйста, пойми: то, что ты только что услышал, — не просто игра слов. Это изложение — на языке метафоры — человеческого состояния, каким ощущали его множество людей. Возможно, большинство людей.

Некоторые люди описывают этот опыт — долгую дорогу туда, куда они хотят попасть, — как ощущение «потерянности» или «утраты направления», и это может случиться в любой момент во время Священного Путешествия, рано или поздно... да еще и не один раз.

А теперь давай немного углубим эту метафору, чтобы через последующие образы ты мог получить еще более ясную картину того, что происходит.

Метафора Жизненного Пути (часть II)

Представь себе путешествие, которое ты предпринимаешь, как поход не просто по лесам, но по лесам, которые покрывают гористую местность.

Хотя путь идет в гору, хотя он труден, есть расчищенная тропинка, которая может сделать испытания воодушевляющими и радостными.

Не все «испытания» должны быть негативным или изматывающим переживанием. Некоторые испытания в жизни могут быть волнующими и удивительно стоящими. Однако прогулка может стать и болезненной, и тяжкой, если ты пробираешься на вершину горы через густую лесную чащу.

И вот теперь тебе очень пригодился бы шерпа (гималайский проводник).

Знакомься: Душа.

В этом походе твоя Душа возглавляет путь не без веской причины. Она уже не раз бывала на вершине горы, поэтому она знает, как попасть туда снова, и ее путь — самый быстрый путь.

Фактически, твоя Душа прямо сейчас пребывает на вершине горы.

Да, это верно. Душа на самом деле никуда не «идет». Она уже есть там, куда стремятся попасть Тело и Ум. Душа, как и Бог, является Цельной, Завершенной и Совершенной — она уже такая и всегда такой будет. Она ничего не требует и ни в чем не нуждается. Она просто делает выбор — познать себя в своем собственном переживании. В этом она в точности подобна Богу. В сущности, она и есть Бог — индивидуализированный.

Целостность Тебя — то есть твои объединенные Тело, Ум и Душа, — таким образом, является одновременно и путешественником, и пунктом назначения. Часть этой Целостности совершает путешествие, а часть Ее уже находится там, куда идет. Цель этого Путешествия в том, чтобы Целостность Тебя смогла пережить то, что часть тебя, именуемая твоей Душой, уже о тебе знает.