Нил Уолш - Единственное, Что Имеет Значение [The Only Thing That Matters]

пребываешь, — это Священное Путешествие,

осуществляющее Божественную Цель.

Ты с первого взгляда видишь, что Жизнь невыразимо величественна в своем замысле, что она непостижимо

сложна в своем функционировании и что каждое событие и результат являются частью этого замысла.

Твое интуитивное понимание также говорит тебе, что сама сущность Жизни — ее фундаментальная энергия — может быть сфокусирована и направлена Самой Жизнью с конкретным намерением добиться конкретных результатов. И поскольку ты являешься частью базового разума, выражаемого Самой Жизнью, ты можешь фокусировать и направлять свою Жизненную энергию с конкретным намерением добиться конкретных результатов.

Понимание всего этого — начало умения жить так, чтобы жизнь имела значение. Ни в коем случае не Всё это умение, только его Начало. Тебе просто придется вспомнить, как в нем преуспеть.

Именно этим ты здесь и занимаешься.

В этот самый момент ты приблизился к внешнему опи санию своего внутреннего знания.

Поэтому не удивляйся, если твои ощущения при чтении этого текста очень похожи на чтение собственного дневника, давным-давно потерянного, но теперь найденного. Во время встречи с каждым новым параграфом у тебя может возникать ощущение, что ты уже знаешь то, с чем тебя знакомят сейчас.

Это твоя Душа содержит Осознание, с которым твой Ум ныне знакомится заново.

Слово «душа», разумеется, — еще одно из тех, которые могут вызвать сопротивление у некоторых людей. Многие даже не верят в то, что у них есть душа. Или если верят, то не представляют, что Душа собой представляет или чем она занимается.

Какова ее функция? Какова ее цель? Мы знаем, чем занимается Ум. Мы знаем, чем занимается Тело. Чем же занимается Душа?

Некоторые люди видят в Душе своего рода «совесть», или некоего «хранителя», или «ангела» (или все это вместе), стоящего в сторонке — возможно, с благой целью; но при этом способ её функционирования совершенно не ясен.

А еще есть такие люди, которые знают, что у них есть Душа, которые чувствуют, что у Души есть некий План (в этом они правы), но настолько не понимают, каков этот план, что живут жизнью, создающей больше боли и трудностей, самоотречения и безрадостности, чем изначально предполагалось (или необходимо было) пережить.

Есть и третьи — и ты из их числа, — кто знает, что Душа существует, но больше не желает попадаться в ловушку Старых Сказок о Плане Души. Ты готов призвать в свой Ум Знание Души, касающееся ее Истинного Плана. Глубоко внутри тебя существует импульс, заставляющий тебя еде- лать это прямо сейчас. Он исходит из той части тебя, которая оглядывается на твою жизнь и шепчет: «Это не обязательно должно быть так».

Конечно, это шепчет сама твоя Душа, и она же идет впереди в Священном Путешествии. Твоя Душа не только идет впереди, она еще и показывает путь и создает его.

Однако она не командует в дороге.

Поскольку Душа — не диктатор, требующий и командующий, твое Тело и Ум могут не всегда идти в том же направлении, что и Душа. И хотя в этом и состоит сама сущность свободы, это способно (как можно себе представить) создать в нашей жизни... как бы выразиться поточнее?..

Осложнения.

УДИВИТЕЛЬНЫЕ НОВОСТИ

О ТВОЕМ ТЕЛЕ И УМЕ

САМЫЕ БОЛЬШИЕ ОСЛОЖНЕНИЯ в жизни возникают тогда, когда Душа, Ум и Тело двигаются в разных направлениях. Чтобы понять, как такое может случиться, полезно узнать побольше обо всей Целостности Тебя.

Следующее дальше объяснение может показаться несколько запутанным или сложным; но все же постарайся не пропускать его — когда это исследование закончится, может измениться вся твоя жизнь.

Это не преувеличение. Это, на самом-то деле, разумное ожидание.

Поскольку мы сами признаем запутанность этих объяснений, формат их изложения (как ты, без сомнения, заметил) состоит в том, чтобы выкладывать информацию по кусочкам. Если поставлять Уму обширную и сложную информацию небольшими фрагментами, ему будет гораздо легче ее впитать. Это не потому, что Ум такой тупой, а потому, что иногда ему просто нужно отдохнуть. Так что, если тебе это поможет, по мере продвижения вперед позволяй себе останавливаться и делать передышку в любом из специальных «мест отдыха», включенных в повествование и указанных следующим символом...

*

Дойдя до одной из этих естественных остановок, тебе может захотеться как раз это и сделать. Остановиться. Сделать паузу. Расслабить Ум. Может быть, молча обдумать только что прочитанное.

Один из замечательно полезных методов — буквально переписывать собственными словами в личный дневник то, что ты только что прочел. Помести твои мысли об этих мыслях в такое место, где тебе будет легко до них дотянуться. И это станет для тебя гораздо более личным источником, чем стоящая на книжной полке книга, которую ты месяцами оттуда не снимаешь.

Люди склонны перечитывать свои личные дневники гораздо чаще, чем перечитывают книги — даже хорошие книги, — из которых они могут многое почерпнуть. Почему-то получается так, что запись в дневнике, где идеи, обнаруженные здесь, выражены твоими собственными словами, спустя год покажется твоему Уму куда более привлекательной, чем сама эта книга.

Попробуй!

Еще одно замечание о том, что здесь написано:

Чтобы усвоение и рассмотрение множества содержащихся в этом тексте метафизических абстракций проходило проще и легче.ты обнаружишь в нашем исследовании возвращение к более широким концепциям и повторение некоторых конкретных идей. Эта «избыточность» не случайна. (Как не случайно и то, что ты отыскал дорогу к этим идеям.)

А теперь перейдем еще к одной из этих идей. Это большая идея — такая, о которой многие никогда и не задумывались.

Твоя Душа отправилась в свое Священное Путешествие как единичная идентичность навсегда, в то время как твои Тело и Ум сконфигурированы в своей нынешней идентичности только на этот конкретный, текущий отрезок твоих вечных странствий.

Некоторые люди интерпретируют это так: Душа живет вечно, в то время как Тело и Ум умирают. В сущности, это

стандартная интерпретация большинства мировых традиционных религий. Однако она не точна.

Тело и Ум не умирают точно так же, как не умирает Душа.

А вот это верно! Тело и Ум никогда не умирают.

Как уже отмечалось, это может оказаться неожиданной информацией для некоторых людей. Вероятно, это еще слабо сказано. Пожалуй, это величайший неизвестный или нераскрытый аспект Жизни. Как ни иронично это звучит, он может оказаться наиболее важным.