Люкс Альптраум - Притворство [Почему женщины лгут о сексе и какая правда за этим скрывается] [litres]

Также известное как «синдром беспокойных гениталий», «синдром постоянного генитального возбуждения». – Прим. ред .

Авторы публикации отмечают, что реальное число женщин, переживших оргазм во время изнасилования, может быть намного больше заявленных 4–5 %. Однако женщины в этом не признаются из-за чувства стыда и растерянности от того, что при внутреннем несогласии физическое возбуждение все-таки приходит. – Прим. автора .

А рабыни были собственностью рабовладельца. – Прим. автора .

Групповое изнасилование, произошедшее в 2012 году в небольшом городке Стьюбенвилль в штате Огайо. Двое несовершеннолетних членов футбольной команды средней школы Big Red накачали наркотиками и алкоголем 16-летнюю девушку, а затем возили ее, бездыханную, по различным домам, где совершали многократные акты сексуального насилия, а также записывали их на видео с молчаливого согласия или даже одобрения многих свидетелей. История не сразу получила огласку, так как руководство школы, наставники команды, местная полиция и правоохранительные органы старались скрыть происшествие. Кроме того, они обвиняли жертву насилия в аморальном поведении и в провокации, а также пытались запугать ее родственников. – Прим. ред .

Заявление более чем странное и жестокое, особенно с учетом того, что за несколько месяцев до инцидента Данэм писала в Twitter: «Женщины никогда не врут об изнасиловании». Lena Dunham (@lenadunham), Twitter, August 4, 2017, twitter.com/lenadunham/status/893566035638407168. Впрочем, вскоре после того, как Данэм выступила в защиту Миллера, она снова изменила свое мнение. Она написала еще одно сообщение, в котором заявила поклонникам и подписчикам: «Я наивно полагала, что важно высказать свое мнение о том, что в кулуарах происходило с моим другом в течение последних нескольких месяцев и что совсем недавно всплыло на поверхность. Теперь я понимаю, что в тот момент мои высказывания были неуместны, и приношу свои извинения». Lena Dunham (@lenadunham), Twitter, November 18, 2017, twitter.com/lenadunham/status/932050109121970176. – Прим. автора .

Ньюман отмечает, что в данном случае речь идет о взрослых. Подростки иногда «придумывают» истории об изнасиловании, однако их мотивация иная. Как правило, они делают это, чтобы оправдать свое участие в сексе. Нередко они соглашаются на него добровольно, но при этом боятся гнева старших и пытаются уйти от ответственности. В большинстве случаев подобные жертвы вымышленных преступлений вовсе не стремятся к огласке и обращаются в полицию, только если на этом настаивают их родители. – Прим. автора .

Эмма Сулкович обвинила своего однокурсника в изнасиловании. По мнению студентки, полиция и администрация университета отнеслись к происшествию несерьезно. После этого она решила рассказать широкой аудитории о своем опыте и стала повсюду носить с собой матрас, объявив, что так выражает «матрасный протест». – Прим. ред .

Сулкович, говоря о себе, старается не использовать грамматические конструкции женского рода, чтобы избегать бинарных гендерных стереотипов. – Прим. автора . Люкс Альптраум пишет об Эмме Сулкович, используя гендерно нейтральные местоимения множественного числа, однако для сохранения ясности текста в русском переводе в отношении Эммы все же использовались местоимения женского рода. – Прим. ред .

«Это не насилие» ( фр. ). Сулкович рассказала, что первоначально название было другим: «Доказательства, которые я хотела бы иметь». – Прим. автора .

Приведены цитаты Jezebel, Bustle, Artnet соответственно. – Прим. автора . См. список источников в конце книги. – Прим. ред .

Именно ей принадлежат первые свидетельства о регулярных домогательствах в индустрии развлечений, обнародованные New York Times . Эта публикация вышла в свет всего за несколько недель до разоблачения Вайнштейна. – Прим. автора .

Первые судебные дела о сексуальных домогательствах в США были рассмотрены еще в 1970-х годах. – Прим. ред .