Эва Сандоваль - Твой внутренний ниндзя. Искусство жизни без борьбы

Спасибо Марии Эстебан за любовь, которая нас объединяет, и волшебство наших встреч.

Спасибо Леонсио и Хосе за заботу о наших «дверях». Вы чудесные.

Спасибо моим братьям и сестрам по падел-теннису Маурисио Видалю, Ингрид Ванховер, Кармен Факаль, Габриэлю Альбертину, Монсе Виласека, Сандре Бруна, Джемме Доменеч, Джемме Порта, Хесусу де Поблосу и Хосе Луису Санчесу за радость и обучение.

Спасибо Марко Севилье за нашу связь «поверх барьеров». Ты — удивительный и зашел так «далеко» лишь потому, что ты — это ты.

Спасибо Луисе Сансон за чудесные мгновения и мечты, а также смех, учебу и драйв. Ты всегда в моем сердце.

Спасибо Омару Марсету за чудесные гастрономические и байкерские встречи. Ты необыкновенный человек и со временем становишься все лучше, мой дорогой друг. Спасибо тебе за воплощение.

Спасибо Микеле Д’Антино за встречу, положившую начало мотоспорту, и то общее, что мы обнаружили. Ты — настоящий ниндзя. Спасибо за то, что ты мне дал.

Спасибо моим братьям и сестрам — байкерам и байкершам, отважным и вдохновенным: Омару Марсету, Энрику Пуйчу, Микеле Д’Антино, Давиду Родригесу, Рубену Лунару, Хави Лахаре, Томасу Собревиеле, Хосе Эспино, Раулю и Хави motozk, Алаину Биескасу, Надине, Марко Севилье, Нади, Жоану и Жозепу Солансам, Сибису, Эйялю, Хосе Луису Санчесу, Луисе Сансон, Мари Калеро, Бланке, Монике, Лауре, Ксении Родригес, Долорс Рос, Сильвии Риу, Вентуре Торнеру, Альберто Гарсии, Киму, Пачи Ларреа, Микелю Рохасу и всем остальным замечательным людям из genolls pelats . Гонять с вами на мотоцикле — истинное наслаждение.

Спасибо тем, кто участвовал в «А ты что думаешь?»: Росио Кармоне, Флоренсии Сабио, Патрисии Мартин Консуэгра, Элене Пекос, Жорди Gurg69 , Хуану Лукасу Ониеве, Тринидад де лос Анхелес, Хосе Луису Санчесу ConGracia , Данило ди Монако BelleBuon , Матиасу Мурано Masajes Conscientes , Анке Менненга AmEvents , Лорене Сабугаль, Фире Мартель, Карлесу и Роберту Casa del Libro , Карлосу Гонсалесу, Сусане Миральес, Давиду Марти, Пабло Гарсиа Марти, Лизе Карисмо, Патрисии Субисаррета, Ивану Мосо, Хота Моли, Клодовео Fxiv , Тересе Гарсиа Куине, Саре Алонсо, Марии Росе, Оскаро Гирадо, Инесс Ревилья, Роус д’Англи, Эль Брухито Майа, Мерседес Росес, Росе Гонсалес, Кармен Фернандес Молина, Марте Эстебан Lola Nails , Марии Хосе Рубио, Диане Гутьеррес, Оскару Мартинесу, Франсеску Миральесу, Виктору Ромону, Консепсьон Ферреро и многим другим людям.

Спасибо Мартину Вильяверде Más Allá de la Tierra Radio за его вклад в наши совместные лекции. Ты великий человек. Спасибо за все, что делалось с твоим участием.

Спасибо Алексу Круусу и Эмилиано Мараголи за вашу созидательную мощь, вы — само вдохновение.

Спасибо Аврааму Кику за щедрость. Ваши слова были и есть — очень важный знак в ключевые моменты. Спасибо вам и Эстер за все, что вы мне дали.

Спасибо тебе, читатель, за то, что ты читаешь эту книгу, а заодно и всем людям, с которыми ты поделишься своими впечатлениями, а может, впечатления сами отзовутся в их внутреннем величии. Спасибо за то, что ты меня вдохновлял и распространял по земле чудесные послания.

Спасибо моим мечтам за то, что указали путь к себе, вернули мне истинные ценности и служили источником вдохновения.

[1] Хацуми М. Путь ниндзя. — М.: «Издательство ФАИР», 2011.

[2] На месте ( лат. ).

[3] Энтони де Мелло (1931–1987) — монах-иезуит, психотерапевт, писатель.

[4] Майк Тодд (1909–1958) — американский продюсер театра и кино.

Переводчик Н. Беленькая

Редактор А. Черникова

Главный редактор С. Турко

Руководитель проекта Л. Разживайкина

Корректоры Е. Чудинова, О. Гриднева

Компьютерная верстка А. Абрамов

Дизайн обложки Ю. Буга

© 2017 by Eva Sandoval

Translation rights arranged by Sandra Bruna Agencia Literaria, SL

All rights reserved.

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2018

© Электронное издание. ООО «Альпина Диджитал», 2018

Сандоваль Э.

Твой внутренний ниндзя. Искусство жизни без борьбы / Эва Сандоваль; Пер. с исп. — М.: Альпина Паблишер, 2018.

ISBN 978-5-9614-5258-7