Джен Хэтмейкер - Ты просто огонь! Как стать блистательной

Ребенок:«Заклятие». Все его уже посмотрели, и все согласны, что он должен быть разрешен к просмотру с 13 лет, но по какой-то причине он получил рейтинг 18+.

Я:Вау. Руководители кинокомпаний действительно облажались. Как они посмели неправильно определить рейтинг? Лишили бедных школьников такого удовольствия! Может, вы напишете им свои жалобы по поводу аферы с 13+?

Ребенок:Мама, я не слышу одобрения в твоем голосе.

Я:Ну, я просто расстроена, что киноиндустрия не может правильно присвоить рейтинг страшному фильму о дьяволах. Думаю, вам лучше найти другой фильм для просмотра.

Ребенок (серьезно) : Мама, у меня только одна жизнь. Ты ведь не знаешь, сколько мне осталось. Что если я завтра умру и так и не посмотрю этот фильм? Что если это мой последний день?

Я:Было бы очень грустно. Что ж, значит, ты попадешь в рай, так его и не увидев. Может, у них там есть Netflix.

(Иисус, прими в свои объятия учеников средней школы. Здесь они подвергаются жестоким гонениям. Все против них: голливудские киношники, родители, само время. Завтра они все могут покинуть эту землю, не испытав жизнь в полной мере, и им нужно твое присутствие, Господи. Утешь их в беде.)

Дорогой читатель, У ВАС ЕСТЬ ТОЛЬКО ОДНА ЖИЗНЬ! Что если завтра вы умрете, так и не попробовав осуществить свою мечту? Что если вы позволите страху или неодобрению отодвинуть ваши стремления на второй план? Подумайте о том благе, которое вы упускаете. Какой бы ни была ваша мечта, она стоит вашего участия. Обратив внимание на свой кабинет, книги на полках, произведения искусства на стенах, музыку в колонках, мебель, сделанную вручную, эстетику, вдохновленную талантливыми дизайнерами, я безмерно благодарна этим людям, которые сказали «да» своим мечтам. Моя жизнь стала намного богаче, мудрее, красивее, восхитительнее благодаря их огромному вкладу. Спасибо вам, люди! Я счастливая обладательница ваших талантов. Спасибо вам за то, что вы хотите.

Мечты ничем не ограничены. Если окинуть взглядом мой маленький мир, то мои люди уже сказали «да» или находятся в процессе воплощения следующих желаний: кто-то из них ведет ежедневный прямой эфир на Facebook; кто-то стал приемными родителями; кто-то получил сертификат по йоге в сорок пять лет; открыл фирму по планированию выхода на пенсию (сотрудники: женатая пара, да поможет им Иисус); начал учить испанский язык в пятьдесят один год; открыл продовольственную лавку; расширил акушерскую практику; пробежал полумарафон; открыл магазин; реформировал систему приемных семей по всей стране; переехал в маленький дом; стал онлайн-стилистом; попробовал себя в стендап-камеди. Мечты бывают разных форм и размеров: творческими и корпоративными; физическими, умственными, духовными; с нуля и с продолжения; требуют образования, практики, наставничества; могут быть побочным занятием, неполной занятостью или полным рабочим днем.

Они могут выглядеть как угодно, но воплощаете их именно вы. Почему мы так странно относимся к мечтам? Постоянные сомнения нас терзают и изнуряют. Если вы сами не верите в себя, в свою способность, в свое право на воображение, то как тогда другие поверят? Скорее всего, когда вы все-таки запустите двигатель, вам придется обратиться к своим людям, так что дайте им уверенность в том, что вы полностью готовы. Кто-то обязательно поверит в вас, поверит в то, что вы дойдете до финиша. Однако не забывайте, что это ваша работа. Не передавайте полномочия, ожидая, что общество станет выполнять за вас тяжелую работу. Никто, кроме вас, не будет так сильно переживать, так сильно хотеть, так правильно представлять и так долго держаться за вашу мечту. Да и почему они должны? У других людей нет времени, чтобы воплощать ваши желания и ваши стремления.

Могут ли они вдохновить вас? Установить с вами прочную связь? Поддерживать? Верить в вас? О, мои звезды, безусловно! Лично я без своей команды вернулась бы на много лет назад. Невозможно объяснить, насколько важна была их поддержка. На всем, к чему я приложила руку, есть отпечатки десятков других пальцев. Некоторые из моих людей являются постоянными членами команды, некоторые — сотрудниками, некоторые — советниками, а некоторые — просто болельщиками. Их вклад варьируется от кровного партнерства до сезонных, краткосрочных участий. Однажды мне передали бумажку, где было написано всего одно предложение, и оно полностью изменило мою траекторию (спасибо, добрый незнакомец!). Мои преданные люди оставались на моем корабле, даже когда он слегка затонул. Я не исключительно самостоятельная женщина, что, как я уже говорила, является правильным подходом.

Страх, работа допоздна, нулевая зарплата, самоотдача, тысячи часов, проведенных в безвестности, — все это меня не обошло. Намного дольше положенного срока я цеплялась за представление о своей жизни. Когда мне следовало сдаться и найти настоящую работу («настоящая работа» — это та, за которую платят деньги), я оставалась на месте. Я опустила голову и много лет упорно трудилась. Когда первые результаты можно было истолковать не иначе, как «провал», я отказалась принимать «нет» в качестве ответа. Почему?

Я просто знала, что мечта куда-то меня приведет. Я уже сказала «да» Иисусу, себе, женщинам, которым служила. Я отказывалась сдаваться и поддаваться разочарованию, ведущему к окончанию карьеры («карьера» здесь — очень вольный термин). Я всегда считала свою работу благородной, и я хотела проявить себя в жизни так, чтобы потом собой гордиться. Я никогда не хотела однажды оглянуться назад и понять, что шла к своему призванию вполсилы. Я никогда не хотела осознать, что сдалась при первых же неудачах. И даже если бы мои намерения ни к чему бы меня не привели, я бы не стала себя винить в том, что не взяла на себя обязательства и не упорствовала.

У вас есть мечта? Заявите о ней.

Соберите команду, а затем приступайте к первому шагу: скажите об этом вслух.

Это мощный, смелый, настоящий шаг. Вы облекаете желание в слово, вытаскиваете его на поверхность. Ваша внутренняя мечта рождается на свет, где люди могут ее увидеть. Вы оказали ей уважение, которого она заслуживает, дав ей имя, придав значимость, вдохнув жизнь в ее легкие. Это немаленький шаг.

Я отчетливо помню тот день, когда в 2004 году я сказала Брэндону, что хочу написать книгу. Это был март, и согласно графику моего «нереста» тем летом мне предстояло завести еще одного ребенка (после того как первые из них появились на свет в апреле 1998-го, мае 2000-го и июне 2002 года). Дорогой читатель, мы тонули в малышах и дошкольниках, и я присматривала за чужими детьми на полставки, зарабатывая около $150 в неделю. Брэндон работал одиннадцать миллионов часов в неделю и при этом надеялся, что я вот-вот вернусь преподавать в школу. Каждый день он входил в дверь и заставал свою прежде прекрасную, ухоженную жену в той же неряшливой одежде, в которой я просыпалась, с растрепанными волосами, с детьми, висящими на всех моих частях тела, и с диким, отчаянным выражением лица, которое я теперь узнаю в других мамах. Я не могу поверить, что он вообще ездил домой после работы. Наша жизнь в буквальном смысле превратилась в дерьмовое шоу.