Уильям Аткинсон - Тайные религии Востока

Нирбиджа . «Без семени»; высшая достижимая форма самадхи, или сверхсознания йога; состояние, когда уничтожается семя кармы и душа освобождается от самсары.

Нирвана . Состояние эмансипации, освобождения от самсары, или повторных рождений; состояние поглощения божеством; термин, употребляемый буддистами, а иногда и индусами.

Нирвикальпа . Без изменений во времени; неизменная продолжительность; «малая вечность».

Нирвичара . Без разборчивости, или без предпочтения.

Ниргуна . «Без гун», т. е. без качеств и атрибутов.

Нитья . Вечный; без конца; постоянный; неразрушимый.

Нишкамакарма . Действия, совершаемые бескорыстно по долгу совести и без желания или надежды на награду, согласно с учением карма-йоги.

Ништха . Единая привязанность; единственная привлекательность.

Нияли . Судьба; необходимость; детерминизм.

Нияма . Религиозная обязанность, заключающаяся в соблюдении внутренней и внешней чистоты, в праведных мыслях и поступках, в удовлетворенности малым, в избежании роскоши, тщеславия и чувственности; исполнение религиозных обязанностей и т. д. Второй шаг йоги по Патанджали.

Ньяя . Философская система Готамы (смотри чтение о трех второстепенных системах).

Оджас . Тонкая энергия в системе организма, сохраняемая воздержанием и чистотой жизни.

Ом или Омкара . См. Аум .

« Ом Тат Сат ». Священное индийское выражение, относящееся к Тому, обозначающее «Ты еси верховное и абсолютное бытие, премудрость и блаженство», причем «Тат» значит «То», «Сат» – Бытие, а «Ом» только иной термин, для обозначения «Того» со всеми его абсолютными аспектами.

Падартха . Категория или первичная классификация.

Пара . Верховный; величайший; всевышний (превосходная степень, употребляемая как приставка).

Парабрахма . Брахман в его абсолютном аспекте, независимо от проявлений или эманаций; Брахман – Сам в себе.

Парабхакти . Высшая любовь к Богу.

Паравидья . Всевышняя мудрость, или познание.

Параматман . Всевышний Дух.

Парамахамса . Верховная душа, или бытие.

Паранирвана . Всевышняя нирвана, часто определяемая как абсолютное самозабвение, или Ничто, но внутренние учения признают ее скорее абсолютным погружением в То и бесконечным Сознанием.

Парвати . Супруга Шивы в древней мифологии.

Патанджали . Основатель системы йоги в индийской философии, живший за 200 лет до Р. Хр.

Пингала . Нервный поток правой стороны; правая ноздря.

Питри . Праотцы, или предки, высокочтимые индусами и всеми вообще восточными народами; сложилось убеждение, что они тщательно наблюдают за своими потомками.

Праджна . Божественная премудрость, ведущая к познанию Единого.

Праджнаджиоти . Просветленный; обретший божественную премудрость.

Прадхана . Природа, или первобытный элемент.

Пракрити . Природа, или первоначальная субстанция природы; одна из двух фундаментальных основ идеи о вселенной по учению философской системы санкхья Капилы; источник материальной и ментальной фаз вселенной, в отличие от духовной основы вселенной, или пуруши.

Прана . Всемирное начало энергии; также употребляется для обозначения жизненной силы человека, являющейся проявлением всемирной праны.

Пранаяма . Наука овладения праной, главным образом, посредством дыхания; четвертый шаг по систем йоги Патанджали.

Прасанкхьяна . Созерцание отвлеченного.

Пратибха . Озарение божественной премудростью.

Пративишайя . Органы чувств.

Пратика . Символ или образ Брахмана, бесконечного Бытия.

Пратима . Употребление изображений богов в качестве символов верховного Бытия; богослужение перед этими символами совершается в качестве поклонения верховному бытию и не составляет идолопоклонства, которое подразумевают под этим термином.

Пратьягатман . Состояние внутреннего просветления, или духовного познания.

Пратьякшам . Непосредственное восприятие путем просветленного сознания и помимо всех органов чувств.

Пратьягара . Контроль над чувствами; часть относящаяся к дисциплине и практике йоги; пятый шаг по системе йоги Патанджали, имеющий целью сделать ум интроспективным, т. е. обратить его внутрь себя и освободить от влияния всяких впечатлений извне.

Притхиви . Твердое вещество; земля; сгущенная масса.

Пурака . Вдыхание.

Пурва миманса . «Первое исследование»; одна из трех второстепенных систем индийской философии.

Пуруша . Духовное начало; Дух (смотри чтение о системе санкхья).

Рага . Зависимость чувств.

Раджа . Царский; главный; высший; превосходный.

Раджа-йога . «Царская йога», «Высшая йога»; йога, выдвигаемая школой Патанджали и некоторыми другими, которая имеет в виду развитие психических и духовных способностей и контроль ума (см. чтение о системе йоги).

Раджас . Деятельность; энергия; оживленность; одна из трех гун (смотри чтение о системе санкхья).

Рама . Знаменитый индийский древний мудрец и учитель, принимаемый за воплощение или аватар Кришны.

Речака . Выдыхание.

Ригведа . Древнейшая часть Вед, преимущественно состоящая из гимнов.

Риши . Великий мудрец или учитель, достигший стадии сверхчеловека и обладавший даром сверхчувственного восприятия.

Рудра . Первоначальное название Шивы в древней мифологии.

Сагуна . Обладающий качествами.

Сама . Род ментальной силы, направляющей ум внутрь себя и препятствующей ему заниматься внешностью.

Самавайя . Начало сцепления.

Саманья . Начало общности, или род.

Самапатти . Термин собственно означает «ларчик с драгоценностями»; употребляется йогами в переносном смысле для определения степени медитации.

Самахди . Трансцендентальное созерцание или экстаз; космическое сознание; сверхнормальное состояние, вызываемое размышлением, сосредоточенностью и т. п.; восьмой шаг по системе йоги Патанджали.

Сампраджната . Предварительная ступень самахди, или сверхсознание, вытекающее из размышления по йоге.

Самсара . Мир феноменального существования; цепь повторных рождений; цикл существований; термин обыкновенно употребляется для обозначения разницы между проявляющейся феноменальной вселенной и Реальным Существованием, скрытым за ней.

Самскара . Отпечаток в ментальном веществе, который влияет на установление обычаев.

Самьяна . Термин, употребляемый для обозначения трех высших ступеней по йоге Патанджали, известных под названием дхарана, дхьяна и самадхи; или, иными словами, ступени контроля ума, размышления и трансцендентального созерцания взятых в совокупности; слово это обозначает также и обуздание, или контроль.