Мартин Хенгель - Мартин Хенгель. Недооцененный Петр.

+ Поспеловский Дмитрий . Тоталитаризм и вероисповедание. Учебное пособие

+ Суттнер Эрнст . Христианство Востока и Запада. В поисках зримого проявления единства

+ Браун Рэймонд . Беседы с евангелистом Иоанном. Чтобы вы имели жизнь

+ Браун Рэймонд . Читая Евангелия с церковью. От Рождества до Пасхи

+ Бытие. Перевод Международного библейского общества

+ Дойл Стивен . Беседы с евангелистом Марком. Школа ученичества

+ Драммонд Генри . Евангельские проповеди. 2-е издание

+ Заннони Артур . Иисус в Евангелиях. Учитель. Пророк. Друг. Мессия

+ Люберинг Кэрол . Беседы с Иовом и Юлианой. Веруя в то, что все будет хорошо

+ Макбрайд Альфред . Образы Иисуса Десять граней личности Христа

+ Морно Роберт . Беседы с Клайвом Льюисом. Настигнут радостью

+ Падовано Энтони . Беседы с Томасом Мертоном. Как стать самим собой

+ Рейд Э. Барбара . Беседы с евангелистом Лукой. Шаг за шагом к Слову Божьему

+ Pop Ричард, Мартос Джозеф . Великие темы Писания. Ветхий Завет

+ Pop Ричард, Мартос Джозеф . Великие темы Писания. Новый Завет

+ Свиридов Иван . Начала. Опыт прочтения четвертого Евангелия

+ Скотт Макрина . Перечитывая библейские истории. Открой свою историю в Ветхом Завете

+ Уиллиг Джим, Банди Тэмми . Беседы с апостолом Петром. Путь от греха к святости

+ Хопп Дж. Лесли . Беседы с евангелистом Матфеем. Превосходя закон

ПОПУЛЯРНЫЙ КОММЕНТАРИЙ

+ Райт Н.Т. Лука. Евангелие.

+ Райт Н.Т. Матфей. Евангелие.

+ Райт Н.Т. Марк. Евангелие.

+ Райт Н.Т. Иоанн. Евангелие.

+ Райт Н.Т. Деяния Апостолов.

+ Райт Н.Т. Павел. Послание к Галатам и Фессалоникийцам.

+ Райт Н.Т. Павел. Послание к Римлянам.

+ Райт Н.Т. Павел Послания к Коринфянам.

+ Райт Н.Т. Павел. Послания из тюрьмы: к Ефесянам, Филиппинцам, Колоссянам и Филимону.

+ Райт Н.Т. Павел. Пастырские послания. Первое и Второе послания к Тимофею и Послание к Титу.

+ Райт Н.Т. Павел. Послание к Евреям.

// Райт Н.Т. Откровение

// Райт Н.Т. Ранние Послания: к Иакову, Петру, Иоанну и Иуде

+ Керкегор Серен . Несчастнейший. Сборник сочинений. 4-е издание

+ Кларк Р. Л. Стивен . Перевернутое время: Г. К. Честертон и научная фантастика

+ Колдекот Стрэтфорд . Тайное пламя. Духовные взгляды Толкина

+ Порус Владимир, ред . Н. А. Бердяев и единство европейского духа

+ Порус Владимир, ред . Идейное наследие С.Л. Франка в контексте современной культуры

+ Порус Владимир, ред . На пути к синтетическому единству европейской культуры. Философско-богословское наследие П.А. Флоренского и современность

+ Порус Владимир, ред . Россия и вселенская церковь. В.С. Соловьев и проблема религиозного и культурного единения человечества

+ Порус Владимир, ред. Русское богословие в европейском контексте: С. H. Булгаков и западная религиозно-философская мысль

+ Порус Владимир, ред . Софиология

+ Розеншток-Хюсси Ойген . Великие революции. Автобиография западного человека

+ Зайцев Евгений . Учение В. Лосского о теозисе

+ Ляху Виктор . Люциферов бунт Ивана Карамазова. Судьба героя в зеркале библейских аллюзий

+ Ферберн Доналд . Учение о Христе и благодати в ранней Церкви

+ Майер Герхард . Послание Иакова

+ Крифт Питер . Трактаты. Небеса, по которым мы так тоскуем. Три толкования жизни.

+ Трауберг Наталья . О книге «Экуменический джихад». 2-е издание.

+ Нувен Генри . Возвращение блудного сына. 2-е издание.

+ Нувен Генри . Дорога в Эммаус. Размышления о евхаристической жизни

+ Нувен Генри . Жизнь Возлюбленного. Духовная жизнь в секулярном мире

+ Нувен Генри . Постижение. Три ступени духовной жизни

+ Нувен Генри . Сокровенный голос любви. Путь от отчаяния к свободе

+ Гизан-Деметриадес Элен . Незримое присутствие

+ Гундерсен Пол . Этот неисправимый индивидуалист. История жизни одного финна

+ Гундерсен Пол . Павел Николаи из Монрепо. Европеец, не такой как все. 2-е издание, дополненное

+ Кемпбелл Аньет, сост . Послушайте детей. Прислушайтесь, наконец… 4-е издание

+ Лобстейн Филипп . Уроки раздумья. Педагогика нравственного развития. 2-е издание

+ Павел Николаи из Монрепо и его значение для нашего времени. Материалы семинара в Монрепо, Выборг 17–19 июня 2005 г.

+ Турнье Поль . Услышать человека

+ Хендерсон Майкл . Прощение: Разрывая оковы ненависти. 2-е издание

Под его редакцией выходили и другие серии в Тюбингене и Лейдене.

Воспоминания Хенгеля о Бикермане были опубликованы (по-немецки с резюме на русском языке) петербургским журналом Hyperboreus (Martin Hengel, "Elias Bickermann: Erinnerungen an einen großen Historiker aus St. Petersburg", Hyperboreus 10, 2004, s. 177–199).

Martin Hengel, "Eine junge theologische Disziplin in der Krise" ( Neutesteimentliche Wissenschaft. Autobiographische Essays aus der evangelischen Theologie , E.-M. Becker, s. 18–29).

Ibid., s. 20.

Ibid.

The Four Gospels and the One Gospel of Jesus Christ , Harrisburg (PA), 2000; немецкое исправленное и дополненное издание Die vier Evangelien und das eine Evangelium von Jesus Christus , Tübingen, 2008.

См. в этой книге прим. 273; также: Die vier Evangelien , s. 127; Jesus und das Judentum , s. 224.

Название конференции имело и соответствующий английский вариант, который тоже фактически представляет собой цитату ― на сей раз из английского новозаветника Майкла Гоулдера (1927―2010), еще более решительно отрицавшего существование Q (у него «Дом на песке» ― это название целой главы в его двухтомном комментарии к Евангелию от Луки, посвященной гипотезе Q). Его имя на конференции также почти не называлось за пределами доклада Зигерта ― Витковского. Последователь Гоулдера Марк Гудакр не поехал в Грац, заявив, что название конференции не соответствует ее содержанию, так как там никто не выступит в поддержку точки зрения Гоулдера (и Хенгеля). Благодаря упомянутому изменению в программе Гудакр оказался не совсем прав.

Ты ― Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее» (Мф 16:18). ― Прим. пер.

Совершенно особое откровение ( лат. ).