Надежда Поврозник - Исторические информационные системы: теория и практика [litres]

Электронные библиотеки могут содержать не только текстовые источники, но также базы и банки данных по разным вопросам гуманитарного знания. Таким информационным ресурсом является электронная библиотека Королевской национальной библиотеки Нидерландов (Koninklijke Nationale Bibliotheek) [92] Koninklijke Nationale Bibliotheek [Электронный ресурс]. URL: https://www. kb.nl (дата обращения: 12.02.2021). , которая содержит более 300 баз данных, в том числе в области истории, архитектуры, религии, театра. Поисковая система библиотеки предлагает широкий набор параметров для фильтрации и сортировки результатов поисковых запросов, как по области гуманитарного знания, форматам и степени обработки текстовых источников, так и по режиму доступа к ресурсам.

Существует значительное количество тематических электронных библиотек, посвященных различным периодам или областям истории и культуры. Таковой является электронная библиотека The Media History Digital Library [93] The Media History Digital Library [Электронный ресурс]. URL: http:// mediahistoryproject.org (дата обращения: 15.03.2020). , посвященная истории средств массовой информации с начала XX в. до настоящего времени. Основными изданиями этой библиотеки являются цифровые копии газет и журналов (более 30 изданий общим объемом порядка 2 млн книжных и журнальных страниц), видеозаписи телепередач, аудиозаписи радиовыпусков.

В рамках проектов по созданию электронных библиотек разрабатываются особые сервисы для работы с источниками. Ряд таких сервисов открывают дополнительные возможности работы с текстами, опубликованными в электронных библиотеках. Так, для представления документов в электронной библиотеке Perseus Digital Library [94] Perseus Digital Library [Электронный ресурс]. URL: https://www.perseus.tufеs.edu (дата обращения: 12.02.2021). , посвященной греко-латинскому текстовому наследию и разрабатываемой с 1985 г. в университете Тафтса (штат Массачусетс, США), создан сервис Scaife Viewer [95] Scaife Viewer [Электронный ресурс]. URL: https://scaife.perseus.org (дата обращения: 12.02.2021). . Один из модулей указанного сервиса позволяет пользователю выбирать режим доступа к единицам хранения с просмотром по отдельным позициям библиографии электронного каталога. Другой модуль позволяет осуществлять контекстный поиск по всему корпусу текстов библиотеки с широкими возможностями сортировки и фильтрации материала. Такой подход позволяет рассматривать совокупность документов электронной библиотеки как единый текстовый корпус, что значительно расширяет возможности использования созданного ресурса в исследовательских целях. Другие сервисы позволяют визуализировать результаты поисковых запросов в виде графиков и диаграмм. Например, ресурс Trismegistos [96] Trismegistos [Электронный ресурс]. URL: https://www.trismegistos.org/ (дата обращения: 12.02.2021). , содержащий электронные коллекции текстов эллинистического Египта с VIII в. до н. э. до VIII в. н. э., позволяет визуализировать результаты поисковых запросов в виде графиков. Результаты поиска по базе данных этой электронной библиотеки могут быть представлены в традиционной табличной форме (или в виде списка), а также продемонстрированы на основе круговых диаграмм, отражающих распределение результатов по отдельным критериям (например, по языку), или гистограмм, отражающих сортировку результатов поиска по столетиям.

Особенность контента современных электронных библиотек состоит во включении как оцифрованных источников, существующих в аналоговом формате и впоследствии переведенных в цифровой формат, так и материалов, изначально созданных в электронной форме (в том числе базы и наборы данных). Такие информационные системы получили название гибридных библиотек (Hybrid Libraries) [97] См., например: Allen L. Hybrid Librarians in the 21st Century Library: A Collaborative Service-Stafing Model // ACRL Twelf h National Conference. April 7–10, 2005. Minneapolis, Minnesota, 2005. P. 291–301. .

Значимой тенденцией последнего времени является создание объединенных электронных библиотек – информационных систем, которые разрабатываются при партнерстве целого ряда организаций и формируют единое библиотечное информационное пространство. Таковой является Национальная электронная библиотека (НЭБ) [98] Национальная электронная библиотека [Электронный ресурс]. URL: https:// rusneb.ru (дата обращения: 15.03.2020). – федеральная информационная система, которая объединяет информационные ресурсы государственных, муниципальных, университетских и иных библиотек России и содержит в свободном доступе более 4 млн электронных книг и документов (в электронном каталоге более 40 млн записей).

Схожей по форме с НЭБ является библиотечная сеть США – Smithsonian Libraries [99] Smithsonian Libraries [Электронный ресурс]. URL: http://library.si.edu/about-us (дата обращения: 15.03.2020). , в составе которой более 20 библиотек и музеев. На основании хранимого наследия в виде уникальных и редких документов и материалов создана электронная библиотека [100] Digital Library: History and Culture. Smithsonian Library [Электронный ресурс]. URL: http://library.si.edu/digital-library (дата обращения: 15.03.2020). , где собраны цифровые копии книг и рукописей, листовок, микрофильмов, фотографий и других материалов.

Подобным проектом мирового масштаба является Мировая цифровая библиотека (World Digital Library, WDL) [101] World Digital Library [Электронный ресурс]. URL: https://www.wdl.org/ru/ (дата обращения: 15.03.2020). , которая была создана при партнерстве ЮНЕСКО и Библиотеки Конгресса США. Информационная система WDL включает ресурсы организаций-партнеров из 193 стран. Основная цель ее функционирования – сохранение и репрезентация историко-культурного наследия различных стран мира, обеспечение доступа к нему, развитие межкультурного взаимодействия для достижения разнообразия свободно распространяемого цифрового контента библиотек, архивов и музеев. Следует подчеркнуть, что для создателей WDL важным было качество, а не количество представленного материала. Поэтому все ресурсы соответствуют международным стандартам и включают унифицированные метаданные (библиографические данные, информацию о географической, временной, тематической принадлежности), расширенное описание культурного значения объекта и его многоязычное описание (на арабском, китайском, английском, французском, португальском, русском и испанском языках). Часть оцифрованных изданий (а среди них эстампы и фотографии, газеты, книги, рукописи, журналы, карты, звукозаписи, кинофильмы) имеют в описании дополнительные ключевые слова. Общее количество источников – 19 147 объектов. Более половины электронных ресурсов информационной системы WDL составляют изобразительные источники.

Важным трендом последнего времени является разработка тематических агрегаторов, формирующих комфортную среду для поиска и изучения визуальных и текстовых исторических источников определенной тематики. Подобные платформы создаются при сотрудничестве библиотек и исследовательских институтов и, объединяя ресурсы многих организаций-партнеров, предоставляют существенно более широкие возможности для изучения наследия. Значимым примером подобного сотрудничества является проект Biblissima [102] Biblissima [Электронный ресурс]. URL: https://biblissima.fr (дата обращения: 12.02.2021). целью которого являются документирование и обеспечение доступа к рукописям и ранним книжным изданиям с раннего Средневековья и до начала Нового времени. Среди участников консорциума не только крупнейшие архивы и библиотеки Европейского союза, но и различные по масштабу учреждения из разных стран мира. В рамках проекта на основе связанных открытых данных (Linked Open Data) реализована информационная система, содержащая метаданные о текстовых источниках и местах их хранения; создана платформа для доступа к авторизованным источникам (IIIF Collections of Manuscripts & Rare Books platform [103] IIIF Collections of Manuscripts & Rare Books platform [Электронный ресурс]. URL: https://iiif.biblissima.fr/collections (дата обращения: 12.02.2021). ); создан портал, объединяющий контент организаций-партнеров и независимых контрибьюторов (Biblissima Portal [104] Biblissima Portal [Электронный ресурс]. URL: https://portail.biblissima.fr (дата обращения: 12.02.2021). ), а также разработаны инструменты для визуализации и анализа текстов. Инструменты визуализации предлагают представление карт согласно происхождению источников, местам их хранения, а также по географии, упоминаемой в текстах. Платформа Biblissima предусматривает возможность формирования пользовательской коллекции источников на основе запросов к системе, что существенно расширяет исследовательские возможности проекта.