Лоуренс Куше - Бермудский треугольник: мифы и реальность

Быть может, в нас уже зреет утомление от непрерывного потока сногсшибательных сенсаций. И приятно сознавать, что мы стремимся понять природу всех тех явлений, которые на первый взгляд кажутся необъяснимыми.

Раздел 1 представляет собой хронологический перечень источников информации, в которых так или иначе отразилась Легенда о Бермудском треугольнике.

Раздел 2 включает источники информации, которые я использовал в своей работе, а также дополнительный материал, доступный для читателя. Хотя в своей книге я обычно использовал материалы, публиковавшиеся в местных газетах, в атом списке я привожу также статьи по данной теме из «Нью-Йорк таймс».

РАЗДЕЛ 1.

ХРОНОЛОГИЧЕСКИЙ ПЕРЕЧЕНЬ

ОСНОВНЫХ МАТЕРИАЛОВ,

В КОТОРЫХ ТАК ИЛИ ИНАЧЕ

ОТРАЗИЛАСЬ ЛЕГЕНДА

О БЕРМУДСКОМ ТРЕУГОЛЬНИКЕ

J ones, E.V.W. Associated Press leature roundup of disappearances, released September 10, 1950; «Miami Herald», September 17, p. 6F; «Tampa Tribune», September 17, p. 8.

Sand, George X. Sea Mystery at Our Back Door. «Fate», October 1952, p. 11–17.

J e s s u p, Morris K. The Case for the UFO. New York: Citadel, 1955, p. 119–134, 162–167.

К е у h о e, Donald E. The Flying Saucer Conspiracy. Chap. 19: «The Vanishing Planes». London: Hutchinson, 1957.

С d w a r d s, Frank. Stranger Than Science. Chap. 19: «Sky Traps.» New York: Lyle Stuart, 1959; Paperback: Bantam, 1973.

E с k e r t, Allen W. The Mysteiy of the Lost Patrol. — «American Legion Magazine», April 1962, p. 12; U.S. Special Project Linked to UFOs. — «U.F.O. Investigator», June — September 1963, p. 1–2.

G a d d i s, Vincent H. The Deadly Bermuda Triangle. — Argosy, February 19C4, p. 29; «Flying Saucer Review», July — Aug., 1964.

G a d d i s, Vincent H. Invisible Horizons. Chap. 13: «The Triangle of Death». Philadelphia: Chilton, 1965; Paperback: Ace, 1972.

T i t 1 e r, Dale. Wings of Mystery. Chap. 14: «The Mystery ot Flight 19». New York: Dodd, 1966. Paperback: Tower, 1971;

Bermuda Triangle Adds to Baffling Sea Lore. «National Geographic News Bulletin», 22 December, 1967.

Godwin, John. This Baffing World. Chapter titled: «The Hoodoo Sea.» New York: Hart, 1968, Paperback: Bantam, 1971.

Sanderson, Ivan T. The Spreading Mystery of the Bermuda Triangle. — «Argosy», August 1968, p. 36.

L i e b e r, Leslie. Limbo of Lost Ships. — «This Week», 4 August 1968, p. 7.

M a g g i o, Joe. Mystery Lurks in the Bermuda Triangle. — «Miami

Beach Sun», 25 June 1969, p. 3. В о у d, Ellsworth. Where Scorpion Lies. — «Our Navy», July

1969, p. 2.

Spencer, John Wallace. Limbo of the Lost. Westfield (Mass.): Phillips, 1969. Paperback: Bantam, 1973.

Sanderson, Ivan T. More Things. Chap. 9: «Vile Vortices». New York: Pyramid, 1969.

Sanderson, Ivan T. Invisible Residents. Chap. 8: «The Bermuda Triangle»; Chap. 10: «The Disposition of Anomalies». New York: World, 1970. Paperback: Avon, 1973.

Winer, Richard. The Devil's Triangle, — «Tropic Miami Herald Sunday magazine», 15 November 1970, p. 12.

Winer, Richard. The Devil's Triangle (film), 1970.

В u r g e s s, Robert F. Sinkings, Salvages and Shipwrecks. Chap. 13: «The Mystery ol the Deadly Bermuda Triangle». New York: American Heritage Press, 1970; «Catholic Digest», May 1971, p. 44–49», Time Anomalies. — «Pursuit», April 1971, p. 48–49.

Winer, Richard. Bermuda Triangle — UFO Twilight Zone. — «Saga», August, September 1972.

S m i t h, Marshall. The Devil's Triangle. — «Cosmopolitan», September, 1973, p. 198–202.

С и з а с к, Michael. The Deadly Mystery of the Devil's Triangle. — «Science World», 20 September 1973, p. 3–6.

Chance, Paul. Parapsychology Is an Idea Whose Time Has Come. — «Psychology Today», October 1973, p. 105–120.

Sanderson, Ivan T. The 12 Devil's Graveyards Around the World. — «Saga», October 1973, p. 14.

Watson, William W. Are U.S. Ships and Planes Being Caught in UFO Traps? — «Male», October 1973, p. 36.

Charroux, Robert. Forgotten Worlds. Chap. 2: «The Mystery of the Thirty-Fifth Parallel»; Chap. 3: «The Bermuda Triangle». New York: Walker, 1973. Paperback: Popular Library, 1974.

J e f f r e y, Adi-Kent Thomas. The Bermuda Triangle. New Hope, Pa.: New Hope Pub. Co., 1973.

Landsburg, Alan and Sally. In Search of Ancient Mysteries. Chap. 8: «Voyages into Limbo». New York: Bantam, 1974; la Search of Ancient Mysteries (телепередачи), January 1974; Bermuda Triangle. Encyclopedia Britannica, 1974. Micropedia, I, p. 1007.

Winer, Richard. The Devil's Triangle. New York: Bantam, 1974.

Berlitz, Charles, with J. Manson Valentine. The Bermuda Triangle. Garden City, New York: Doubleday, 1974.

Spencer, John Wallace. No Earthly Explanation. Westfield

(Mass.): Phillips, 1974. U.S. Coast Guard. The Bermuda Triangle, n. d. Standard handout

on the subject.

РАЗДЕЛ 2.

ПЕРЕЧЕНЬ МАТЕРИАЛОВ, КОТОРЫЕ БЫЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ АВТОРОМ В ДАННОЙ КНИГЕ

1492, ХРИСТОФОР КОЛУМБ

Gould, Rupert T. Enigmas. New York, University Books, 1965, p. 82–91.

Irving, Washington. History of the Life and Voyages of Christopher Columbus. Philadelphia: Carey, Lea, and Blanchard, 1835, Vol. 2, p. 85 — 101.

АВГУСТ 1840 ГОДА. «РОЗАЛИ»

С r a s, Herve (Musee de la Marine, Paris). Letter to Kusche,

3 October 1973. Fort, Charles. Lo! New York: C. Kendall, 1931. Paperback:

Ace 1941, p. 94.

Lane, J. F. (Lloyd's). Letter to Kusche, 15 August 1973. Lloyd's List, 25 September, 17 October 1840. «Times» (London), 6 November 1840, p. 6, col. 3. Vice Admiralty Court (Nassau). Minutes. 1837–1842. SC 4/8.

АПРЕЛЬ 1854 Г. «БЕЛЛА»

W i 1 к i n s, Harold T. Strange Mysteries of Time and Space. New York: Citadel Press, 1959, p. 12–14.

ДЕКАБРЬ 1872 ГОДА «МЭРИ СЕЛЕСТ»

Baldwin, Hanson W. Sea Fights and Shipwrecks. New Yoik:

Curtis, 1938, p. 243–272. Doyle, Arthur Conan. J. Habakuk Jephson's Statement. —

«Cornhill Magazine», January 1884, p. 1 — 32. Fay, Charles Edey. Mary Celeste. Salem: Peabody Museum, 1942. F r e u с h e n, Peter. Peter Freuchen's Book of the Seven Seas.

New York: Julian Messner, 1957, p. 49–51. Gould, Rupert T. The Stargazor Talks. London: Geoffrey Bles, 1944, p. 22–30.

Hocking, Charles. Dictionary of Disasters at Sea During the Age of Steam. London: Lloyd's Register of Shipping, 1969, p. 459.

«New York Times», 25 Maich 1873, p. 1. «Times» (London), 14 February 1873, p. 9. Villiers. Alan. Posted Missing. New York: Scribner's, 1956, p. 267–269. Rev. ed. 1974.

Villiers, Alan. Wild Ocean. New York: McGraw-Hill 1957 p. 249–264.

ЗИМА 1880 Г. «АТАЛАНТА»

Hocking, Charles. Dictionary of Disasters at Sea During the Age of Steam. London: Lloyd's Register of Shipping, 1969, p. 55.

Iloehling, Adolph A. They Sailed Into Oblivion. New York: Yoseloff, 1959, p. 82–92.

«New York Times», 26 May 1880, p. 4.

O'Donnell, Elliott. Strange Sea Mysteries. London: John Lane, 1926, p. 30–39.

Snow, Edward Rowe. Mysteries and Adventures Along the Atlantic Coast. New York: Dodd, Mead, 1948, p. 272–275.

«Times» (London): 13 April 1881, p. 6, col. 5; 14th 8–2; 15th, 10 — 4; 16th 5–5; 17th 11 — 6; 19th 6–5; 20th 12 — 1; 21st 8–3; 22nd 12 — 4; 23rd 5–6; 26th 8–5; 27th 10 — 3; 28th 7–6; 29lh 7–5; 1 May 12 — 3; 3rd 8–2; 4th 5–5; 10th 8–6; 12th 7–5; 18th 10 — 5; 21st 8–4; 27th 10 — 6; 29th 11 — 6; 9 June 11 — 6; 10th 5–6; 12th 12 — 1; 14th 8–4; 29th 9–5; 6 January 1881, 11 — 1.

1881 ГОД. «ЭЛЛЕН ОСТИН»

Gould, Rupert Т. The Stargazor Talks. London: Geoffrey Bios, 1944, p. 30.

1866 ГОД. «ЛОТТА»,

1868 ГОД, «ВИГО».

1884 ГОД. «МИРАМОН»

Материалы отсутствуют.

ОКТЯБРЬ 1902 ГОДА. «ФРЕЯ»

Fort, Charles. The Books ot Charles Fort. New York: Holt, 1941, p. 642; or his Lo! Now York, С Kendall, 1931. Paperback: Ace, 1941, p. 101.

Lloyd's Register. Wreck Returns. 1900–1904. Abandoned at ьеа, number 446.

The Mexican Earthquake. — «Nature», 25 April 1907, p. 610.

НОЯБРЬ 1909 ГОДА. ДЖОШУА СЛОНАМ

Dictionary of American Biography. New York: Scribner's, 1928 —

Vol. 17, p. 217. Freuchen, Peter. Peter Frcuchen's Book of the Seven Seas.

New Yoik: Julian Messner, 1957, p. 240–246. Slосum, Joshua. Sailing Alone Around the World. New Yoik:

Century, 1900. Slocum, Victor. Captain Joshua Slocum. New York: Sheridan

House, 1950.

Snow, Edward Rowe. Mysterious Tales of the New England Coast. New York: Dodd, Mead, 1961, p. 174–185.

Teller, Walter. Joshua Slocum. New Brunswick: Rutgers University Press, 1971.

МАРТ 1918 ГОДА. «ЦИКЛОН»

Кораблекрушение

Blaming the Giant Octopus for the «Cyclops» Mystery. — «Literary Digest», 8 March 1919, p. 92.

Collier Cyclops Mystery Still Causes Speculation. U.S. Naval Institute. «Proceedings», September 1923, p. 1569–1570.

Dictionary of American Naval Fighting Ships. Washington, D.C.: U.S. Navy, 1963 —, Vol. II, p. 226.

Disappearance of the Cyclops Another Mystery of the Deep. — «Literary Digest», 8 June 1918, p. 47.

Fact Sheet for U.S.S. Cyclops. One-page sheet sent by most government agencies in response to queries.

H о о h 1 i n g, Adolph A. They Sailed Into Oblivion. New York: YoseloH, 1959, p. 209–219.

L i v i n g s t о n, Brockholst. Old Navy Auxiliary Service. U.S. Naval Institute. «Proceedings», January 1929, p. 50–51.

Miller, J. Earle. Mysteries of the Sea. — «Popular Mechanics», July 1926, p. 7 — 10.

M о m s e n, R.P. Concerning the U.S.S. Cyclops…, 27 April 1918.

The Mystery of the Cyclops. — «Scientific American», May 1934, p. 272–273.

N e r v i g, Conrad A. The Cyclops Mystery. U.S. Naval Institute. «Proceedings», July 1969, p. 148–151.

«New York Times»: 15 April 1918, p. 1; 16th, p. 3; 17th, p. 3; 18th, p. 4, 7; 19th, p. 5; 1 May, p. 3; 23rd, p. 13; 4 June, p. 2; 13 Jan. 1919, p. 10; 25 June, p. 21; 12 July, p. 9; 9 May 1923, p. 22; 4 Dec. 1925, p. 1; 18 Feb. 1926, p. 5; 1 Sept. p. 3; 3 July 1930, p. 1; 4th, p. 4; 5th, p. 6; 8th. p. 5; 10th, p. 24.

T i s d a 1 e, Mahlon S. Did the Cyclops Turn Turtle? U.S. Naval Institute. «Proceedings», January 1920, p. 55–59.

U.S. Navy. Bureau of Construction and Repair. Cyclops-Stability. 7 Juno 1918.

U.S. Navy. Office of Naval Intelligence. U.S.S. Cyclops Six Theories…, 29 Juno 1918.

V i 11 i e r s, Alan. Wild Ocean, New York: McGraw-Hill, 1957, P. 248–249.

«Virginian-Pilot»; 15 April 1918, p. 1; 16th, p. 8; 18th, p. 1; 19th, p. 18; 28th, p. 8.