Лоуренс Куше - Бермудский треугольник: мифы и реальность

МАЙ 1968 ГОДА. «СКОРПИОН»

«Arizona Republic», 1 February 1969, p. 1.

«New York Times», 28 May 1968, p. 1, 3; 29th, p. 1, 12, 16; 30th, p. 1; 31st, p. 1, 5; 1 June, p. 13, 26; 2nd, p. 15, IV 12; 3rd, p. 12; 4th, p. 93; 5th, p. 9; 6th, p. 13; 7th, p. 78; 8th, p. 63; 9th, p. 17; 11th, p. 19; 12th, p. 93; 13th, p. 13; 18th, p. 5; 21 st, p. 24; 22nd, p. 20; 4 July, p. 22; 26th, p. 30; 5 August, p. 37; 26 October, p. 7; 1 November, p. 1; 2nd, p. 30; 5th, p. 43; 16th, p. 27; 22nd, p. 24; 23rd, p. 33; 3 January 1969, p. 5; 1 February, p. 1; 12 July, p. 52. Кроме того, статьи о «Скорпионе» можно найти в любой газете этого времени.

«ГРИНЛИНГ»

«New York Times», 5 May 1973, p. 4.

ИЮЛЬ 1969 ГОДА. ПЯТЬ ПОКИНУТЫХ

СУДОВ

«ТИНМУТ ЭЛЕКТРОН»

«New York Times», 12 July 1969, p. 2; 13th, p. 11; 27th, p. 21.

«Times» (London), 11 July 1969, p. 1; 12th, p. 4; 14th, p. 3; 16th, p. 2; 18th, p. 6; 28th, p. 1, 2; 29th, p. 1; 6 August, p. 2; 13th, p. 2; 26th, p. 4.

T о m a 1 i n, Nicholas, and Hall, Ron. The Strange Last Voyage of Donald Crowhurst. New York: Stein and Day, 1970.

ОСТАЛЬНЫЕ СУДА

«New York Times», 13 July 1969, p. 11. «Times» (London), 12 July 1969, p. 4.

Willis, Ronald J. Lost: Ships and Crews. — «The INFO Journal», Fall 1969, p. 4–6.

АВГУСТ 1969 ГОДА. БИЛЛ ВЕРИТИ

Fort Lauderdalo News-Sentinel, 28 March 1973, n.p.; 29th, n.p.

«New York Times», 22 August 1969, p. 70; 15 September, p. 3; 21st, p. 44; 27 June, 1971, p. 55; 5 August 1973, V p. 11.

Verity, Bill. Telephone conversation with Kusche, 20 November 1973.

НОЯБРЬ 1970 ГОДА.

«ДЖИЛЛИ БИН» и «ПАЙПЕР КОМАНЧ»

«Miami Herald», 26 November 1970, p. 22D; 28th, p. B2.

АПРЕЛЬ 1971 ГОДА. «ЭЛИЗАБЕТ»

D i n a n, T.M. (Head of Casualty Records and Historical Research,

Lloyd's). Letter to Kusche, 29 November 1973.

Rice, Commander F.A. (Chief, Casualty Review Branch, U.S.

Coast Guard, Washington, D.C.). Letter to Kusche, 6 November 1973.

Troy, Lawrence II. (Manager-Record, American Bureau of Shipping). Letter to Kusche, 19 March 1974.

ОКТЯБРЬ 1971 ГОДА. «ЭЛЬ КЭРИБ»

El Caribe (Santo Domingo), October 15, 16, 20, 21, 22, 23, 25,

26, 1971, n.p.

Lloyd's List, October 16, 18, 19, 20, November 23. 1971. M e 1 1 a Villanueva, Federico A. (Administrator General,

El Caribe). Letter to Kusche, 9 January 1974. «Miami Herald», 16 October 1971, p. 2.

«San Juan Star», 16 October 1971, p. 1; 17th, p. 22; 18th, p. 16;

19th, p. 3; 20th, p. 6; 22nd, p. 1; 23rd, p. 14. «El Tiempo», Bogota (Colombia), October 16, 21, 1971, n.p.

ФЕВРАЛЬ 1972 ГОДА. «В. А. ФОГТ»

«Galveston Daily News», 3 February 1972, p. 1; 4th, p. 1; 5th, p. 1; 6th, p. 1; 7th, p. 1; 8th, p. 1; 9th, p. 1; 10th, p. 1; 11th, p. 1; 13th, p. 1; 14th, p. 1; 15th, p. 1; 10th, p. 1; 17th, p. 1; 18th, p. 1; 19th, p. 1; 20th, p. 1. «Houston Post», 3 February 1972, p. 1; 4th, p. 1; 5th, p. 1; 6th, p. 1; 7th, p. 1; 8th, p. 2; 9th, p. 1; 10th, p. 1; 11th, p. 6; 12th, p. 13; 13th, p. 1; 14th, p. 1; 15th, p. 1; 16th, p. 4; 17th, p. 3; 18th, p. 1; 19th, p. 1; 20th, p. 6B; 22nd, p. 5; 29th, p. 3.

К i г к p a t r i с к, Joel (City Editor, Galveston Daily News).

Letter to Kusche, 20 December 1973. «New York Times», 3 February 1972, p. 30; 6th, p. 62; 7th, p. 63; 14th, p. 57; 15th, p. 36. Rice. Commander F.A. (Chief, Casualty Review Branch, U.S.

Coast Guard, Washington, D.C.). Letter to Kusche, 4 March 1974. S о 1 a n o, A. (Chief of Identification, Sheriff's Department, County of Galveston). Letter to Kusche, 20 December 1973. Whiting, Lt. Arthur (Casualty Review Board, U.S. Coast Guard, Washington, D.C.). Telephone conversation with Kusche, 16 January 1974.

МАРТ 1973 ГОДА.

«НОРС ВЭРИЕНТ» И «АНИТА»

«New York Times», 23 March 1973, p. 1; 24th, p. 66; 25th, p. 47; 26th, p. 1; 27th, p. 32; 28th, p. 1; 29th, p. 93.

ОКТЯБРЬ 19731ГОДА. «ЛИНДА»

«Arizona Republic», 8 October 1973, p. 14; 25 November, p. 21;

28th, p. 3.

«Miami Herald», 8 October 1973, p. 1; 9th, p. 3B. U.S. Coast Guard. Public Information Office. Miami, Florida.

Johnson, Lt. (jg) G.F. (Public Information Officer). Letter to Kusche, 24 October 1973.

«Press release 4), 10 October 1973.

Johnson, Lt. (jg) G.F. Letter to Kusche, 13 November 1973.

«МОРЕ ДЬЯВОЛА»

«Action Line», «Maimchi Daily News» (Tokyo). Letter to Kusche 26 December 1973.

«Asahi Shimbun» (Tokyo), 15 January 1955, n.p.

С h a r v e t, Michael (Editor General News, North America, Reuters). Letter to Kusche, 27 November 1973.

H a t а у а, Н. (Director of Government, Bonin Islands). Letter

to Kusche, 11 January 1974. К i m u r a, Shigeru (Associate Editor, Science Department,

Asahi Shimbun, Tokyo). Letters to Kusche, 30 October, 18

November, 1973. К i n к a i d, Karol (Consulate General of Japan, Los Angeles).

Letter to Kusche, 11 December 1973. N e a 1, Alfred H., Jr. (American Vice Consul, United States

Embassy, Tokyo). Letter to Kusche, 31 October 1973. «New York Times», 27 September 1952, p. 35; 28th, p. 30; 30th,

p. 2; 16 January 1955, V, p. 8. Olino, Yasuchika (Foreign Liaison Officer, Maritime Safety

Agency, Tokyo). Letter to Kusche, 10 January 1974. Project Magnet. Washington, D.C.: U.S. Naval Oceanographic

Office, n.d. Prone, Leo J. (Safety Supervisor, Wake Island Air Force Base).

Letter to Kusche, 19 December 1973. S t i e r m a n, J.W. (Fleet Public Affairs Officer, United States

Pacific Fleet, Makalapa, Hawaii). Letter to Kusche, 17 December 1973. S m у s e r, A.A. (Editor, Honolulu Star-Bulletin). Letter to

Kusche, 25 November 1973. T a i t a n o, Magdalena (Librarian, Nieves M. Flores Memorial

Library, Agana, Guam). Letter to Kusche, 30 November 1973. «White Paper». Maritime Safety Agency, 1973, p. 58–59. «Yomiuri Shimbun» (Tokyo), 14 January 1955, n.p.

МАГНЕТИЗМ, ТАЙНА И БЕРМУДСКИЙ ТРЕУГОЛЬНИК

Выводы и заключения, приводимые в этом разделе книги, основаны на моем собственном опыте специалиста по летному оборудованию и на руководстве FAA's Instrument Flying Handbook. Правильность аэронавигационных заключений была подтверждена Ларри Янгом — главным пилотом и инструктором из Авиационной школы, аэропорт «Скай-Харбор», Феникс. Правильность экскурсов в геологию подтверждена доктором Уильямом А. Сауком — ассистент-профессором геологии Аризонского университета.

Лоуренс Д. Куше закончил свою книгу словами, с которых можно было бы начать любую работу об исследовании океана. «Приятно сознавать, — написал он, — что мы стремимся понять природу всех тех явлений, которые на первый взгляд кажутся необъяснимыми». Океан огромен и пока еще мало изучен. В этом смысле он бросает вызов человеку, интригует его, подчас пугает. В этом же кроется и причина возникновения связанных с ним многочисленных тайн и легенд, отличающихся необыкновенной живучестью.

Одну из них, а именно легенду о Бермудском треуголышке, развенчал автор этой книги. Он развенчал ее с фактами в руках, спокойно и обстоятельно. В его книге, как нигде, подробно и добросовестно проанализированы все важнейшие случаи катастроф в той области Атлантического океана, которую называют Бермудским треугольником. Автор потратил на это много лет. Изучил огромное количество литературных источников (см. библиографию), установил связь с большим числом лиц, которые могли иметь хотя бы малейшие сведения о катастрофах, происходивших в Бермудском треугольнике. В книге содержится анализ 53 наиболее известных катастроф. Истории многих из них выглядят и читаются, как захватывающие детективы. Этому способствует и выбранный автором характер изложения. Вначале он передает Легенду, как она есть, и, надо сказать, эта Легенда в большинстве случаев выглядит очень интригующе. Затем он анализирует собранные им факты. Постепенно перед читателем встает действительный ход событий и процесс разрушения самой Легенды.

Конечно, ученые, занимающиеся изучением океана, и до появления этой книги знали, что ни Бермудский треугольник, ни любой другой из его районов не содержат в себе ничего «трансцендентного», то есть недоступного познанию, ничего сверхъестественного. Но нужно ли печалиться по этому поводу? Скучно ли жить без мистификаций? Это не праздные вопросы. В одном из писем, полученных мной после опубликования статьи в «Правде» [ «Правда», 5 декабря 1976 г], говорится: «До Вашей статьи была в океане тайна. Вы своей статьей ее разрушили. В результате на свете стало скучно жить. Зачем Вам надо было это делать?»

Четко сформулированное обвинение и лобовой вопрос… Очевидно, и ответ на него должен быть четким: это нужно было сделать именно для того, чтобы на свете жилось не «скучно». Если бы автор этого письма знал, сколько интереснейших загадок, загадок сложных, но «земных», разрешимых, таит океан, он бы не был столь пессимистичен. Океан вне мифов — это океан проблем, отчасти решенных, в некоторой части поставленных и в значительной части еще ждущих своего решения. Вот почему за последнее время быстро увеличивается число маститых и молодых ученых, включающихся в исследования океана.