Стивен Котлер - Мир завтра. Как технологии изменят жизнь каждого из нас

Среди этих бессмысленных требований Бер указывает на калифорнийский закон, требующий от всех пар, подумывающих о применении вспомогательных репродуктивных технологий, в обязательном порядке проверяться на такие заболевания, как СПИД, Т-клеточный лейкоз, сифилис, гепатит и краснуха. От всех перечисленных заболеваний, кроме СПИДа и Т-клеточного лейкоза, можно отмахнуться, подписав заявление, что пара понимает опасность и хочет продолжать, несмотря ни на что, поэтому инфицированный материал может иногда попадать на хранение в криобанки. «Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США требует, чтобы эти материалы хранились в криобаке изолированно от других, – говорит Бер. – Это означает, что должно быть больше криобаков, что нужно иметь отдельную систему маркировки и заполнять тонну лишних бумаг. Но все это чепуха. Они не понимают, что, как ни изолируй одни материалы от других в криобаке, жидкий азот у них общий. Это все равно что поселить всех кашляющих людей на отдельной улице, но все равно доставлять их в школу на одном автобусе со всеми прочими».

«Принятие государством очередного закона, – говорит Ротман, – это лишь новая попытка ограничить права и свободы женщин, желающих иметь ребенка. Не думаю, что государственным чиновникам есть место в наших спальнях. Я понимаю, что, если криобанки не договорятся о создании общего реестра доноров, дальнейшее государственное вмешательство неизбежно. Но, мне кажется, это тот случай, когда общественность должна дать отпор поползновениям чиновников. Если позволить Управлению по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США решать, чьей спермой вам нельзя пользоваться, они скоро будут решать, чьей семенной жидкостью вы должны пользоваться. И я не думаю, что кто-то хочет, чтобы федеральное правительство решало за американцев, какие у них должны быть дети».

К сожалению, поскольку мало кто в отрасли разделяет взгляд Ротмана на отслеживание доноров и никто не хочет отказаться от их анонимности, опасность случайного инцеста и заражения скрытыми генетическими болезнями будет только расти – если в этот процесс никто не вмешается. Знаменитый физик Фримен Дайсон однажды сказал: «Если бы у нас был надежный способ разделения игрушек на хорошие и плохие, разумно регулировать научно-технический прогресс было бы несложно. Но мы редко заглядываем настолько далеко вперед, чтобы видеть, какая дорога ведет к проклятию. Каждый, кто пытается ускорять научно-технический прогресс или тормозить его, играет человеческими судьбами».

Эта книга не появилась бы на свет без участия большого числа людей, которые помогали мне разобраться в описываемых здесь научных идеях. Я многим обязан Питеру Диамандису, Дежо Мольнару, Эндрю Хэсселу, Марку Гордону, Джеймсу Олдсу, Марку Гудмэну и Рику Доблину. Мой дорогой друг Майкл Уортон исполнял незаменимую роль первого читателя и редактора. Моя любимая жена Джой Николсон помогала мне сохранять здравый рассудок и продолжать радоваться жизни на протяжении всего этого проекта.

Поскольку ни одна из глав этой книги не была бы написана, если бы не редакторы журналов, заказавшие мне соответствующие статьи, я хочу от всей души поблагодарить Джо Доннелли из LA Weekly, Эй-Джей Бейма из Playboy, Адама Фишера из Wired, Илену Сильверман из New York Times Magazine, Дона Пека из Atlantic, Рика Тейса из Ecohearth, Гэри Камию из Salon, Тори Боша из Slate, Марка Фрауэнфельдера из Make и Памелу Вайнтрауб из Discover.

Также я хочу поблагодарить своего агента Пола Бресника, который первым поверил в возможность издания данной книги и работал изо всех сил над осуществлением этой идеи. Спасибо всем замечательным сотрудникам Amazon. Особая благодарность – Джулии Хейфец, которая, прежде чем уйти на другую работу, успела купить рукопись, и Таре Парсонс, которая сопровождала работу над рукописью до самой публикации. Спасибо также Райану Холидею, Бренту Ундервуду, Чарлзу Пирсу, Джону Макфи и Дэвиду Куэммену, которые открыли мне истинный потенциал научно-популярной литературы.

Стивен Котлер – журналист, писатель, учредитель проекта «Геном потока». Автор книг «Смелость» (Bold), «Возвышение супермена» (The Rise of Superman), «Изобилие» (Abundance), «Маленькая пушистая молитва» (A Small Furry Prayer), «К западу от Иисуса» (West of Jesus) и «Самый быстрый угол для полета» (The Angle Quickest for Flight). Его труды переведены более чем на 40 языков и опубликованы более чем в восьмидесяти изданиях, включая New York Times, Atlantic Monthly, Wired, Forbes и Time. Ведет научно-популярный блог Far Frontiers («Дальние рубежи») на сайте Forbes.com.