К. Спаркс - Есть, охотиться, любить

— Эмма уже сказала, что вам придется пройти специальный курс подготовки? Вашим персональным тренером будет Карлос — во всяком случае, до тех пор, пока не уедет в экспедицию.

Кейтлин оцепенела. Карлос уезжает?! Случайно, не об этой экспедиции шла речь, когда он схлопотал пощечину, а потом еще и апперкот? Кажется, он что-то говорил о необходимости найти подругу… но об этом Кейтлин предпочла бы забыть. Сейчас имело значение только одно — тренировать ее будет Карлос! А это значит, что они будут много времени проводить вдвоем!

— Пойду подыщу тебе подходящую по размеру форму. — Оглядев Кейтлин с ног до головы, Эмма проскользнула в офис. Ангус двинулся за ней.

Кейтлин, последовав за ними, осторожно переступила порог — и замерла. Первое, что она увидела, была стена, сплошь покрытая экранами мониторов. Присмотревшись повнимательнее, она увидела главный холл, многочисленные коридоры и даже кафетерий, потом отыскала взглядом парковку, а чуть дальше — баскетбольную площадку. Просматривались даже сад и веранда.

Неожиданно пришедшая в голову мысль заставила Кейтлин поперхнуться. Если в офисе прошлым вечером кто-то был, он мог видеть, как они с Карлосом целовались.

Внезапно она снова почувствовала хорошо знакомое покалывание в спине… шея покрылась мурашками — ощущение было такое, точно за ней наблюдают. Она осторожно обернулась. Развалившийся в кресле Финеас дружески подмигнул ей. Она машинально улыбнулась. Нет… дело не в нем. Ей вдруг стало жарко… застрявший в горле ком скатился вниз и камнем лег в желудок. Кейтлин внезапно почувствовала себя добычей, за которой наблюдает притаившийся хищник. Ангус с Эммой, перебирая на столе бумаги, о чем-то разговаривали… но они стояли к ней спиной.

Кейтлин застыла. За столом сидел Карлос — из-за Эммы с Ангусом она его сначала не заметила. Он молча наблюдал за ней, и в глазах его разгорался тот же янтарный огонек, который она заметила еще накануне. Колени у нее подогнулись.

Мысленно обругав себя, на чем свет стоит, Кейтлин вопросительно подняла брови. Интересно, он так и собирается глазеть на нее всю ночь?

— Добрый вечер.

На скулах Карлоса заходили желваки.

— Ах да… — Ангус обернулся. — Мисс Уилан, вы ведь знакомы с Карлосом?

Кейтлин уже открыла было рот, чтобы сказать «да»… и тут же захлопнула его, смутившись при виде ехидной усмешки на губах Ангуса. Неужели он видел, как они целовались?!

— Знакомы. — Карлос неохотно поднялся из-за стола. — Так, слегка…

— Я видела, как он играл в баскетбол, — пробормотала Кейтлин.

— Ух ты, неужели взаправду видели? — хохотнул Финеас. — Карлос у нас звезда.

— Угу. — Ангус выразительно глянул на Карлоса. — Помнится, вчера ты набрал немало очков. — Он перевел взгляд на Кейтлин, потом снова уставился на Карлоса. — Надеюсь, на работе это не отразилось, а, парень?

— Нет, сэр. — Загорелое лицо Карлоса стало пунцовым.

Кейтлин почувствовала, как у нее загорелись уши.

— Мы усилили охрану городского особняка, — как ни в чем не бывало продолжал Ангус. — Финеас и ты, Карлос, перебирайтесь туда. Поскольку большинство вампиров днем отсыпаются там, нам тут лишний охранник не нужен. Кстати, так тебе даже удобнее, Карлос, ведь мисс Уилан тоже переехала туда. Можешь заниматься с ней днем, во время своей смены.

— Пойду соберу вещи, — кивнул Карлос. И выскочил из офиса с такой скоростью, как будто ему подпалили пятки.

Эмма, подхватив стопку документов, направилась к двери.

— Пошли, Кейтлин, — скомандовала она. — Это все нужно заполнить. Думаю, в конференц-зале тебе будет удобно.

Кейтлин следом за ней выскользнула в коридор. Убедившись, что Эмма исчезла за соседней дверью, она задержалась, глядя вслед Карлосу. Он уже был возле дверей в холл. На Карлосе были те же брюки цвета хаки и синяя рубашка-поло, что и на Финеасе. Но даже форменная одежда не помешала Кейтлин заметить, как необычно он двигался, стремительно и в то же время бесшумно. Он был похож на леопарда, преследующего в джунглях добычу.

Карлос уже почти свернул за угол, потом вдруг неожиданно обернулся и замер. На какое-то мгновение их глаза встретились. Взгляд Карлоса остановился на ее ногах, потом поднялся выше, и Кейтлин почувствовала, что краснеет. Интересно, он замурлыкает, если она почешет его за ушами?

— Кейтлин! — окликнула из-за двери Эмма.

— Иду.

— Тебе нужно заполнить вот эти анкеты. — Эмма положила на стол перед ней несколько листов. — Выбери ту страховку, которая тебя больше устраивает.

— Спасибо. — Кейтлин вытащила из сумки ручку, потом достала кожаную папку с резюме и рекомендациями.

— А я пока пойду подберу для тебя пистолет. Скоро вернусь. — Эмма выпорхнула за дверь.

Она мысленно застонала. Может, признаться Эмме, что при одном виде пистолета ее бросает в дрожь? А заодно и в том, что она не способна попасть в мишень даже размером с футбольное поле?

Стиснув зубы, Кейтлин постаралась не думать об этом. В конце концов, с той неудачной поездки прошло десять лет. У нее все получится. Должно получиться. В конце концов, от этого будет зависеть ее жизнь.

Через пару минут вернулась Эмма, держа в руках небольшую коробку, которую она поставила на стол перед Кейтлин.

— Думаю, для тренировок как раз. — Она подняла крышку, чтобы Кейтлин могла увидеть содержимое коробки. — Девятимиллиметровый автоматический пистолет. Стреляет пластиковыми пулями. Карлос занят — укладывает вещи, поэтому я попросила Финеаса показать тебе наш тир — он в подвале.

— Хорошо. — Кейтлин опасливо покосилась на пистолет и патроны к нему. Эмма сказала, что пули пластиковые, но выглядели они достаточно угрожающе.

— Карлосу не терпится поскорее уехать, так что, если не возражаешь, он начнет заниматься с тобой прямо с завтрашнего утра.

— Ладно.

Внезапно насторожившись, Эмма повнимательнее пригляделась к Кейтлин.

— Помнишь, я предупреждала, что все органы чувств у вампиров невероятно обострены? Вот, например, я сейчас слышу, как у тебя заколотилось сердце. Что-то не так?

Щеки Кейтлин обдало жаром.

— Э-э-э… конечно, я немного взволнована. Новая работа и все такое…

— Ангус рассказал мне о том, что он видел на мониторе вчера вечером.

— Это ничего не значит. Правда. — Схлынувшая было краска вновь вернулась и обожгла лицо. Кейтлин поежилась.

— Вот как? Наверное, Ангус слегка преувеличил. — Эмма чуть заметно улыбнулась. — Он такой безнадежный романтик. Вообще-то если честно, он сказал, что вы с Карлосом целовались с таким пылом, что он уже стал подумывать, не позвонить ли пожарникам.

— Я… сама не понимаю, как это случилось. — У Кейтлин запылали уши. — Обычно я не целуюсь с незнакомыми мужчинами.