Моргана Девлин - Лорд Галифакс: Святой Лис [litres]

Lloyd, G. , Wood, E . The Great Opportunity. London, 1919.

Earl of Birkenhead. P. 124.

Ibid.

Ibid. P. 126.

Somervell D. British Politics since. London, 1953. P. 123.

Earl of Halifax . P. 85.

Ibid. P. 87.

Ibid.

«Чeрно-пегие» или «чeрно-коричневые» (англ. The Black and Tans) – военизированная (парамилитарная) организация, выступавшая в качестве временных полицейских сил, сражавшаяся на стороне Великобритании во время Ирландской войны за независимость. Название «чeрно-пегие» произошло от импровизированной униформы подразделений в первое время службы.

Earl of Halifax . P. 88.

Earl of Birkenhead. P. 127.

Earl of Halifax. P. 93.

Earl of Birkenhead. P. 121.

Ibid. P. 16.

Ramsden, J . The age of Balfour and Baldwin, 1902–1940. Vol. 2. N. Y., 1978. P. 305.

Earl of Halifax. P. 88.

Evening Standard, 10 August 1920.

Earl of Halifax . P. 94–95.

Ibid. P. 95.

Ibid.

Ibid.

Earl of Halifax. P. 96–97.

Earl of Birkenhead. P. 133.

Ibid. P. 134.

Earl of Halifax. P. 97.

Earl of Birkenhead. P. 137

Earl of Birkenhead. P. 140.

Earl of Halifax. P. 98.

Feiling, K . Life of Neville Chamberlain. London, 1970. P. 107.

Hickleton Papers, October 1922.

Earl of Halifax. P. 99.

Ibid. P. 100.

Earl of Birkenhead. P. 149.

Sir Griffith Williams to Earl of Birkenhead.

Earl of Birkenhead. P. 150.

Neville Chamberlain to Hilda Chamberlain, 26 August 1923.

Лига Наций (League of Nations) – международная организация, основанная в результате Версальско-Вашингтонской системы Версальского соглашения в 1919–1920 гг. Существовала в 1919–1946 гг., после была заменена ООН.

Саaр (нем. Saarland) – земля Германии, граничащая с Францией и Люксембургом, названная по реке Саар. В результате поражения Германии в Первой мировой войне Саар был передан в управление Лиги Наций, а его угольные шахты объявлены французской собственностью. В 1920–1935 гг. территория Саар снова считалась частью Германии, но была оккупирована администрацией союзников с французским протекторатом.

Earl of Birkenhead . P. 153.

Фритредерство (free trade) – направление в экономической теории, политике и хозяйственной практике, провозглашающее свободу торговли и невмешательство государства в частную предпринимательскую сферу жизни общества.

Neville Chamberlain to Hilda Chamberlain, 17 November 1923.

Hansard. House of Commons. Vol. 169. Col. 1895-6, 20 February 1924.

Austen Chamberlain to Ida Chamberlain, 18 April 1924.

Neville Chamberlain to Hilda Chamberlain, 9 March 1924.

Earl of Birkenhead. P. 161.

Earl of Halifax. P. 100.

Ibid. P. 101.

Earl of Birkenhead. P. 163.

Lord Butler. The Art of Memory: Friends in Perspective. London, 1982. P. 31.

Earl of Birkenhead . P. 165.

Earl of Halifax. P. 101.

Ibid. P. 108.

Ibid. P. 109.

Ibid.

Чекерс – загородная резиденция премьер-министра Великобритании.

Нэнси Астор – первая женщина-депутат, появившаяся в 1919 г. в Палате общин британского Парламента; история касалась некоей дамы, которая рассказывала Астор о том, что молит Господа научить ее любить богатых людей, вроде миссис Гревилл, обеспеченной офицерской вдовы. Возможно, в изложении Вуда история была и забавна, но Чемберлен описал ее скомканно, и приводить ее нет смысла.

Neville Chamberlain to Hilda Chamberlain, 20 March 1926.

Earl of Halifax. P. 101.

Ibid.

Lord Butler. P. 30.

Реформа Монтегю – Челмсфорда – закон об изменении управления Индией, принят британским Парламентом в 1919 г. на основе совместного доклада министра по делам Индии Э. Монтегю и вице-короля Индии Ф. Челмсфорда.

Earl of Halifax. P. 109–110.

Ibid. P. 112.

Ibid.

Earl of Birkenhead. P. 176.

Earl of Halifax. P. 110–111.

Earl of Birkenhead. P. 181–182.

Earl of Birkenhead. P. 184.

Earl of Halifax. P. 142.

Ibid.

Earl of Birkenhead. P. 187.

Ibid.

Indian Problems: Speeches by Lord Irwin. London, 1932. Vol. I. P. 32–33.

Earl of Birkenhead. P. 193.

Viscount Templewood. Nine troubled years. London, 1954. P. 43.

Earl of Birkenhead. P. 188.

Ibid. P. 189.

Ibid.

Ibid. P. 189–190.

Версальский тезис президента США Уилсона о «праве наций на самоопределение».

Earl of Halifax . P. 114.

Lord Birkenhead to Lord Reading, 4 December 1924.

Earl of Birkenhead. P. 206.

Simon, J. Retrospect: the Memoirs of the Rt. Hon. Viscount Simon G. C.S.I., G. C.V.O. London, 1952. P. 144.

Earl of Birkenhead. P. 230.

Комиссия Сэнки (Sankey Comission) – британская государственная комиссия под руководством лорда Сэнки, которая рассматривала вопросы национализации угольных шахт 1919 г. Соглашения с шахтерами достигнуто не было, комиссия предложила четыре различных варианта действий: от полной национализации до частной собственности.

Earl of Birkenhead. P. 237–238.

Earl of Halifax. P. 115–116.

Indian Problems: Speeches by Lord Irwin. Vol. I. P. 282.

Hickleton Papers.

Lord Birkenhead to Lord Irwin, 3 November 1927.

Earl of Halifax . P. 114–115.

Earl of Birkenhead. P. 244.

Ibid. P. 248.

Ibid. P. 252.

Earl of Birkenhead. P. 255.

Simon. P. 145.

Earl of Birkenhead. P. 258–259.

Ibid. P. 263–264.

Hickleton Papers.

Neville Chamberlain to Hilda Chamberlain, 12 February 1927.

Hickleton Papers.

Simon. P. 150–151.

Neville Chamberlain to Hilda Chamberlain, 26 October 1929.

Viscount Templewood. P. 45.

Neville Chamberlain to Hilda Chamberlain, 26 October 1929.

Earl of Halifax. P. 119.

Earl of Birkenhead. P. 288.

Austen Chamberlain to Ida Chamberlain, 11 November 1929.