Маргарита Рютова-Кемоклидзе - Квантовый возраст

«Да и до скатерти-самобранки, наверное, недалеко. Я слышал, что в вашей стране уже давно делают икру из керосина. Но эта мечта — накормить каждого человека на земле досыта — еще не осуществлена, — сказал старик очень серьезно, — и человек будет стремиться к этому чуду. Ну, а живая вода — чудо из чудес, она и станет главной целью будущих людей. Но не найти человеку живую воду, пока он не сделает небо над землей чистым, пока не изживет из своей груди злой умысел, пока не станет доброта главной. К этому люди и должны прийти».

1. The Born — Einstein Letters. Correspondence between Albert Einstein and Max and Hedwig Born from 1916 to 1955 with commentaries by Max Born. L.: McMillan, 1971.

2. Эйнштейновский сборник, 1972. М.: Наука, 1974.

3. Бернал Дж. Наука в истории общества. М.: Изд-во иностр. лит., 1956.

4. Макс Планк. Сборник к столетию со дня рождения Макса Планка. М.: Изд-во АН СССР, 1958.

5. Джефф Б. Майкельсон и скорость света, М.: Изд-во иностр. лит., 1963.

6. Ахматова А. Поэма без героя // Стихотворения и поэмы. Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1987.

7. Планк М . Предисловие ко 2-му изд. Теория теплового излучения. Л.; М.: ОНТИ, 1935.

8. Борн М. Физика в жизни моего поколения. М.: Изд-во иностр. лит., 1963.

9. Зелиг К. Альберт Эйнштейн. М.: Атомиздат, 1966.

10. Клайн Б. В поисках. Физики и квантовая теория. М.: Атомиздат, 1971.

11. Robertson Р . The early years. The Niels Bohr institute 1921–1930. Universitetsforlaget і København: Akad. Forlag, 1979.

12. Bohr N . // Nature. 1923. Vol. 116. P. 845.

13. Pauli W. // Ztschr. Phys. 1925. Bd. 31. S. 373.

14. Теоретическая физика 20 века. М.: Изд-во иностр. лит., 1962.

15. Льоцци М . История физики. М.: Мир, 1970.

16. Хоффман Д. Эрвин Шредингер. М.: Мир, 1987.

17. Шредингер Э. Избранные труды по квантовой механике. М.: Наука, 1976.

18. Румер Ю. Б. Неизвестные фотографии Эйнштейна // Природа. 1977. № 9.

19. Göttingen. Album Göttingen und Umgegend. Vereinigung Göttinger Papierhändler. 1910.

20. Румер О. Избранные переводы. М.: Сов. писатель, 1959.

21. Константинов Н. Очерки по истории средней школы (Гимназии и реальные училища с конца XIX в. до Февральской революции). М.: Учпедгиз, 1947.

22. Зарницкий С. В., Трофимова Л. Н. Советской страны дипломат. М.: Политиздат, 1968.

23. Люстерник Л. А. Молодость московской математической школы // УМН. 1967. Т. 22, вып. 1/2, 4; 1970. Т. 25, вып. 4.

24. Александров П. С. Страницы автобиографии // УМН. 1979. Т. 34, вып. 6; 1980. Т. 35, вып. 3.

25. Рид К. Гильберт. М.: Наука, 1977.

26. Gauss С. F. Werke. Bd. VIII. Leipzig, 1900 (см. также: Норден А. П. // Ист.-мат. исслед. М.: Гостехиздат, 1956, вып. 9).

27. Каган В. Ф. Очерки по геометрии. М.: Изд-во МГУ, 1963.

28. Лаптев В. Л. Николай Иванович Лобачевский. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1976.

29. Бойаи Янош. Appendix. Приложение, содержащее науку о пространстве абсолютно истинную. М.; Л.: Гостехиздат, 1950.

30. Ливанова А. Три судьбы. М.: Знание, 1975.

31. Риман Б. Сочинения. М.; Л.: ОГИЗ, 1948.

32. Эйнштейн А. Собр. науч. трудов. Т. 4. М.: Наука, 1967.

33. Иоффе А. Ф. Встречи с физиками. М.: Физматгиз, 1962.

34. Румер Ю. Странички воспоминаний о Л. Д. Ландау // Наука и жизнь. 1974. № 6.

35. Вайскопф В. Физика в двадцатом столетии. М.: Атомиздат, 1977.

36. Френкель В. Я. Пауль Эренфест. М.: Атомиздат, 1977.

37. Albert Einstein in Berlin. 1913–1933. Darstellung und Dokumente. B.: Akad. Verlag, 1979.

38. Physics Today. 1981. Vol. 34, № 11.

39. Heisenberg W. Der Teil und das Ganze. München, 1969.

40. Ирвинг Д . Вирусный флигель. М.: Атомиздат, 1969.

41. Гаудсмит С. Миссия «Алсос». М.: Госатомиздат, 1962.

42. Journal de Physique, Coloque N 8, 1982.

43. История Москвы / Отв. ред. С. С. Хромов. М.: Наука, 1980.

44. Фаулер P. X. Новейшие достижения в области изучения атомных ядер // УФН. 1933. Т. 13, вып. 1. С. 37.

45. Резолюция по поводу статей «Правды» «О врагах в советской маске» и «Традиции раболепия»; «Изжить лузинщину в научной среде» // УМН. 1937, вып. 3.

46. Janouch F. Lev D. Landau: his life and work. Geneva, 1979, 47. Научный архив СО АН СССР. Новосибирск. Ф. 21. Оп. 1.

48. Румер Ю. Б. Исследования по 5-оптике. М.: Гостехиздат, 1956.

49. Кербер Л. Л. А дело шло к войне // Изобретатель и рационализатор. 1988. № 3–9.

50. Академия наук СССР. Сибирское отделение. Хроника. Новосибирск: Наука, 1982.

51. Вавилов С. И. Исаак Ньютон. М.: Изд-во АН СССР, 1961.

52. Салам А. Унификация сил // Фундаментальная структура материи. М.: Мир, 1984.

53. Адамс Дж. Инструменты физики элементарных частиц // Там же.

Предисловие … 3

Глава 1. «Верным путем экспериментирования» … 8

Глава 2. Fiat lux … 24

Глава 3. Геттинген … 38

Глава 4. От Маросейки до Чистых прудов … 48

Глава 5. Петроград и снова Москва … 60

Глава 6. «Место сбора крон-принцев и королей науки» … 75

Глава 7. Клуб друзей профессора Борна … 94

Глава 8. «Шла нормальная работа физиков, может быть, как теперь» … 107

Глава 9. Метаморфоза … 117

Глава 10. «Не завтра, не послезавтра, а через неделю я уеду» … 127

Глава 11. Выбор … 140

Глава 12. Каскадные ливни … 161

Глава 13. Пятиоптика … 184

Глава 14. Хлебная профессия инженера … 203

Глава 15. Профессор Учительского института … 219

Глава 16. На Жемчужной улице … 235

Глава 17. Вначале была механика … 244

Литература … 264

Preface … 3

Chapter 1. By the true way of experiment … 8

Chapter 2. Fiat lux … 24

Chapter 3. Gottingen … 38

Chapter 4. From Marosejka to Chistye Prudy … 48

Chapter 5. Petrograd and again Moscow … 60

Chapter 6. The gathering place of crown-princes and Kings of Science … 75

Chapter 7. Professor Born’s friend-club … 94

Chapter 8. «The normal work of physicists was going on may be just as now» … 107

Chapter 9. Metamorphosis … 117

Chapter 10. «Not tomorrow, not the day after tomorrow, but in a week I leave» … 127

Chapter 11. Choice … 140

Chapter 12. Cascade showers … 161

Chapter 13. Five-optics … 184

Chapter 14. Fertile profession of engineer … 203

Chapter 15. The professor of the Uchitelsky Institute … 219

Chapter 16. On the Pearl street … 235

Chapter 17. At first there was Mechanics … 244

Bibliography … 264

Эта книга — попытка рассказать о поколении ровесников века, на долю которого выпало в физике создание квантовой механики, основ ядерной физики и физики элементарных частиц, ускорителей, бомбы. К этому поколению принадлежал Ю. Б. Румер, общение с которым облегчило выполнение этой нелегкой задачи. Он писал: «Судьба всю жизнь баловала меня друзьями, которые были сильнее и одареннее меня… Я ведь студентом попал в лучшее математическое сообщество… Я ушел в физику и попал к Борну и Эйнштейну, а ближайшим моим другом был Ландау. Даже в тюрьме я сидел с Туполевым и Королевым».

М. П. Кемоклидзе

Да будет свет ( лат. ).

Мензура — вид шпаги.

Старшая, Мария, вышла замуж за барона из прибалтийских немцев. Еще до войны они переселились в Россию и приняли русское гражданство. До смерти своих сыновей, погибших во время Великой Отечественной войны, Мария не дожила. Следующая сестра онкеля Фердинанда, Матильда, была директрисой женской гимназии, а потом каким-то государственным чиновником. После Брестского мира была выслана в Германию. Потом Элен, о которой почти не осталось никакой памяти, кроме, пожалуй, того, что была она необыкновенно красивой. Она вышла замуж за аптекаря, уехала с ним еще до войны с Японией в Никольск-Уссурийский, и там ее следы были потеряны. Младшей была Алиса.