Тим Беркхед - Самая совершенная вещь на свете

Здесь и далее книга О. Хейнрота «Из жизни птиц» цитируется в переводе Н. А. Гладкова.

К ржанкообразным относятся не только околоводные, но и водные птицы. – Прим. науч. ред.

Вид характерен для фауны Западной Европы, в России встречается как залетный и не гнездится.

Эпиорнис (Aepyornis), или слоновая птица, вымер предположительно к XVII в. Крупнейший из их видов, в настоящее время выделенный в особый род Vorombe, достигал веса 800 кг.

В данном случае употребляется неверное старое название данного вида птиц.

Drane , 1897; 1898–1899. Яйца были сфотографированы и раскрашены мистером Чарльзом Э. T. Терри и взяты в работу (вероятно, напечатаны) компанией «Мессерс Бемроуз и сыновья» (Messers Bemrose & Sons) в Дерби. Дж. Дж. Нил принимал активное участие в деятельности Общества натуралистов Кардиффа и дважды становился его президентом. Он умер в 1919 г.

Изображение дочерей Воана Палмера Дэйвиса и их подруги Энн Лаш, выдувающих яйца кайр и гагарок на Скомере в период между 1860 и 1892 гг. (цит. по: Howells , 1987). Дэйвис жил на Скомере именно в промежутке между этими датами, то есть до посещения острова Дрейна. Я проверил, оставались ли яйца, которые так прекрасно изобразил Дрейн, по-прежнему в «его» Кардиффском музее, но скорее всего их там не было. Нынешний хранитель Джулина Картер запросила бывшего куратора Питера Хаулетта, так ли это, но тот ответил, что никаких записей об этих яйцах ему обнаружить не удалось.

Higginson . The Life of Birds // Atlantic Monthly 10, 1862: 368–376.

Vaughan , 1998.

Whittaker , 1997: дневник Джорджа Рикаби о сборе яиц в Бемптоне, найденный в букинистическом магазине, был куплен и издан Уиттакером.

Промысел яиц и взрослых морских птиц сложился в Бемптоне с 1500-х гг.: существует упоминание о том, что в XVI в. правом на промысел в этих местах владел Уильям Стрикленд (Палата шахматной доски, книги по прочим вопросам королевского чиновника суда по делам казны, 1, 164/38 f.237).

Birkhead , 1993.

Vaughan , 1998.

Дж. Уиттакер (личное сообщение, 21.02.2014).

Kightly , 1984.

Фотографию Патрисии Лаптон любезно предоставила семья Лаптонов.

Whittaker , 1997.

Cocker , 2006. В Северной Америке коллекционирование было признано противозаконным значительно раньше – в 1918 г.

О птицах, меняющих пол, и о самцах, откладывающих яйца, см.: Birkhead , 2008.

Дневник Джона Эвелина: http://www.gutenberg.org/ebooks/41218.

Wood , 1958.

Salmon , 2000.

Newton , 1896: 182. См. также: Cole , 2016.

Cocker , 2006.

Одним из первых, кто предположил, что сравнительный анализ яиц может дать представление о родственных связях птиц, был Тинеманн (1825–1838). Одна из недавних схем, отражающих родство видов на материале молекулярных данных, создана: Jetz et al., 2012.

Newton , 1896: 182–184.

Принн (1963) ссылается на телевизионную передачу 1959 г., в которой сэр Чарльз Уилер, скульптор и президент Королевской академии, говорил о «совершенстве формы», явно проводя параллели между овалами яиц и формами женского тела. Я не смог отыскать эту телепрограмму.

Manson-Bahr , 1959.

Одним из немногих художников, изображавших птичьи яйца на своих холстах, был виконт Леруа де Бард (1777–1828). О скульптурах – ищите в Google: «яйцо и скульптура». Моя коллега художница Кэрри Экройд считает, что птичьи яйца просто не стоит включать в натюрморты (личное сообщение, ноябрь 2014 г.).

Как ни печально сознавать, но состояние коллекции яиц кайры, принадлежавшей Лаптону, в Музее естествознания в Тринге является следствием необычного способа, каким она оказалась в Бемптоне: их очень много и они плохо документированы, если речь идет о датах и точном месте сбора. Вполне справедливо, что Музей естествознания в первую очередь заботится о коллекциях, снабженных большим количеством данных и обладающих научной ценностью.

Я напрасно искал «метландские яйца»: двадцать шесть лет подряд от одной и той же самки! Они должны храниться где-нибудь, потому что были гордостью коллекции Лаптона. Вполне возможно, они пропали в период между смертью Лаптона и тем временем, когда коллекция обрела наконец прибежище в музее в Тринге.

Б. Стокке (личное сообщение, 23.01.2014) выделил ДНК из оболочек яиц. Относительно ценности музейных коллекций яиц см. также: Green , 1998; Green, Scharlemann , 2003; Russell et al. , 2010.

Rahn et al. , 1979.

Gebhardt , 1964.

Tyler , 1964. Куттер был президентом DOG (Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, Германское орнитологическое общество) в 1890–1891 гг. (см.: Stresemann , 1975). Некоторые из срезов скорлупы, сделанных Натузиусом, по-прежнему находятся в Музее естествознания в Вене.

Johnson (в работе: Sturkie , 2000); о толщине двух слоев подскорлуповой оболочки см. также: Romanoff, Romanoff , 1949: 144 (наружный слой несколько толще).

Burley, Vadhera , 1989: 58–59. Последовательность неясна; похоже, что первоначальная кальцификация – продукт сосков (в «красной области» скорлуповой железы) – предшествует набуханию.

Aristotle (Generation). Именно Уильяме Гарвею (цит. по: Whitteridge , 1981: 63), а не Аристотелю принадлежит метафора «проталкивание яйца сквозь горлышко бутылки».

Информация Анжелы Тёрнер о деревенской ласточке цитируется в работе: Reynolds, Perrins , 2010.

Reynolds, Perrins , 2010.

Johnson , 2000: 590. Конрад Лоренц ( Lorenz , 1965: 14) предполагал, что птицы, ищущие кальций, будут клевать любое белое, твердое, крошащееся вещество, которое, как он выражается на языке этологии своего времени, выступает в роли «специфического пускового механизма».

Э. Роура (личное сообщение); Tordoff , 2001.

Hellwald , 1931.

Клесты: Payne , 1972. Сообщение о поедании известкового раствора цитируется в: Tordoff , 2001. Оказалось, что это действительно так: в сосновых семенах содержится всего 1 % кальция, и мы не знаем, какую его часть могут использовать птицы; Джонатан Сильвертаун (личное сообщение, 30.09.14).

MacLean , 1974.

Mongin, Sauveur , 1974.

Graveland , 1998: 45.